硬材和柏木属木材的检验及测量规则和全美硬木板材协会的销售规范 ...

全 美 硬 木 板 材 协 会
88 全 美 硬 木 板 材 协 会 89
表 1— 窑 干 硬 材 最 小 刨 光 尺 寸
最 小 厚 度 和 宽 度 名 义 尺 寸 最 小 厚 度 和 宽 度
( 毫 米 ) ( 英 寸 ) ( 英 寸 )
38 x 89 2 x 4 1-1/2 x 3-1/2
38 x 140 2 x 6 1-1/2 x 5-1/2
38 x 184 2 x 8 1-1/2 x 7-1/4
38 x 235 2 x 10 1-1/2 x 9-1/4
38 x 286 2 x 12 1-1/2 x 11-1/4
19 x 19 1 x 1 3/4 x 3/4
19 x 38 1 x 2 3/4 x 1-1/2
19 x 63 1 x 3 3/4 x 2-1/2
19 x 89 1 x 4 3/4 x 3-1/2
19 x 140 1 x 6 3/4 x 5-1/2
19 x 184 1 x 8 3/4 x 7-1/4
19 x 235 1 x 10 3/4 x 9-1/4
19 x 286 1 x 12 3/4 x 11-1/4
( 名 义 厚 度 1-1/2” 的 板 材 , 其 窑 干 厚 度 是 1-3/16”。 名 义 厚 度
1-1/4” 的 板 材 , 其 窑 干 厚 度 是 1”。 表 中 的 尺 寸 以 英 寸 和 毫 米
分 别 列 示 。 以 毫 米 表 示 的 最 小 尺 寸 , 是 通 过 将 英 寸 数 乘 以 25.4,
然 后 再 四 舍 五 入 获 得 的 。 如 果 就 尺 寸 测 量 问 题 发 生 纠 纷 , 应 以 用
英 寸 表 示 的 测 量 数 值 为 准 。 标 中 还 列 示 了 对 应 于 这 些 厚 度 的 名 义
和 最 小 宽 度 。1” 和 1-3/16” 折 算 成 公 制 的 毫 米 分 别 是 25.4mm 和
30.1mm。)
2.12.4. 任 意 宽 度 板 材
窑 干 后 的 测 量
2.12.4.1. 在 窑 干 后 进 行 测 量 的 任 意 宽 度 的 硬 木 板 材 的 销 售 中 ,
报 价 、 发 票 和 交 货 都 应 当 根 据 实 际 的 板 尺 计 量 , 不 能
以 窑 干 收 缩 或 刨 光 为 由 增 加 板 尺 量 。
窑 干 前 的 测 量
在 窑 干 前 或 刨 光 前 进 行 测 量 的 任 意 宽 度 的 硬 木 板 材 的 销 售 中 , 报
价 、 发 票 和 交 货 都 应 当 根 据 窑 干 前 或 刨 光 前 的 实 际 板 尺 计 量 。 如
果 板 材 应 买 家 的 要 求 进 行 窑 干 或 刨 光 , 那 么 窑 干 或 刨 光 的 费 用 应
当 在 报 价 和 发 票 中 明 确 列 示 出 来 。
公 制 换 算 表
长 度
1 毫 米 (mm)....................................................... 0.0394 英 寸
1 英 寸 ............................................................................... 25.4 毫 米
1 厘 米 (cm)............................................................... 0.3937 英 寸
1 英 寸 ............................................................................... 2.54 厘 米
1 分 米 (dm)- 3.937 英 寸 .............................................. 0.328 英 尺
1 英 尺 ............................................................................. 3.048 分 米
1 米 (m)- 39.37 英 寸 ...................................................... 1.0936 码
1 码 .................................................................................. 0.9144 米
重 量
1 公 斤 (kg).................................................................... 2.2046 磅
1 磅 .............................................................................. 0.4536 公 斤
1 公 吨 (M.T.)- 1.102 短 吨 ................................................2200 磅
1 短 吨 = 2000 磅 ............................................................ 0.9072 公 吨
体 积
1 立 方 厘 米 (cm3)................................................. 0.061 立 方 英 寸
1 立 方 英 寸 ............................................................... 16.39 立 方 厘 米
1 立 方 分 米 (dm3)............................................... 0.0353 立 方 英 尺
1 立 方 英 尺 ............................................................. 28.317 立 方 分 米
1 立 方 米 (m3)- 35.34 立 方 英 尺 ................................1.308 立 方 码
1 立 方 码 ....................................................................0.7646 立 方 米
板 材
1 立 方 米 板 材 ..................................................................... 424 板 尺
1 板 尺 板 材 ................................................................ 2359 立 方 厘 米
.................................................................................0.0024 立 方 米