ප֖ᑞຸ˧ᫍᄉу቉ˀᐎጆ - IWA Publishing

他 认 为 增 值 措 施 是 公 司 欣 然 接 受 的
办 法 , 并 指 出 , 该 办 法 与 利 用 整 个 寿 命
周 期 成 本 方 法 解 决 问 题 密 切 关 联 。 但 这
来 之 不 易 , 它 需 要 诸 多 创 新 和 对 细 节 的
注 意 。 在 设 计 水 泵 时 , 我 们 怀 揣 一 种 实
现 更 佳 性 能 的 总 体 信 念 。
“ 刚 开 始 我 们 确 实 将 其 视 为 一 种 整
合 方 案 , 例 如 , 为 了 将 废 水 流 量 流 到 水
泵 机 体 上 。 此 项 深 入 研 究 和 测 试 的 结 果
使 我 们 创 造 了 一 种 非 常 具 有 吸 引 力 的 产
品 , 这 为 客 户 无 论 在 优 化 能 源 效 率 以 及
在 无 可 匹 敌 的 可 靠 性 方 面 带 来 了 显 著 利
益 。”
随 着 客 户 的 期 望 值 不 断 攀 升 ,
Abelin 说 公 司 举 办 讨 论 会 商 榷 其 未 来 的
愿 景 和 目 标 。 他 解 释 道 :“ 我 们 在 监 测
控 制 方 面 下 了 很 大 功 夫 , 并 进 一 步 减 少
能 源 使 用 量 。 我 们 正 朝 着 提 高 水 泵 的 可
靠 性 的 方 向 迈 进 , 甚 至 包 括 诸 如 能 提 醒
操 作 人 员 水 泵 需 要 维 修 的 自 我 诊 断 等 维
修 服 务 。 我 们 看 到 了 通 过 电 子 器 件 和 能
为 顾 客 储 存 过 程 数 据 ( 我 们 能 提 供 的
格 兰 富 提 供 一 系 列 通 信 部 件 和 全 面 解 决
方 案 以 节 约 时 间 和 成 本 , 以 及 致 力 于 对
远 程 管 理 的 关 注 。 格 兰 富 远 程 管 理 是 一
项 基 于 互 联 网 的 遥 测 系 统 , 该 系 统 能 为
操 作 人 员 提 供 让 废 水 和 供 水 系 统 有 效 运
作 的 信 息 。 格 兰 富 将 其 系 统 保 留 在 公 司
托 管 中 心 , 系 统 管 理 人 员 仅 需 通 过 互 联
网 接 入 标 准 浏 览 器 和 密 码 便 能 监 控 和 管
理 其 水 泵 装 置 。 如 果 发 生 报 警 或 因 数 值
触 发 警 戒 线 , 系 统 将 向 移 动 电 话 或 电 脑
发 送 报 警 短 消 息 , 管 理 人 员 可 以 提 前 几
个 月 制 定 紧 急 呼 救 计 划 。 接 收 者 可 以 从
个 人 电 脑 、 智 能 手 机 或 平 板 电 脑 从 任 何
地 方 登 陆 并 确 定 行 动 方 案 。
控 制 阀 制 造 商 Singer 阀 已 将 其 单 一 滚 动
隔 膜 (SDR) 减 压 阀 尺 寸 设 定 为 150 毫
米 至 200 毫 米 。Singer 阀 营 销 与 市 场 副 总
裁 Brad Clarke 说 :“ 与 平 膜 片 或 传 统 的
活 塞 型 阀 门 相 比 , 滚 动 隔 膜 技 术 的 优 势
在 于 整 个 流 程 中 都 具 有 难 以 置 信 的 稳 定
性 。”
数 据 ) 的 传 感 器 实 现 数 据 仓 库 服 务 的 契
机 , 因 此 我 们 对 自 己 的 程 序 具 有 很 好 的
监 管 能 力 。”
欧 洲 法 规
能 源 节 约 当 前 已 成 为 欧 洲 法 规 的 重
要 部 分 : 能 源 相 关 产 品 (ErP) 的 生 态
设 计 指 令 要 求 制 造 商 提 高 其 产 品 的 生 命
周 期 能 源 效 率 , 以 及 减 少 其 总 体 环 境 影
响 。 除 了 水 泵 和 发 动 机 , 该 指 令 还 包 含
锅 炉 、 热 水 器 、 电 脑 、 电 视 以 及 变 压 器
和 电 扇 等 工 业 产 品 。 该 指 令 目 前 适 用 于
每 年 在 欧 洲 销 售 的 20 万 件 以 上 的 1000 多
种 产 品 类 型 。
根 据 水 泵 制 造 商 Caprari 介 绍 , 欧
盟 法 规 547 / 2012 是 专 门 规 定 水 泵 的 法
规 , 为 特 定 类 型 的 水 泵 建 立 了 最 低 效 率
指 标 (MEI)。 对 该 指 令 的 应 用 意 味 着
唯 有 具 备 具 体 的 最 小 效 率 指 标 的 水 泵 才
能 进 行 销 售 , 自 2013 年 1 月 最 低 效 率 指
标 等 于 或 大 于 0.10; 自 2015 年 1 月 最 低
效 率 指 标 MEI 将 发 展 至 等 于 或 大 于 0.40.
