Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Distritu 6<br />
Tersa ,10 Agostu 2010<br />
Hapara..>>.Husi pj...........1<br />
Kompañia ki’ik ne’ebé la<br />
iha ekipamentus<br />
modernu hanesan ISO<br />
tank labele hatama mina<br />
ba Sentrál<br />
EDTL hanesan Komoro.<br />
Maibé kestaun hirak<br />
ne’e bainhira hala’o<br />
konfirmasaun too lideransa<br />
ne’ebé kompetente<br />
hanesan Vise PM Assuntus<br />
Sosiais José Luis<br />
Guterres ho Vise PM Assuntus<br />
de Jestaun da Administrasaun<br />
do Estadu<br />
Mário Viegas Carrascalão,<br />
bainhira hetan konfirmasaun<br />
husi Kompañia<br />
ki’ik sira, nu’udar reprezentante<br />
husi Governu<br />
rejeita la hatene kona<br />
ba kestaun hirak ne’e.<br />
Kestaun seluk ne’ebé<br />
importante tebes mak<br />
ne’e husi parte Governu<br />
tenke hare ho kle’an kona<br />
ba sistema fornese mina<br />
tempu uluk kompañia<br />
sira kuandu ba enxe iha<br />
Sentrál EDTL hanesan<br />
Komoro utiliza karreta<br />
tanke baibain ho ‘segel<br />
mati’ no bainhira atu ba<br />
enxe iha tanke boot sei<br />
hetan pasa revista uluk<br />
husi autoridade EDTL ou<br />
Security ne’ebé hala’o<br />
knaar iha EDTL, aleinde<br />
ne’e karreta tanke ki’ik la<br />
difisil atu kontrola, bainhira<br />
mina ruma restu iha<br />
tanke laran tenke hasai<br />
hotu.La hatene kona ba<br />
ISO Tank ninia vantajen<br />
no dezvantajen iha ne’-<br />
ebé, tanba tuir realidade<br />
iha portaun boot Sentrál<br />
EDTL Komoro, ne’ebé<br />
uluk nahe ho simentu aas<br />
bainhira karreta tanke m-<br />
ina tama hodi para, i<br />
depois halo pasa revista.<br />
Sera ke mina tuir<br />
medida ne’ebé determinante,<br />
bainhira la tuir kritériu<br />
hirak ne’e tenke haruka<br />
fila, maski nune’e<br />
tuir informasaun ne’ebé<br />
jornál hetan liu husi fontes<br />
konfirmandu ne’ebé<br />
kestiona katak ISO Tank<br />
tau fiar an ba Flow Meter<br />
ne’ebé hateten sai h-<br />
anesan ‘alat paling<br />
canggih.’<br />
Buat hirak ne’e hotu<br />
sai duvidas boot ba públiku,<br />
maibé atu hatene<br />
ho kle’an uitoan saida<br />
mak akontese jornál ne’e<br />
tenta ha tuun kona ba<br />
motivu saida mak tuir<br />
loloos akontese.<br />
Tuir buat ne’ebé uluk<br />
akontese kona ba projetu<br />
fornesimentu mina ba E-<br />
DTL, iha momentu ne’ebá<br />
sai polémika uitoan<br />
entre Kompañia Pualaka<br />
no Shansain Group.<br />
Hodi nune’e foin daudauk<br />
ne’e mós hamosu<br />
tan problema foun, tanba<br />
tuir karta tahan rua ho<br />
númeru referénsia 01/<br />
06/Ex/ATKTL/2010 ne-<br />
’ebé jornalista ne’e asesu<br />
ba nota katak, Kompañia<br />
Timor oan ne’ebé durante<br />
ne’e fornese transporte<br />
kombustivel ba Sentrál<br />
EDTL Komoro sente<br />
hakfodak bainhira simu<br />
karta ne’ebé hato’o husi<br />
Diresaun EDTL ho númeru<br />
Rev 005/DG/IV/<br />
2010 ne’ebé ho asuntu re<br />
abastesimentu.<br />
“Surat ne’e rasik haruka<br />
hapara ami atu labele<br />
hala’o transportasaun<br />
kombustivel ba Sentrál<br />
EDTL Komoro Dili hanesan<br />
bain-bain ho razaun<br />
katak, EDTL iha ona akordu<br />
ho Kompañia Shansain<br />
Group ne’ebé sai hanesan<br />
fornesedor,” foti<br />
tuir esplikasaun husi karta<br />
ne’e. Lia fuan hirak ne’e<br />
hato’o mós husi reprezentante<br />
Kompañia Murak<br />
Timor Ltd, Petromor<br />
Ltd, Company Country<br />
Fuel Ltd no Esperansa<br />
Timor Oan Ltd.<br />
Parte seluk Emprezáriu<br />
hirak ne’e mós kestiona<br />
liu kona ba desizaun<br />
husi Diresaun ED-<br />
TL, la eduka sira nu’udar<br />
Kompañia Lokál ne’ebé<br />
hakarak hetan apoiu di’ak<br />
husi Governu atu bele<br />
hadi’a sira nia moris hodi<br />
reforsa ekonomia Nasionál<br />
Timor–Leste nian.<br />
Desizaun ne’e aumenta<br />
tan dezempregu ba Timor<br />
oan no iha diskriminasaun<br />
boot hasuru Emprezáriu<br />
ki’ikoan sira,<br />
tanba sira haruka Kompañia<br />
hirak ne’e atu<br />
servisu fulan 6 iha tinan<br />
ida nia laran.<br />
“ami mós hakarak<br />
hateten, projetu boot<br />
hanesan fornesimentu<br />
kombustivel bele fó<br />
Kompañia boot ne’ebé<br />
de’it, maibé projetu ki’ik<br />
hanesan tula mina<br />
(transporte kombustivel)<br />
bele husik mai ami,<br />
tanba ami prontu ho responsabilidade<br />
tomak atu<br />
servisu iha área transporte<br />
kombustivel no ami<br />
hakarak hateten, hahú<br />
tinan 2003 to’o agora úniku<br />
atividade ami nian<br />
mak transporte kombustivel<br />
ba jeradóres EDTL.<br />
”Nune’e mós hakarak fó<br />
hatene ba PM Xanana<br />
katak,” ami hasuru malu<br />
ona ho Sr. Sekretáriu Estadu<br />
Eletrisidade Água no<br />
Saneamentu no Sekretariadu<br />
Aprovizionamentu<br />
maibé parte rua>p.12<br />
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com