Русский язык - Lukoil

15ПЕРЕРАБОТКА,НЕФТЕХИМИЯ И СБЫТНефтепереработкаВ 2001 году первичная переработка нефти (с учетомпроцессинга на сторонних НПЗ и переработкиОАО «НОРСИ") выросла на 7,6% и составила49,0 млн тонн.На собственных НПЗ Компании было переработано38,0 млн тонн нефти, в том числе 29,4 млн тонн нароссийских и 8,6 млн тонн на зарубежных НПЗ.На сторонних НПЗ было переработано 10,9 млн тонн,в том числе 10,1 млн тонн на российских НПЗи 0,8 млн тонн на НПЗ в Белоруссии и на Украине.Всего выработано 46,1 млн тонн нефтепродуктов,в том числе 8,0 млн тонн автомобильных бензинов,2,2 млн тонн реактивного топлива, 13,5 млн тонндизельного топлива, 1,15 млн тонн масел.В октябре 2001 года Компания приобрелаОАО «НОРСИ-ОЙЛ», в состав которого входит одиниз крупнейших НПЗ в России —«Нижегороднефтеоргсинтез» в городе Кстово(Нижегородская область).НОРСИ«Нижегороднефтеоргсинтез» являетсяодним из крупнейших российскихнефтеперерабатывающих предприятий смощностью по первичной переработкенефти 15 млн тонн в год и коэффициентомтехнологической сложности (Нельсона) 3,9.Мощности основных технологическихпроцессовНаименованиетехнологическогопроцессаМощность,тыс. тоннПервичная переработка 15 000Каталитический риформинг 1 523Гидроочистка 4 294Производство масел и смазок 560«Нижегороднефтеоргсинтез» занимаетвыгодное географическое положение,находясь рядом с крупнейшими городамипотребителяминефтепродуктов в России —Москвой и Нижним Новгородом. Заводсоединен продуктопроводом с системой«Транснефтепродукт», что дает емуконкурентное преимущество при экспортенефтепродуктов (перевозка трубопроводнымтранспортом примерно в полтора разадешевле, чем по железной дороге).2001 год «Нижегороднефтеоргсинтез»завершил со следующимипроизводственными показателями:2001 тыс. тоннПереработка нефти 6 731Выпуск нефтепродуктов 6 439в том числе:автомобильные бензины 819реактивное топливо 496дизельное топливо 1 599мазут и битумы 2 983масла и смазки 234В настоящее время на предприятииосуществляется реконструкция с цельюдоведения качества выпускаемой продукциидо европейских стандартов. Завершаетсястроительство установки каталитическогориформинга с непрерывной регенерациейкатализатора мощностью 1 млн тонн. Вводв эксплуатацию этой установки позволитсущественно увеличить выпускавтомобильных бензинов на предприятии.ЛУКОЙЛГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2001