Slovenska vojska v mirovnih operacijah - Ministrstvo za obrambo
Slovenska vojska v mirovnih operacijah - Ministrstvo za obrambo
Slovenska vojska v mirovnih operacijah - Ministrstvo za obrambo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nevarnosti na misiji<br />
Če bi hoteli definirati mirovno misijo v sociološkem smislu, bi rekli, da je to<br />
delo z ljudmi in med ljudmi, drugimi udeleženci misije, z domačini. To delo<br />
poteka v posebnih okoliščinah, v katerih je sovražnosti mogoče pričakovati,<br />
možne pa so tudi druge vrste nevarnosti bolj objektivnega značaja, ki so laho<br />
posledica nekdanje vojne, na primer mine, neeksplodirana ubojna sredtva<br />
itn. Nevarnosti lahko izhajajo iz kulture domačinov (prometna kultura),<br />
o posledica lastnega ravnanja (rane, bolezni, panika, oprema, orožje) ali pa<br />
h povzročajo neodgovorni tovariši oziroma nadrejeni. Pred odhodom na miijo<br />
so pripadniki obeh kontingentov pričakovali večinoma težave z minami<br />
n neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi, bali so se prometnih nesreč ter deloanja<br />
kriminalnih tolp. Pri drugem anketiranju se ta pričakovanja potrdijo.<br />
deleženci v SICON MNBG I so po opravljeni misiji v intervjujih in skupinskih<br />
azgovorih poudarili problem min in neeksplodiranih ubojnih sredstev, predsem<br />
pa prometnih nesreč. Ugotovili so namreč, da je prometna kultura<br />
omačinov in drugih udeležencev v Sforju nizka, <strong>za</strong>to si na cestah v nenehni<br />
evarnosti. Tudi pripadniki kontingenta MSU IX so pričakovali predvsem<br />
ežave <strong>za</strong>radi min in neeksplodiranih ubojnih sredstev, vedeli pa so tudi,<br />
a lahko pričakujejo težave v prometu. Vojaki MSU namreč potujejo po vsej<br />
iH, tako da gredo vsak teden iz centralne baze v Butmirju v Sarajevu. Vsak<br />
eden gostujejo nekje druge, v ba<strong>za</strong>h po vsej BiH. Po petih mesecih dela se je<br />
recej povečal strah <strong>za</strong>radi napak nadrejenih v nevarnih razmerah (srednja<br />
rednost na lestvici od 1 do 5 se z 2,47 med prvim anketiranjem poveča na<br />
,12 v drugi anketi, torej je signifikanca 0,002). To pomeni, da se najprej s<br />
ako nevarnostjo večina ne strinja, potem pa to postane verjetno. Vojake tudi<br />
krbi nepričakovano vedenje tovarišev v nevarnih razmerah, pa tudi vase<br />
o malo bolj podvomili kot pred odhodom na misijo. Povečal se je še strah<br />
aradi delovanja kriminalnih tolp.<br />
<strong>Slovenska</strong> <strong>vojska</strong> v <strong>mirovnih</strong> <strong>operacijah</strong><br />
Zemljevid <strong>za</strong>miniranih območij v BiH<br />
domove. Nekateri domačini pa so jim <strong>za</strong>gotavljali, da je Sfor porok miru. V<br />
drugi anketi se precej manj vojakov strinja s trditvami glede pomembnosti SV<br />
v misiji v BiH, kar bi lahko pripisali spoznanjem iz prakse, ko se vojaki <strong>za</strong>vedo,<br />
koliko pomeni prispevek vojaka ali celo države k rešitvi tako <strong>za</strong>pletenega<br />
spora, kot je bosansko-hercegovski.<br />
Rekli bi lahko, da so bili pripadniki SICON MSU IX manj navdušeni nad cilji<br />
misije, saj so se s postavljenimi trditvami pred odhodom na misijo manj<br />
strinjali kot pripadniki SICON MNBG I. Večina jih verjame v pomembnost nalog,<br />
ki jih SV opravlja v BiH, dvomi pa, da bi lahko vojakovo delo zelo vplivalo<br />
na spremembo stanja v državi. Tudi o uspehu Sforja v BiH imajo kar pravo<br />
mnenje, čeprav se hkrati <strong>za</strong>vedajo, da bi ob morebitnem umiku Sforja tam<br />
izbruhnilo nasilje. Na lestvici strinjanja od 1 do 5 je namreč srednja vrednost<br />
4,02. Predvidevamo, da je bolj alarmantna ocena stanja v BiH posledica<br />
večjega števila veteranov v kontingentu, torej tistih, ki so že bili enkrat do trikrat<br />
na isti misiji v BiH.<br />
Pri drugem anketiranju se strah pred izbruhom nasilja ob morebitnem odhodu<br />
Sforja še poveča, saj je srednja vrednost odgovorov na to trditev že<br />
4,43. Pripadniki MSU opravljajo svoje delo na ozemlju vse BiH in se morajo<br />
med aktivnostmi veliko pogovarjati z lokalnim prebivalstvom, <strong>za</strong>to so njihova<br />
stališča verjetno precej objektiven prikaz stanja v državi, seveda na ravni, na<br />
kateri ga lahko <strong>za</strong>zna poklicni vojak.<br />
Odnosi z drugimi vojaškimi enotami na misiji<br />
okolju, v katerem poteka mirovna misija, so poleg domačinov tudi drugi<br />
deleženci misije, predvsem vojaki, s katerimi se srečuješ pri skupnih opralih,<br />
v prostem času in pri vsakem obedu, pa tudi tuji nadrejeni poveljniki.<br />
dnos z njimi je odnos z enakimi. Pri delu z njimi moraš poka<strong>za</strong>ti, kako znaš<br />
opravljati naloge, kako dobro znaš govoriti njihov ali drug skupni jezik, torej<br />
vsem tuji jezik. Veliko časa preživijo skupaj, tudi v ba<strong>za</strong>h, <strong>za</strong>to se dogaja, da<br />
je ta odnos bolj primaren kot odnos z uporabniki misije, domačini. Če bi razvrstili<br />
pomen socialnih odnosov na misiji, bi lahko <strong>za</strong> večino vojakov rekli, da<br />
je prva socialna referenca lasten kontingent, druga pa vojaki iz drugih držav,<br />
s katerimi neposredno opravljaš naloge. V MNBG so to Portugalci in Poljaki,<br />
v MSU pa Italijani, Romuni in Madžari, vsem pa so blizu tudi Američani. Tretji<br />
socialni okvir so lokalni prebivalci, uporabniki misije.<br />
Vojaki SICON MNBG I so pričakovali in večinoma doživeli dober sprejem pri<br />
drugih udeležencih, pred odhodom na delo pa so se <strong>za</strong>našali na prednost<br />
<strong>za</strong>radi poznavanja lokalnega jezika, kar naj bi pri Slovencih cenili tudi drugi<br />
Italijanski karabinjerji cenijo slovenske kolege <strong>za</strong>radi njihove<br />
pri<strong>za</strong>devnosti, iznajdljivosti na terenu, poznavanja običajev, kulture in<br />
jezika tamkajšnjih prebivalcev.<br />
REVIJA SLOVENSKA S VOJSKA 5/2004<br />
0