Riječ br. 40 svibanj 2006 PDF Download - Hrvatska kulturna ...
Riječ br. 40 svibanj 2006 PDF Download - Hrvatska kulturna ...
Riječ br. 40 svibanj 2006 PDF Download - Hrvatska kulturna ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 1 -<<strong>br</strong> />
UVODNA RIJEČ<<strong>br</strong> />
Dragi čitatelji,<<strong>br</strong> />
(slovima četrdeseta) "<strong>Riječ</strong>" je<<strong>br</strong> />
pred Vama! Nije baš malo<<strong>br</strong> />
postignuće! Mala proslava Pa,<<strong>br</strong> />
<strong>40</strong>.<<strong>br</strong> />
radije ne, <strong>br</strong>oj je zaokružen, ali nije<<strong>br</strong> />
obljetnica – "<strong>Riječ</strong>" je s ovim <strong>br</strong>ojem navršila<<strong>br</strong> />
(tek) 14 godina izlaženja. Nije li nakon 10.<<strong>br</strong> />
obljetnice pred četiri godine došlo vrijeme da se<<strong>br</strong> />
s "<strong>Riječ</strong>i" i oko "<strong>Riječ</strong>i" opet nešto dogodi I<<strong>br</strong> />
treba li (pri)čekati 15. obljetnicu da se to "nešto"<<strong>br</strong> />
dogodi<<strong>br</strong> />
Nešto se uistinu događa i do<strong>br</strong>i su izgledi da će<<strong>br</strong> />
događanje postati događaj, pa smo odlučili<<strong>br</strong> />
čitateljima pobliže pojasniti o čemu se radi.<<strong>br</strong> />
"<strong>Riječ</strong>" je odavno prerasla okvire naše udruge,<<strong>br</strong> />
naravno na naše veliko zadovoljstvo. Suradnicima<<strong>br</strong> />
iz drugih udruga su vrata uvijek bila širom<<strong>br</strong> />
otvorena, pitanje "čiji" je glasnik nikad nitko nije<<strong>br</strong> />
postavljao. Nije bilo ni potrebno. Usprkos tome<<strong>br</strong> />
ostala je glasnik HKZ-a Wiesbaden naprosto zato,<<strong>br</strong> />
jer se uredništvo odgovorno za sadržaj, izgled i<<strong>br</strong> />
zastupane stavove sastojalo isključivo od članova<<strong>br</strong> />
te udruge i što je za svoja djela (izbor članaka)<<strong>br</strong> />
odgovaralo isključivo predsjedništvu iste udruge.<<strong>br</strong> />
Treba li onda nešto mijenjati<<strong>br</strong> />
"<strong>Riječ</strong>" bi trebala postati ne samo sadržajno nego<<strong>br</strong> />
i pravno glasnikom svih onih hrvatskih udruga na<<strong>br</strong> />
području Rajne i Majne koje se oko toga<<strong>br</strong> />
dogovore. Uredništvo će se proširiti i odgovarati<<strong>br</strong> />
jednom zajedničkom tijelu sastavljenom od<<strong>br</strong> />
predstavnika svih udruga-sudionika. Naravno<<strong>br</strong> />
vrata za suradnike iz drugih udruga ostaju širom<<strong>br</strong> />
otvorena kao što su uvijek bila.<<strong>br</strong> />
Što će čitatelji imati od toga<<strong>br</strong> />
To je bez dvojbe najvažnije pitanje! Pokušajmo<<strong>br</strong> />
zato lijepo poredati odgovore:<<strong>br</strong> />
- više obavijesti, redovitije izlaženje,<<strong>br</strong> />
potpunija izvješća –<<strong>br</strong> />
Više urednika će moći lakše i više obavijesti<<strong>br</strong> />
prikupiti, te potpunije i češće izvještavati o radu<<strong>br</strong> />
hrvatskih udruga i događajima vezanim uz<<strong>br</strong> />
hrvatsko iseljeništvo. Ne zaboravimo ni "malu"<<strong>br</strong> />
razliku između urednika i suradnika, prvi su<<strong>br</strong> />
preuzeli obvezu, drugi su ipak samo dragovoljci.<<strong>br</strong> />
- više raznolikosti, nove zamisli –<<strong>br</strong> />
