Ribanje i ribarsko prigovaranje - Petar Hektorović

Petar Hektorović: Ribanje i ribarsko prigovaranjeNisu ti ubijena, da nisu ti ubijena,Nisu ti ubijena, da živa mi sta odvedena,Živa sta odvedena k caru Pajazitu na Portu 37 .Andrijaš se moljaše, Andrijaš mi se moljaše,Andrijaš se moljaše baši, alubaši, subašiNe toliko za sebe koliko za brata Lazara:Pušćaj naju, bašo, pušćaj naju, bašo,Pušćaj naju, bašo, do naju mile majke,A verom ti se mojom junačkom obetuju 38 ,Sabljice da ne pašu, sabljice već da ne pašu,Sabljice da ne pašu, konjica da ne jižju 39 ,Kalujer da se postavlju, Svetoj gori da služu" 40 .Kad pisan dospiše u vrime obroka,Prem na kraj dopriše Bračkoga otoka 41Gdi voda, ne vim zač 42 , na hipe barza je,Gdi se s Suletom Brač malo ča ne staje 43 .Zatim malo stavši kopit navadišePak plav privezavši obid pripraviše.Sidosmo blagovat, nič ono nič ovo,I onim se čtovat 44 ča biše gotovo.Za svim tuj razbiše, jur kad siti bismo,Ježin 45 kê skupiše prem kad sisti htismo.Nikolu odpravih zarad vȅće stvarî,U mošnju mu stavih nikôko dinari,Njemu naredivši da ide prik gore 46 ,Ništar ne šćedivši kupit sve ča moreZa našu potribu, jer mi se čini to37 Pajazitu na Portu - Bajezidu u Carigrad; dva su cara toga imena: Bajezid I (1347-1403), osmanskisultan, sin Murata i Bajezid II (1446-1512), koji je stolovao u Carigradu (Turci su ga osvojili 1453.);Porta, odn. Visoka Porta bio je najprije naziv za bizantsku, a kasnije za sultanovu vladu, odnosnoza Carigrad38 obetuju - zavjetujem se, obećajem (zast. oblik prezenta 1. l.)39 jižju - jezdim, jašem (zast. oblik prezenta 1. l.)40 Sveta gora - Athos na poluotoku Halkidici u Grčkoj; zavjetuje se da će postati kaluđer41 Bračkoga otoka - otoka Brača42 ne vim zač - ne znam zašto. Riječ je o strujama koje se pojavljuju u tjesnacima zbog izmjene plimei oseke. Dok nastaje plima, teče voda s otvorenoga mora prema zatvorenijem dijelu, a obrnutje smjer struje kod oseke. Za vrijeme plime ide, dakle, struja kroz tjesnac između Šolte i Brača izvanaunutra,tj. s juga prema sjeveru, a obrnuto kod oseke. Te su struje to brže što je veća razlikaizmeđu visoke vode i niske vode, kako je to u doba uštapa i mlađa.43 staje - sastaje; taj se tjesnac između Brača i Šolte danas zove Splitska vrata44 čtovat - častiti45 ježin... - ježine se razbijaju da se izvadi jestiva ikra46 prik gore - preko brda28