05.01.2015 Views

MX male dekodery_cz - ITvlaky.cz

MX male dekodery_cz - ITvlaky.cz

MX male dekodery_cz - ITvlaky.cz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dekodéry <strong>MX</strong>620 až <strong>MX</strong>623, <strong>MX</strong>630 až <strong>MX</strong>632, zvukové dekodéry <strong>MX</strong>640 až <strong>MX</strong>648 strana 33<br />

Náhodným generátorům jsou při dodání přiřazeny následující klidové zvuky:<br />

Z1 – kompresor Z2 – přikládání uhlí Z3 – vodní čerpadlo (= injektor)<br />

Spínací vstupy jsou při dodání přiřazeny následovně:<br />

S1 – písknutí dlouhé S1 – nic S3 – detektor náprav<br />

Speciální postup pro uživatele digitálních systémů ne-ZIMO:<br />

(uživatelé ZIMO <strong>MX</strong>1 „model 2000“ -EC, -HS mohou tuto půlstranu přeskočit)<br />

Pro výběr a přiřazení vzorků zvuků a rovněž pro další nastavení jsou použity proměnné (CV) 266<br />

až 355. Programování těchto CV není pro moderní systémy „high level“ (jako jsou aktuální digitální<br />

systémy ZIMO) problém, ať už v „servisním módu“ nebo v „provozním módu“.<br />

Mezi uživateli jsou ale četné digitální systémy (částečně ještě ve výrobě), které umějí pracovat jen<br />

s CV do 255 nebo jen do 127 nebo 99.<br />

Protože je tímto omezen i rozsah hodnot pro CV (např. jen 0 až 99 místo 0 až 255), viz CV7!<br />

Pro takové uživatele nabízejí zvukové dekodéry ZIMO možnost přístupu k „vyšším“ CV přes nižší<br />

čísla. Toto se uskutečňuje pomocí „pseudoprogramování“<br />

CV7 = 110 popř. = 120 popř. = 130,<br />

přičemž následně požadované CV bude přístupné přes číslo o 100 popř. 200 nižší, tedy např.:<br />

pokud není možný programovací příkaz CV266 = 45,<br />

může být místo toho použito CV7 = 110 a následně CV166 = 45<br />

pro požadované programování CV266 = 45 popř.<br />

pokud není možné ani jak CV266 = 45, tak CV166 = 45,<br />

může být místo toho použito CV7 = 120 a následně CV66 = 45<br />

pro požadované programování CV266 = 45.<br />

Účinek provedeného pseudoprogramování CV7 zůstane zachován i pro následující programování<br />

(CV267 bude tedy nahrazeno 167, CV300 nahrazeno 200 atd.) tak dlouho, dokud nebude dekodér<br />

bez napětí. POZOR: Po opětovném zapnutí tato změna hodnot neplatí, pomocí CV167 bude tedy<br />

skutečně osloveno opět CV167; pro zamezení tohoto efektu viz níže!<br />

Pomocí CV7 = 0<br />

může být kdykoli bez vypnutí napájení zrušena změna hodnot čísel CV, např. pro dosažení originálního<br />

CV166.<br />

Pomocí pseudoprogramování<br />

CV7 = 210 popř. = 220<br />

je dosaženo výše popsaného účinku, ten ale zůstane účinný trvale (tedy i při vypnutí napájení a<br />

opětovném zapnutí). Zrušen může být jen pomocí<br />

CV7 = 0;<br />

toto nesmí být zapomenuto pro možnost dosažení originálních čísel CV!<br />

Komfortní procedura (bez CV300…) s <strong>MX</strong>31, verze sw 1.22 / <strong>MX</strong>31ZL sw 3.05<br />

Výběr sady rázů páry nebo výměna za aktuální (JEN PARNÍ):<br />

V následujícím popsané procedury jsou použitelné stejným způsobem i přes flexibilní výbavu zvukových<br />

dekodérů různými sestavami vzorků zvuků. Upřednostňována je metoda „zkušebního poslechu“<br />

při provozních podmínkách, tedy v lokomotivě – i během jízdy – a ne jen na počítači.<br />

