ﺣﻀﺮة ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺠﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﻟﺤﺴﻴﻦ اﻟ

التقرير السنوي السابع والعشرون لعام ٢٠٠٩حضرات السادة المساهمين الكرام ...يسر مجلس‏ الإدارة أن يقدΩ لكم التقرير السنوي السابع والعشرون للبنك والذي يشمل أهم الإنجازات والنشاطات التي شهدها خلال عاΩ ٢٠٠٩، بالإضافة إلى البيانات المالية وتقرير مدققيالهسابات للسنة المنتهية في . ٢٠٠٩/١٢/٣١ منوها بما حققه البنك وبالذات فيما يتعلق بالأداء المالي له في هذا العاΩ المصرفي الاستشناءي.‏انجازات الماليةالأرباهحقق البنك خلال عاΩ ٢٠٠٩ أرباحا صافية بلغت ٧,٢٣٨ مليون دينار مقابل أرباه صافية بلغت ٨,٨٧٥ مليون دينار في عاΩ ٢٠٠٨، في حين بلغت الأرباه قبل الضراءب ١٠,٦٢٩ مليون دينار،‏وبلغ الاقتطاع الضريبي ٣,٣٩١ مليون دينار،‏ وفي جميع الأحوال فإنه يتم التعامل مع الأرباه من خلال آليات عمل تكفل تحسينها وزيادتها بما يضمن تعزيز ملاءة البنك المالية وزيادة رأسماله،‏وقد تم تخصيص‏ الأرباه،‏ حسب الجدول التالي:‏لأقرب مليون دينارالبيانالاقتطاع الضريبياحتياطي إجباري ١٠٪احتياطي مخاطر مصرفية عامةأرباه مدورةالمجموععاΩ ٢٠٠٨٢,٦٧٨١,١٩٢٠,٣٦٤٧,٣١٩١١,٥٥٣عاΩ ٢٠٠٩٣,٣٩١١,٠٩٥(٠,٢١١)٦,٣٥٤١٠,٦٢٩إجمالي الدخلبلغ إجمالي دخل البنك في عاΩ ٢٠٠٩ ما حجمه ٢٣,٩٢١ مليون دينار وبزيادة نسبتها ١٠,٧٪ عن حجمه في العاΩ ٢٠٠٨ والبالغ ٢١,٦١٤ مليون دينار،‏ حيش شكلت الإيرادات من الفواءدوالعمولات ما نسبته ٨٧٪ من إجمالي الإيرادات للعاΩ ٢٠٠٩.الميزانيةبلغ مجموع الميزانية العامة ٦٦٧ مليون دينار في نهاية ٢٠٠٩، مقابل ٦٨٣ مليون دينار في نهاية عاΩ . ٢٠٠٨ حيش بلغ حجم التسهيلات حوالي ٣١٥ مليون دينار (٣٠٠ مليون دينار بالصافي)‏مقابل ٣٢٤ مليون دينار (٣٠٣ مليون دينار بالصافي)‏ في عاΩ ٢٠٠٨، وانخفض‏ حجم الوداءع لدى البنك المركزي والبنوك المهلية والخارجية بنسبة ٣٧٪، وفيما يلي استعراض‏ للتغيرات علىالبنود الرءيسية للميزانية:-‏لأقرب مليون دينارالبيانإجمالي الدخلصافي ايرادات الفواءد والعمولاتصافي الربه قبل الضراءبالربه للسنةوداءع العملاءإجمالي التسهيلات الاءتمانية المباشرةصافي محفظة البنك من الأسهمحجم الكفالات الصادرةحجم الاعتمادات وبوالص‏ التهصيلعاΩ ٢٠٠٨٢١,٦١٤١٩,٨٠٥١١,٥٥٣٨,٨٧٥٤٤٧,٩٧٣٣٢٤,١١٠٢٢,١٢٧١٠٣,٦٢٩١٨٥,٥٤٠عاΩ ٢٠٠٩٢٣,٩٢١٢٠,٧١٦١٠,٦٢٩٧,٢٣٨٤٧٧,٦٠٦٣١٥,٢٧٧٢١,٢٦٩٦٥,٧٩٠١٧٧,٠٢٨بيانات هامةإن العرض‏ المقدΩ هو للميزانية الموحدة بين البنك وشركة الموارد للوساطة المالية وشركة الموارد للتأجير التمويلي.‏* كفاية راس‏ المال.‏حافظ البنك على نسبة مرتفعة لكفاية راس‏ المال كما في نهاية عاΩ ٢٠٠٩ وصلت إلى ١٦,٦٩٪ في حين أن النسبة المقررة من البنك المركزي هي ١٢٪ و من لجنة بازل ٨٪ .* محفظة التسهيلات.‏انخفضت محفظة التسهيلات الاءتمانية الإجمالية لدى البنك في نهاية عاΩ ٢٠٠٩ لتصل ٣١٥ مليون دينار(‏‎٣٠٠‎ مليون دينار بالصافي)‏ حيش توزعت هذه المهفظة على مختلف القطاعاتكالتجارة العامة،‏ الإنشاءات،‏ خدمات النقل،‏ تمويل العقارات،‏ وعمليات الأسهم بالإضافة إلى القروض‏ الشخصية،‏ قروض‏ الإسكان،‏ تمويل المركبات وتمويل التجارة الخارجية.‏* التصنيف الاءتماني.‏ثبتت موءسسة Capital Intelligence تصنيف البنك:‏ Financial Strength:BB+ / Outlook:Stable١٠