28.10.2013 Views

strony 1-48 - Urząd Morski w Gdyni

strony 1-48 - Urząd Morski w Gdyni

strony 1-48 - Urząd Morski w Gdyni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20 |<br />

Morska przystań rybacka w Kuźnicy – Tam gdzie morze całuje się z zatoką<br />

Lato natomiast było malownicze, powyżej cypla przystani surferzy korzystają<br />

z pomyślnego wiatru. Z archiwum UM w <strong>Gdyni</strong>.<br />

The summer, however, was picturesque; the windsurfers are taking advantage<br />

of the right wind above the headland. Photo by courtesy of <strong>Gdyni</strong>a Maritime Office.<br />

Der Sommer dagegen war malerisch, oberhalb der Landezunge des Hafens genießen<br />

Surfer den gnädigen Wind. Foto aus dem Archiv des Seeamtes <strong>Gdyni</strong>a.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!