此 外 , 法 规 定 义 的 基 准 指 最 低 效 率 指 标
等 于 或 大 于 0.70 到 0.80。
据 Caprari 介 绍 , 他 们 所 有 相 关 水
泵 都 已 经 纳 入 “ 能 源 相 关 产 品 ”, 并 且
许 多 产 品 的 最 低 效 率 指 标 都 出 于 最 佳 范
围 , 即 0.70 至 0.80。 当 所 有 制 造 商 都 着
眼 于 降 低 能 源 利 用 的 竞 争 并 且 削 减 公 共
事 业 设 备 的 减 碳 排 放 量 , 似 乎 公 共 事 业
设 备 能 够 展 望 新 一 代 水 泵 具 有 显 著 的 增
值 能 力 和 削 减 运 营 成 本 能 力 。●
能 源 节 约 : 案 例 研 究
赛 莱 默 利 用 其 新 一 代 废 水 抽 运
系 统 Flygt Experior 使 位 于 路 易 斯 安
那 的 杰 弗 逊 教 区 的 四 个 废 水 泵 站 降
低 50% 的 能 源 消 耗 。
杰 弗 逊 县 大 部 位 于 平 坦 的 沼 泽
地 , 易 受 热 带 风 暴 、 飓 风 和 暴 雨 袭
击 , 这 就 需 要 在 处 理 降 雨 量 和 渗 透
(I / I) 方 面 实 现 突 破 。 这 些 情 况 都 将
给 教 区 的 1500 英 里 (2414 千 米 ) 的
重 力 下 水 道 、200 英 里 (322 千 米 )
的 压 力 干 管 和 505 个 提 升 站 造 成 超
负 荷 伸 张 。
现 存 的 泵 站 遭 受 严 重 的 堵 塞
问 题 , 但 是 自 今 年 五 月 份 安 装 Flygt
Experior 水 泵 以 来 不 再 需 要 任 何 维
修 处 理 , 无 论 是 暴 雨 还 是 I / I。 所 有
泵 站 均 收 到 5HP Flygt Experior 系
统 , 系 统 具 备 三 个 合 并 Flygt 智 能 运
行 控 制 器 。
英 国 最 大 的 先 进 排 放 工 厂 泵 送 废 水 使
用 的 是 目 前 应 用 范 围 广 泛 的 博 格 最 新
水 泵 。 三 部 PL200 博 格 水 泵 由 18.5kW 发
动 机 供 电 , 能 为 位 于 北 安 普 敦 郡 Great
Billing 的 盎 格 鲁 配 水 网 的 新 建 废 水 工 厂 处
理 23m 3 / hr 到 54m 3 / hr( 三 米 长 吸 升 水
头 ) 的 流 量 。 该 最 新 装 置 是 继 另 外 15 台
博 格 水 泵 在 六 个 不 同 应 用 范 围 取 得 的 成
功 后 投 入 使 用 的 , 包 括 向 混 合 罐 进 行 持
续 的 淤 泥 传 输 , 而 混 合 罐 向 位 于 厌 氧 分
解 池 前 的 深 污 泥 浓 缩 带 传 送 污 泥 。
水 业 21 中 国 版 特 刊 2013.6 27