23.01.2015 Views

硬材和柏木属木材的检验及测量规则和全美硬木板材协会的销售规范 ...

硬材和柏木属木材的检验及测量规则和全美硬木板材协会的销售规范 ...

硬材和柏木属木材的检验及测量规则和全美硬木板材协会的销售规范 ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

全 美 硬 木 板 材 协 会<br />

42 全 美 硬 木 板 材 协 会 43<br />

14. 缺 陷 是 指 任 何 不 规 则 地 出 现 在 木 材 内 部 或 表 面 , 可 能 降 低 其<br />

强 度 、 耐 久 度 、 或 使 用 价 值 的 瑕 疵 。<br />

15. 污 迹 是 指 任 何 不 属 于 缺 陷 , 但 与 木 材 外 观 混 成 一 体 的 瑕 疵 。<br />

纵 裂 (Check)<br />

16. 纵 裂 (Check) 是 指 沿 着 板 材 长 度 方 向 的 表 面 开 裂 , 往 往 横 跨<br />

年 轮 延 伸 。<br />

17. 表 面 纵 裂 (Surface Check) 是 指 位 于 板 材 表 面 的 纵 裂 。<br />

18. 轻 微 的 表 面 纵 裂 ( Small Surface Check ) 是 指 长 度 不 超 过<br />

4”、 可 察 觉 得 到 的 裂 纹 。<br />

19. 中 度 的 表 面 纵 裂 ( Medium Surface Check ) 是 指 长 度 超 过<br />

4” 但 不 超 过 10”、 宽 度 不 超 过 1/32” 的 裂 纹 。<br />

20. 严 重 的 表 面 纵 裂 (Large Surface Check) 是 指 长 度 超 过 10”、<br />

宽 度 超 过 1/32” 的 开 口 。<br />

21. 端 裂 (End Check) 是 指 位 于 板 材 一 端 的 纵 裂 。<br />

22. 贯 穿 纵 裂 (Through Check) 是 指 从 一 面 到 背 面 、 或 到 相 邻 面<br />

贯 穿 整 块 板 材 的 纵 裂 。<br />

23. 内 裂 (Heart Check) 是 指 从 髓 心 部 分 开 始 向 板 材 表 面 延 伸 但<br />

尚 未 到 达 板 材 表 面 的 纵 裂 。<br />

腐 朽 (Decay) 和 啄 痕 (Peck)<br />

24. 腐 朽 (Decay) 是 指 由 真 菌 引 起 的 木 质 降 解 。 腐 烂 (Dote) 和<br />

腐 败 (Rot) 与 腐 朽 是 同 义 词 。<br />

25. 初 期 腐 朽 (Incipient Decay) 是 腐 朽 的 初 期 阶 段 , 木 质 的 降 解<br />

尚 未 明 显 地 使 木 质 疏 松 并 影 响 木 材 的 硬 度 。 此 阶 段 通 常 伴 随<br />

有 木 质 轻 微 的 变 色 或 色 泽 泛 白 。<br />

26. 晚 期 ( 或 典 型 ) 腐 朽 (Advanced or Typical Decay) 是 腐 朽 发<br />

展 的 后 期 阶 段 , 能 够 明 显 地 察 觉 到 木 质 的 降 解 , 因 为 木 材 已<br />

变 得 松 软 、 易 碎 、 海 绵 化 、 纤 维 化 、 有 环 裂 或 凹 痕 。 此 阶 段<br />

通 常 伴 随 有 木 质 明 显 的 变 色 或 泛 白 。<br />

27. 啄 痕 (Peck) 是 一 种 典 型 腐 朽 , 通 常 表 现 为 孔 洞 、 袋 状 洞 或<br />

健 全 木 质 包 围 下 的 一 片 松 软 的 腐 败 木 质 。 轻 微 啄 痕 (Slight<br />

Peck) 是 指 不 贯 穿 板 材 、 表 面 积 不 超 过 板 材 面 积 10% 的 啄 痕 。<br />

孔 洞 (Holes)<br />

28. 木 材 中 的 孔 洞 可 能 部 分 或 完 全 穿 透 整 块 板 材 , 且 成 因 多 样 。<br />

所 能 接 受 的 孔 洞 的 尺 寸 根 据 其 最 大 长 度 和 最 大 宽 度 的 平 均 值<br />

来 决 定 , 除 非 另 行 说 明 。<br />

29. 小 虫 眼 (Pin Worm Hole) 是 指 直 径 不 超 过 1/16” 的 孔 洞 。<br />

30. 中 虫 眼 ( Medium Worm Hole ) 是 指 直 径 超 过 1/16” 但 不 超 过<br />

1/4” 的 孔 洞 。<br />

31. 大 虫 眼 (Large Worm Hole) 是 指 直 径 超 过 1/4” 的 孔 洞 。<br />

节 子 (Knots)<br />

32. 节 子 根 据 其 尺 寸 、 形 状 、 性 质 和 分 布 来 进 行 分 类 。 节 子 的 尺<br />

寸 由 其 最 大 长 度 和 最 大 宽 度 的 平 均 值 所 决 定 , 除 非 另 行 说<br />

明 。<br />

33. 小 节 子 (Pin Knot) 是 指 直 径 不 超 过 1/2” 的 节 子 。<br />

34. 中 小 节 子 ( Small Knot ) 是 指 直 径 超 过 1/2” 但 不 超 过 3/4” 的<br />

节 子 。<br />

35. 中 节 子 ( Medium Knot ) 是 指 直 径 超 过 3/4” 但 不 超 过 1-1/2”<br />

的 节 子 。<br />

36. 大 节 子 (Large Knot) 是 指 直 径 超 过 1-1/2” 的 节 子 。<br />

37. 圆 节 (Round Knot) 是 指 形 状 为 椭 圆 形 或 圆 形 的 节 子 。<br />

38. 条 状 节 ( Spike Knot ) 是 指 被 树 高 方 向 的 锯 解 下 侧 枝 桠 或 大 枝<br />

桠 留 下 的 痕 迹 。<br />

39. 健 全 节 ( Sound Knot ) 是 指 表 面 结 实 , 与 周 围 的 木 质 一 样 坚<br />

固 , 未 显 示 出 任 何 腐 朽 迹 象 的 节 子 。 健 全 节 的 颜 色 从 红 色 到<br />

黑 色 各 不 相 同 。<br />

40. 不 健 全 节 ( Unsound Knot ) 是 不 会 损 害 板 材 的 强 度 的 节 子 。<br />

41. 朽 节 ( Decayed Knot ) 是 指 比 周 围 木 质 松 软 且 含 有 晚 期 腐 朽 的<br />

节 子 。<br />

42. 紧 密 节 (Tight Knot) 是 指 由 于 树 木 的 生 长 或 位 置 而 与 周 围 木<br />

质 连 接 紧 密 , 会 牢 固 地 附 在 板 材 上 的 节 子 。<br />

43. 共 生 节 ( Intergrown Knot ) 是 指 其 年 轮 与 周 围 木 质 完 全 共 生 的<br />

节 子 。<br />

44. 水 密 节 ( Water-tight Knot ) 是 指 其 年 轮 在 板 材 的 一 面 上 与 周

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!