Procedura výběru bude zahájena programováním v „provozním módu“ (na „hlavní koleji“)<br />

CV300 = 100 (jen pro PARNÍ LOKOMOTIVY / NENÍ možné pro MOTOROVÉ LOKOMOTIVY!)<br />

Toto „pseudoprogramování“ („pseudo“ znamená, že se ve skutečnosti nejedná o zapsání hodnoty<br />

do CV) způsobí, že funkční tlačítka F0 až F8 nebudou mít nadále svou normální úlohu pro spínání<br />

funkcí, ale získají speciální funkce v rámci procedury výběru. Funkční tlačítka na ovladači by<br />

měla být – pokud je to možné – přepnuta na mžikovou funkci; usnadní to proceduru.<br />

Význam funkčních tlačítek během procedury výběru (a následně i pro další procedury nastavení<br />

zvuků) je zobrazen na základě ovladače ZIMO (a předpokládané speciální obrazovce pro proceduru<br />

výběru na displeji <strong>MX</strong>31), platí ale rovnocenně pro funkční tlačítka všech ovladačů, přičemž<br />

jejich rozmístění se může lišit.<br />

Uspořádání tlačítek ZIMO <strong>MX</strong>31:<br />

((((( 1 F0 ((((( 2 F1 ((((( 3 F2<br />

zo<br />

((((( 4 F3 ((((( 5 F4 ((((( 6 F5<br />

((((( 7 F6 ((((( 8 F7 ((((( 9 F8<br />

V rámci procedury výběru mají<br />

funkční tlačítka následující speciální význam!<br />

F0 = play: Přehrání aktuálně zvolené sady rázů páry ke zkušebnímu poslechu, jen v klidovém<br />

stavu, neboť za jízdy jsou zvuky rázů páry přehrávány automaticky.<br />

F1, F2 = prev, next: Přepnutí na předchozí popř. následující vzorek zvuku, který je ve zvukovém<br />

dekodéru uložen; v klidovém stavu s okamžitým přehráním ke zkušebnímu<br />

poslechu, za jízdy se přepne na zvuk jízdy.<br />

F3 = CLEAR + end: Procedura výběru bude ukončena, výběr bude smazán, tzn. nadále nebudou<br />

přehrávány žádné rázy páry (syčení páry a vypouštění vody zůstane).<br />

F8 = STORE + end: Procedura výběru bude ukončena; naposledy přehraná sada rázů páry<br />

platí jako zvolená a bude nadále použita jako zvuk jízdy.<br />

Procedura výběru bude rovněž ukončena, pokud bude provedeno jakékoli jiné programování<br />

(např. CV300 = 0 nebo jakákoli jiná hodnota, ale i jakékoli jiné CV) nebo při přerušení napájení.<br />

V tomto případě platí opět „staré“ přiřazení; takovéto „nucené přerušení“ se často použije pro návrat<br />

ke „starému“ nastavení bez toho, že by musela být znovu hledána „stará“ sada rázů páry.<br />

Ovládání během procedury výběru je podporováno akustickými signály:<br />

„Hlas kukačky“ je slyšet, když...<br />

...není k dispozici žádná další sada rázů páry, tzn. bylo dosaženo poslední nebo první; pro další<br />

zkušební poslech musí být nyní použito tlačítko pro opačný směr (F1, F2),<br />

...je zapnuto přehrávání (F0), ale není přiřazen žádný vzorek zvuku,<br />

...je stisknuto tlačítko, které nemá žádný význam (F4, F5...).<br />

SOUND AUSWAHL .<br />

Dampfschlag --- SAMPLE ---<br />

((((( play ((((( prev ((((( next<br />

CLEAR<br />

((((( + end ((((( (((((<br />

STORE<br />

((((( ((((( ((((( + end

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!