10.07.2015 Views

Pokaż treść!

Pokaż treść!

Pokaż treść!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100 ZNANI ZIELONOGORZANIE XM 1 XI' WlEKUPodroze studyjne do Afryki Poiudniowej w latach 1911 i 1912 przyniosiypierwsze probki literackie Jackela, przyjqte przez krytykq naderprzychylnie. Koncowy egzamin misjonarski zioiyi w 1913 roku i w tymsamym jeszcze roku wyjechai na placowkq misyjnq do Afryki Poiudniowej,do miejscowosci Mphome w prowincji Transvaal.Jako obywatel Rzeszy Niemieckiej zostai w latach pierwszej wojnySwiatowej internowany przez wiadze brytyjskie. Pracuje nad swojq pierwszqpowiesciq Und Glocken hore ich weit (I dzwony siyszq z daleka),wydanq w 1919 roku. Powiesc, obok siow uznania, przyniosia takzeniewybredne ataki nacjonalistycznie zorientowanych koi, More zarzucaiyJackelowi zdradq interesow niemieckich w Afryce. Domagano siq nawetodwolania go z placowki i postawienia przed sqdem.Od 1920 roku, juz jako przedstawiciel misji ~wiatowe~o Zwiqzku KoscioiowProtestanckich, kontynuuje swojq dzialalnosC w Mphome. Powstajqkolejne powiesci, miqdzy innymi dla miodzieiy: Mohrchen (Murzyniqtko)i Mein blaues Pferd Komet (Moj Wqkitny rumak Kometa). Wszystkieone wolne sq od nalecialosci nacjonalistycznych i rasistowskich, tak charakterystycznychdla niemieckiej literatury kolonialnej pierwszej poiowyXX stulecia.Ukazujq siq kolejne ksiqiki dla dorosiych: Die weisse Lilie von Mumphulu(Biaia lilia z Mumphulu), Talitha Kumi i najbardziej afrykanska zewszystkich powiesci Jackela - Der brennende Busch (Plonqcy busz).Mocnq stronq pisarstwa Martina Jackela sq opisy krajobrazu i przyrodyafrykanskiej. ~adna z ksiqzek tego zielonogorzanina nie zostaia przetiumaczonana jqzyk polski.Do rodzinnego miasta Martin Jackel juz nie wrocii. Zmari 18 lutego1949 roku w Mphome i tam jest pochowany. Jako pisarz jest dzisiaj niemalzapomniany.Jerry Piotr Majchrzak1) M. Jackel: Mein Lebensweg, ,,Griinberger Blatter", 1934, nr 56, s.9-12.2) Erinnerungen aus dem Leben eines Missionars, ,,Grijnberger Wochenblatt",10 i 17 stycznia 1935.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!