11.11.2014 Views

1. PDF document (6282 kB)

1. PDF document (6282 kB)

1. PDF document (6282 kB)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

čila ponatisniti knjigo Rafka Dolharja,<br />

ki je, tudi sam zaljubljen v skalni svet<br />

Julijcev, sledil stopinjam njihovega poeta,<br />

Juliusa Kugyja. Knjiga lepo sovpada<br />

tudi s stopetdesetletnico Kugyjevega<br />

rojstva in ponovno oživlja spomin<br />

na človeka, glasbenika in neizmernega<br />

častilca narave, posebej tiste, ki se je<br />

visoko vzdignila nad »zemeljsko povprečje«.<br />

Rafko Dolhar nas pospremi skozi Kugyjeva<br />

mladostna leta do trenutka,<br />

ko je le-ta našel svojo čarobno Trento,<br />

svoje mladostne sanje – ki so se nadaljevale<br />

v večno iskanje nikoli najdenega<br />

cveta, Scabiose Trente. Dolhar v<br />

petih Kugyjevih knjigah vešče poišče<br />

najboljše opise in jih skrbno prepleta s<br />

svojimi razmišljanji. Pred bralca stopajo<br />

drzni trentarski vodniki – oba Komaca<br />

(Andrej in Jože) pa Anton Ojcinger<br />

iz Zajzere, predvsem pa doživetja, ki jih<br />

je Kugy tako briljantno ubesedil. Tihi<br />

večeri ob ognjih v vznožju sten, veličastna<br />

orgelska glasba vetrov na grebenih,<br />

peklenska mračnost severnih plati<br />

gora, kot je denimo severovzhodna deber<br />

Viša. Ni mesta ali stanja, da ga Kugy<br />

ne bi znal živo pričarati vsakomur, ki je<br />

vsaj enkrat občutil vonj samotnih lesenih<br />

stanov, jutranjo vlago, ki se plazi<br />

preko ruševja, večerno goreče nebo,<br />

ki s hladom ugaša in počasi odstopa<br />

mesto šklepetu nočne zmrzali … Pa<br />

tudi avtor sam, Rafko Dolhar, se brez<br />

sramu kosa z velikim poetom. Takole<br />

doživlja večer na samotnem bivaku Surringar<br />

visoko v skalovju Špika na Policami,<br />

slovitega Montaža, nad mračno<br />

sotesko Clapadorie: »Ko obžari sončni<br />

zaton dolomitske vrhove daleč na zahodu<br />

in se iz dna Dunje dviga mrak, se na<br />

zahodnem nebu prižge Večernica. Ko se<br />

povsem stemni, zamiglja tam, dva tisoč<br />

metrov niže, daleč v dolini, nekaj skromnih<br />

svetilk, po črnem nebu pa se zapelje<br />

jata svetlosrebrnih zvezd. To so trenutki<br />

večnosti, ki jih ni mogoče opisati, treba<br />

jih je doživeti.«<br />

Dolharjeva knjiga celovito predstavi<br />

Kugyjeve poti v Julijcih, njegove vodnike,<br />

hkrati pa lepo odslikava tudi tisto<br />

obdobje, razmere v Trstu in v družbi<br />

nasploh. Resnici na ljubo je nekaj poglavij<br />

v sredini knjige (Planinske organizacije,<br />

Jakob Aljaž in tekma za Triglav,<br />

Zahodni Julijci), ki so nekoliko »iztrgana«<br />

iz osnovne niti, kljub vsemu pa<br />

zaokrožijo sliko krajev, kjer spremljamo<br />

Kugyja. Vse se zaključi z viharnimi<br />

časi, ki privedejo do prve svetovne vojne,<br />

v kateri je bil Kugy prostovoljec in<br />

kot poznavalec gorskega sveta odličen<br />

svetovalec pri izvidovanju. Prav v vojnem<br />

času pa je zaradi relativnega miru<br />

v zaledju uspel napisati veliko svojih<br />

najčudovitejših besedil. Morda prav<br />

zato, ker je tako hrepenel po časih, ko<br />

lahko v miru ure in ure uživaš svobodo,<br />

ki jo dajejo gore.<br />

Knjiga, ki jo krasi nekaj avtorjevih fotografij<br />

s poti, kjer je hodil Kugy, je<br />

lep poklon človeku, katerega slavospev<br />

goram, ljubljenim Julijcem, bo za<br />

vedno na voljo vsem, ki ga znajo poslušati.<br />

Zato zaključimo še z eno od neprekosljivih<br />

Kugyjevih hvalnic, prisluhnimo<br />

nekakšni molitvi, božanski hvalnici<br />

gori in trenutku na vrhu (Montaž): » …<br />

mi je bilo, kot da slišim srebrno jasne angelske<br />

