Riječ br. 40 svibanj 2006 PDF Download - Hrvatska kulturna ...

PP R O M II ŠŠ LL JJ A N JJ A<br />
- 11 -<br />
Die Alten, die Jungen und die Integration<br />
Mit dem Beginn des Jahres 2006 dringt eine<br />
gesellschaftliche Entwicklung in das öffentliche<br />
Bewusstsein, die schon lange von der modernen<br />
Sozialwissenschaft vorausgesagt worden ist. Es stehen<br />
zwei Themen im Mittelpunkt, die mit den Schlagzeilen<br />
„Die Deutschen sterben aus“ und „Einbürgerungstest“<br />
verbunden sind. Dabei geht es zum einen um den<br />
fehlenden Nachwuchs in Deutschland und die damit<br />
erforderliche Reform des Alterssicherungssystems, zum<br />
anderen um die Einführung einer aktiven<br />
Integrationspolitik.<br />
Rente und Integration bezeichnen auch zwei wichtige<br />
Aspekte für die zukünftige Entwicklung der<br />
kroatischen Gemeinden in Deutschland. Sie sind<br />
möglicherweise überlebenswichtig und stellen die<br />
Gemeindemitglieder vor große Herausforderungen.<br />
Deren Wahrnehmung fällt den Betroffenen jedoch<br />
schwer, da sie größtenteils immer noch nicht mit den<br />
eigenen Vorstellungen übereinstimmt. Seit dem Beginn<br />
der Zuwanderung von Kroaten aus den<br />
unterschiedlichen Gebieten des ehemaligen<br />
Jugoslawien dominierte die Überzeugung, früher oder<br />
später in die verlassene Heimat zurück zu kehren. Dies<br />
sollte spätestens mit dem Eintritt in das Rentenalter<br />
eintreten. Doch eine große Zahl derer, die solche Pläne<br />
hatten, befindet sich nunmehr in einer anderen<br />
Situation. Die Rückkehr ist in weite Ferne gerückt,<br />
womit aus den ehemaligen „Gastarbeitern“ endgültig<br />
Migranten geworden sind. Anders sieht es hingegen<br />
bei den nachfolgenden – zweiten und dritten –<br />
Generationen aus. Deren Integration in die deutsche<br />
Gesellschaft verläuft trotz all der Probleme<br />
vergleichbarer anderer Migrantengruppen zunehmend<br />
positiv. Sie fügen sich zunehmend und nahtlos in das<br />
bestehende soziale Umfeld ein.<br />
Infolge der beiden Entwicklungen entstehen neue<br />
Herausforderungen für die kroatischen Gemeinden.<br />
Auf der einen Seite steht die ältere Generation mit<br />
einem großen Bedürfnis nach Zuwendung, da sie trotz<br />
aller Einbindung in die deutsche Gesellschaft noch<br />
zahlreichen Beschränkungen in ihrer<br />
Bewegungsmöglichkeit unterliegt. Auf der anderen<br />
Seite steht die jüngere Generation, die sich in die<br />
Gesellschaft wesentlich besser integriert hat. Deren<br />
Interessen stimmen durchaus stärker mit denen der<br />
Deutschen überein, so dass sie auch eine entsprechende<br />
Lebensausrichtung entwickelt haben. Während die<br />
Integration der Jüngeren in die deutsche Gesellschaft<br />
weiter fortschreitet, treten die integrativen Defizite der<br />
Älteren immer deutlicher hervor. Sie bleiben in<br />
Deutschland, brauchen aber noch ihr altes Stück<br />
Heimat, weil sie mit all ihren Gefühlen und<br />
Erinnerungen dort sind. Zugleich werden sie mit einer<br />
rasanten gesellschaftlichen Entwicklung konfrontiert,<br />
die sie an ihre Grenzen stoßen lässt.<br />
In Anbetracht beider Entwicklungen zeigt sich<br />
allerdings auch, dass sich die ältere und die jüngere<br />
Generation zunehmend voneinander wegbewegen.<br />
Was dies im einzelnen bedeuten kann, lässt sich sehr<br />
gut am Beispiel der Migrantenarbeit in der Kroatischen<br />
Katholischen Gemeinde Frankfurt am Main erkennen.<br />
Dort werden in Zusammenarbeit mit der Katholischen<br />
Erwachsenenbildung und der Kroatisch-Europäischen<br />
Kulturgesellschaft im Rahmen des Projektes „Bildung<br />
für ältere Migranten“ verschiedene Kurse angeboten,<br />
um die Bildungsmöglichkeiten für die älteren<br />
Gemeindemitglieder zu erweitern. Ihnen soll eine<br />
aktive Freizeitgestaltung ermöglicht und zugleich<br />
neues Wissen vermittelt werden, welches sie im Alltag<br />
weiternutzen können. Mit den körperlichen<br />
Aktivitäten im Tanzkurs oder in der<br />
Wirbelsäulengymnastik wird aber auch die<br />
Gelegenheit eröffnet, aktiv die eigene Gesundheit zu<br />
fördern.<br />
Mit dem Programm wird aber auch eine Entwicklung<br />
erkennbar, die sich schon seit einigen Jahren<br />
angebahnt hat. Das Engagement der zweiten und<br />
dritten Generation innerhalb der kroatischen<br />
Gemeinde nimmt ab, während sich ein immer höherer<br />
Angebotsbedarf bei der älteren Generation entwickelt<br />
hat. Trotz theoretisch gut durchdachter Konzepte, wie<br />
diesem Bedarf begegnet werden soll, gibt es ein<br />
Personalproblem. Es fällt zunehmend schwer,<br />
„qualifizierte“ Kräfte für ein ehrenamtliches<br />
Engagement zu gewinnen. Insbesondere die<br />
Bereitschaft, sich selbständig im Sozialbereich aktiv zu<br />
betätigen und Verantwortung zu übernehmen, nimmt<br />
bei den jüngeren Generationen ab. Ein Grund liegt<br />
unter anderem darin, dass das „Kroatische“ nicht mehr<br />
die Anziehungskraft hat, die es noch bis in die 90er<br />
Jahre hinein hatte. Zudem kommen die Jüngeren auch<br />
mit den gesellschaftlichen Alternativangeboten<br />
zurecht, die meist viel attraktiver erscheinen. Eine<br />
Stadt wie Frankfurt bietet eine riesige Auswahl an<br />
Möglichkeiten aktiver und passiver Freizeitgestaltung.<br />
Warum am Wochenende noch in das kroatische<br />
Gemeindezentrum gehen und unbezahlte Sozialarbeit<br />
leisten, wenn zig Bars, Diskos, Konzerte, Stadtfeste etc.