Nitko ne očekuje i nitko ne želi da svi urednici<<strong>br</strong> />
isto misle. Neće ni istim stilom pisati. Nije to ni<<strong>br</strong> />
moguće. Pojavit će se nove ru<strong>br</strong>ike, a neke<<strong>br</strong> />
dosadašnje se promijeniti ili možda nestati.<<strong>br</strong> />
- veća naklada, širi krug čitatelja –<<strong>br</strong> />
Budimo iskreni, još ne znamo točno kako povećati<<strong>br</strong> />
nakladu, jer je to povezano s većim troškovima<<strong>br</strong> />
tiska. Prijedloga ima dosta, pa ćemo valjda nešto<<strong>br</strong> />
smisliti. Uspijemo li povećati nakladu, lako ćemo s<<strong>br</strong> />
vama, čitateljima! Vidite koliko je to povjerenje.<<strong>br</strong> />
Na kraju, oprostite što kasnimo. Mogli bi navesti<<strong>br</strong> />
mnoge do<strong>br</strong>e razloge, ali uvodnik je pri kraju . . .<<strong>br</strong> />
Srdačno vas pozdravlja vaše (još uvijek staro)<<strong>br</strong> />
Uredništvo<<strong>br</strong> />
KAZALO<<strong>br</strong> />
Pisma čitatelja 2<<strong>br</strong> />
Osvrt<<strong>br</strong> />
Ivek Milčec: "Hrvatske bojne" u inozemstvu 2<<strong>br</strong> />
Hrvatski velikani<<strong>br</strong> />
Ivica Košak: Nikola Tesla 5<<strong>br</strong> />
Iz života zajednice<<strong>br</strong> />
Ivo Andrijević:<<strong>br</strong> />
Očuvati hrvatstvo za vlastito do<strong>br</strong>o 3<<strong>br</strong> />
Kad pravda nije cilj nego sredstvo 7<<strong>br</strong> />
Na rubu balkanskog ponora 9<<strong>br</strong> />
Promišljanja<<strong>br</strong> />
Ante Bagarić:<<strong>br</strong> />
Die Alten, die Jungen und die Integration 11<<strong>br</strong> />
Iz rajnsko-majnskog područja<<strong>br</strong> />
Anita Akmadža:<<strong>br</strong> />
Das Projekt „Bildung für ältere Migranten“ 12<<strong>br</strong> />
Iz hrvatskih krajeva<<strong>br</strong> />
Biserka Andrijević: Grad na Rječini 14<<strong>br</strong> />
Hrvatski film<<strong>br</strong> />
Biserka Andrijević: Što sa sobom preko dana 19<<strong>br</strong> />
Odjeci<<strong>br</strong> />
Ljubica Mufić-Turić:<<strong>br</strong> />
Hrvatski je radost, a ne računica 20<<strong>br</strong> />
Književna stranica<<strong>br</strong> />
Štefica Kolumbić: Miroslav Krleža 21<<strong>br</strong> />
Iz života zajednice<<strong>br</strong> />
Ivo Andrijevic: Večer pjesništva i glazbe 24<<strong>br</strong> />
Nove knjige<<strong>br</strong> />
Ljubica Mufić-Turić: Zapisi srca 26<<strong>br</strong> />
In Memoriam<<strong>br</strong> />
Grof Jakob Eltz Vukuvarski 27<<strong>br</strong> />
Govorimo hrvatski<<strong>br</strong> />
Jezični savjeti 28<<strong>br</strong> />
Iz hrvatske povijesti<<strong>br</strong> />
Kornelija Reitel: Vareška željezara 31<<strong>br</strong> />
Iz hrvatskih udruga<<strong>br</strong> />
I.Košak: Ein klassisches Konzert zum Abschied 30<<strong>br</strong> />
Ivek Milčec: Savez hrv. društava u Berlinu 33<<strong>br</strong> />
<strong>Hrvatska</strong> matica iseljenika 34<<strong>br</strong> />
Iz rajnsko-majnskog područja<<strong>br</strong> />
I.Košak: Inovativno poduzetništvo u Hrvatskoj 36<<strong>br</strong> />
Iz života zajednice<<strong>br</strong> />
Biserka Andrijević: Transatlantic 37<<strong>br</strong> />
Biserka Andrijević: Roštilijada 38<<strong>br</strong> />
Iz hrvatskih udruga<<strong>br</strong> />
Katica Kiš: Poklade u Mainzu 39<<strong>br</strong> />
Obavijesti <strong>40</strong>
Change language