Výroční zpráva 2009 - Dalkia Česká republika, a.s.

3. Finanční část / 3.3. Příloha k nekonsolidované účetní závěrce /
25. Rezervy
v tis. Kč Obnova pozemku Soudní spory Ostatní rezervy Celkem
Zůstatek k 1. lednu 2009 351 866 49 884 223 285 625 035
Rezervy vytvořené v průběhu roku – – 9 267 9 267
Rezervy využité v průběhu roku – – (19 000) (19 000)
Rezervy nevyužité v průběhu roku (17 311) – (11 929) (29 240)
Vklad části podniku (viz bod 6) (90 808) – (8 226) (99 034)
Diskontování (4 059) – 9 759 5 700
Zůstatek k 31. prosinci 2009 239 688 49 884 203 156 492 728
Dlouhodobé 231 087 1 884 141 054 374 025
Krátkodobé 8 601 48 000 62 102 118 703
Soudní spory
Rezerva ve výši 48 mil. Kč v souvislosti s vývojem soudního sporu s obcí Nová Ves zůstává v nezměněné výši z důvodu nezahájení soudního řízení. Nová Ves tvrdí, že společnost je jednou
ze stran částečně odpovědných za škody způsobené povodněmi v roce 1997.
Ostatní rezervy
Ostatní rezervy zahrnují rezervu na likvidaci majetku a ostatní rezervy, které jsou tvořeny na rizika plynoucí z hlavní činnosti společnosti.
26. Závazky z obchodního styku a ostatní závazky
v tis. Kč 2009 2008
Závazky z obchodního styku vůči podnikům ve skupině 147 975 256 800
Závazky z obchodního styku – třetí strany 1 592 552 1 381 725
Ostatní závazky 199 139 210 244
Celkem 1 939 666 1 848 769
Mezi ostatními závazky je vykázaný i závazek z titulu daně z přidané hodnoty ve výši 33 mil. Kč (2008 – 25 mil. Kč).
V rámci závazků z obchodního styku vůči podnikům ve skupině je vykázána časově rozlišená finanční odměna z titulu „prodeje a zpětné koupě“ emisních povolenek (EUA) ve výši 45 mil. Kč
(2008 – 62 mil. Kč) (viz bod 3 e).
78 Dalkia Česká republika 2009