glasove, ki se družijo v ubrane harmonije,<br />

kot da valovi skozi nebeško prostorje<br />

sveto petje. Ali je učinkovala tako<br />

poplava srebrne luči, ki me je oblivala?<br />

Ali pa je bila nepopisna radost tista, ki je<br />

v mojem srcu tako prepevala in vriskala?<br />

Kljub temu verjamem, da sem takrat čul<br />

prepevati angele. Bilo je, kot da trume<br />

serafinov kličejo od višave do višave, kot<br />

da čez vsa obzorja zveni gloria in excelsis<br />

njihovih jasnih, svetlih glasov. Gloria na<br />

višavah. Tako sem sedel nad neznanskimi<br />

prepadi kot ločen od zemlje. V svetlobi<br />

in nebeškem sijaju na majhnem belem<br />

otoku svojega tako težko priborjenega<br />

vrha, in užival urico najčistejše sreče, ki<br />

se nikdar več ne vrne. Prisluškoval sem<br />

muziciranju nebeških bojnih trum, prepričan,<br />

da sanjam najlepše gorske sanje<br />

svojega življenja.«<br />

In podobnih Kugyjevih navedb je v<br />

knjigi Rafka Dolharja še mnogo, tako<br />

da jo res lahko preberemo skoraj na<br />

dušek. Ko preprosto hodimo s Kugyjem<br />

po vznožnih travnikih in tihih gozdovih<br />

do prvih sten, in ko kasneje, sredi sten,<br />

na Policah bogov v Višu zremo v silne<br />

prepade, do najbolj vzvišenih trenutkov,<br />

ko po urah naporov in iskanju najboljših<br />

prehodov zremo z vrha – čisti<br />

sreči v obraz.<br />

Marjan Bradeško<br />

Dr. Julius Kugy je nedvomno zaznamoval<br />

Julijske Alpe. Pri Celovški<br />

Mohorjevi je izšel tudi slovenski<br />

prevod knjige Im Banne der Julier<br />

avtorja Hannsa Heindla (o njej smo<br />

pisali v PV 7-8/1993). Prevod nosi<br />

naslov V uroku Julijcev, v knjigi pa<br />

je na več mestih, ki opisujejo prvo<br />

svetovno vojno v Julijcih, omenjen<br />

dr. Kugy.<br />

PLANINSKO BRANJE<br />

S prijatelji pod macesni<br />

S prijatelji pod macesni, Matjaž<br />

Kmecl, Založba Obzorja Maribor,<br />

1978.<br />

Izposodil si bom slogan navdušenih<br />

navijačev kolektivnih športov »Kdor ne<br />

skače, ni Slovenc« in ga predelal v »Kdor<br />

ni prebral Prijateljev pod macesni, ni<br />

planinc«. Spadam pač med tiste gornike,<br />

ki menijo, da ni vsak, ki zahaja v<br />

planine, že planinec. Kdor samo dirka<br />

po planinskih poteh in vmes pogleduje<br />

na uro, kdor hodi v gore zato, ker to<br />

počnejo sosedovi, od kogar odpadajo<br />

papirčki, robčki in druga navlaka kot<br />

gosta dlaka od starega kozla v času<br />

pomladanskega mavsanja, tak osebek<br />

zame ni planinec.<br />

Pač pa lik planinca spontano zaživi<br />

pred nami v knjigi, ki je izšla že pred<br />

dvajsetimi leti. Ne prej ne kasneje Slovenci<br />

nismo dobili take knjige, kar je<br />

žalostno. Matjaž Kmecl, mojster peresa,<br />

iz srca, iz dna duše spontano, slikovito,<br />

preprosto, hudomušno, satirično<br />

in kritično popisuje svoje doživljaje,<br />

občutke, vtise, navdušenja in očaranja,<br />

ki jih je doživel med svojimi potepanji<br />

po naših planinah, visokih in nižjih gorah.<br />

Pravzaprav je knjiga hvalnica goram,<br />

planinskim potem, zlasti hribom v jeseni,<br />

ko zažarijo macesni in se nebo razširi<br />

v posebno prosojno sinjino, ko se<br />

narava sprevrže v orgijo barv rumenih,<br />

pomarančnih, rdečih in modrih odtenkov,<br />

ki bi bila kičasta, če bi bila naslikana<br />

in ne resnična.<br />

To je knjiga o planinski zvestobi, o srečnih<br />

samotah, zgovorni tišini, bežnih<br />

kratkih srečanjih s samotarji, ki mu gredo<br />

rahlo na živce, ker so izbrali ravno<br />

tisti lepi kotiček v ravno tistem času kot<br />

pisatelj, kar je zanj seveda moteče.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!