Русский язык - Lukoil

62В миллионах рублейПРИМЕЧАНИЕ 13. Краткосрочные заимствованияКраткосрочные займы и кредиты привлекаются главным образом для финансирования экспортных поставок(предварительная оплата транспортных услуг, налогов и иных видов неотложных расходов при краткосрочномтоварном кредитовании импортеров), а также для пополнения собственных оборотных средств.200116 1976 9678 97732 1412000(неаудированныеданные)10 0754 442014 517На 31 декабряБанковские кредитыЗаймы некредитных учрежденийОблигационные займыКраткосрочные заимствования всегоПРИМЕЧАНИЕ 14. Долгосрочные займы и кредитыДолгосрочные займы и кредиты привлекаются главным образом для финансирования инвестиционных программ иразвития бизнеса. В таблице приведена структура долга Компании на 31 декабря 2000 и 2001 годов по типамзаимствований, процентным ставкам и срокам погашения.200130 83550 32817 45198 6142000(неаудированныеданные)9 46238 50319 41667 381На 31 декабряБанковские кредитыЗаймы некредитных учрежденийОблигационные займыДолгосрочные займы и кредитыЛУКОЙЛГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2001