Русский язык - Lukoil

16Продолжались реконструкция и модернизациянефтеперерабатывающих заводов Компании.На НПЗ в Перми практически весь объем работ былсосредоточен на строительстве комплексагидрокрекинга «Т-стар».На НПЗ в Волгограде в отчетном периоде сданыв эксплуатацию комплекс газовых установоки эстакада налива сжиженных углеводородных газов.Продолжалась реконструкция комплексапо производству масел, который позволит увеличитьобъем выработки масел на 50 тыс. тонн в год. Начатыработы по строительству установки каталитическогориформинга.На НПЗ в Ухте в 2001 году была завершенареконструкция установки первичной переработкинефти АТ-1, что позволило увеличить ее мощностьна 182 тыс. тонн в год. Начаты работыпо строительству комплекса гидродепарафинизациидизельного топлива.По итогам всероссийского конкурса потребительскихтоваров «Народная марка — 2001» моторные масла«ЛУКОЙЛ-Стандарт» и «ЛУКОЙЛ-Супер» как самыепокупаемые и популярные у потребителей получилиправо называться «Народной маркой».Автомобилистам хорошо известны и другиевысококачественные продукты Компании —«ЛУКОЙЛ-Синтетик», «ЛУКОЙЛ-Люкс»,«ЛУКОЙЛ-Авангард».С 2002 года ЛУКОЙЛ переходит на выпускфасованной продукции в новой упаковке. Несколькостепеней защиты от подделки, привлекательныйи функциональный дизайн новой канистры —свидетельство заботы Компании о своихпотребителях.На зарубежных нефтеперерабатывающихпредприятиях Компании в отчетном периодеосуществлялись оптимизация производственныхпроцессов и снижение затрат. В результате сниженыпотери нефти и нефтепродуктов, расход топлива,реагентов и катализаторов.Доля неэтилированных бензинов в общем выпускебензинов на зарубежных НПЗ Компании возросладо 87%, доля высокооктановых бензинов — до 88%,производство дизельного топлива с содержаниемсеры менее 0,035% (стандарт Евро-4) увеличилосьдо 19,9%.Начиная с апреля 2001 года была реализованаинтеграционная схема глубокой переработки нефтина предприятиях Компании в Одессе (Украина),Бургасе (Болгария) и Плоешти (Румыния): мазути вакуумный газойль с Одесского НПЗ поставлялисьсоответственно на НПЗ Компании в Бургасеи Плоешти для их переработки на свободныхмощностях каталитического крекинга. Всего былопоставлено 356 тыс. тонн мазута и 24 тыс. тоннвакуумного газойля, что позволило дополнительновыработать 102 тыс. тонн бензина.Продолжалась работа по реконструкциии модернизации зарубежных заводов. На НПЗв Плоешти введена в эксплуатацию установкаизомеризации нормальных парафинов. На ОдесскомНПЗ освоено производство вакуумного газойляи нефтяного битума.В связи с планируемой реконструкцией румынскийНПЗ был остановлен во второй половине 2001 года.В ходе реконструкции, которая продлится около двухлет, качество выпускаемых нефтепродуктов будетдоведено до европейских стандартов, будутоптимизированы режимы работы основныхтехнологических установок, что позволит сократитьзатраты и повысить выход светлых нефтепродуктов.Основными задачами в секторе нефтепереработкиКомпании остаются дальнейшее повышение качестваи конкурентоспособности производимыхнефтепродуктов, доведение их качества доевропейских стандартов Евро-3и Евро-4, выход на перспективные рынкиЮго-Восточной и Центральной Европы путем участияв приватизации перерабатывающих предприятийрегиона.ЛУКОЙЛГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2001