Русский язык - Lukoil

543.14. Валюта отчетностиВ качестве валюты сводной финансовой отчетности Группы используется российский рубль.Курсовые разницы, возникающие по операциям в иностранных валютах, относятся на прибыли и убыткии отражаются по статьям внереализационные доходы и внереализационные расходы.Пересчет данных отчетности дочерних и зависимых обществ — иностранных юридических лиц осуществляетсяпо курсам Центрального Банка Российской Федерации. Положительные или отрицательные разницы, возникающиеот пересчета валют, отражаются в увеличении или уменьшении добавочного капитала.ПРИМЕЧАНИЕ 4. Основные организационные изменения в составе ГруппыВ 2001 году состав Группы претерпел ряд изменений вследствие приобретений и реорганизаций, а также ликвидациии продажи активов.В январе Группа приобрела 28% Getty Petroleum Marketing Inc. (США), увеличив долю Группы в капиталекомпании до 100%.В марте Группа приобрела 74,1% акций ОАО «Архангельскгеолдобыча». Кроме того, были приобретены 14% и 24%долей соответственно в дочерних обществах ОАО «ЛУКОЙЛ - Ухтанефтепереработка» и ОАО «ЛУКОЙЛ-Коминефтепродукт».В сентябре Группа приобрела 60% в уставном капитале ОАО «Ямалнефтегаздобыча», владеющего лицензиямина разработку газовых и газоконденсатных месторождений на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.В сентябре Группа приобрела 97,2% в капитале компании Bitech Petroleum Corporation (Канада), осуществляющейсвою деятельность преимущественно в Республике Коми Российской Федерации.Доля участия Группы в уставном капитале ЗАО «ЛУКОЙЛ-Пермь» увеличилась с 64 до 73%. Дочернее обществоГруппы увеличило доли участия в ООО «Пермтекс» и в ООО «АмКоми» до 100%.Совокупная доля участия Группы в уставном капитале ООО «Пермнефтегазпереработка» увеличилась до 100%.В октябре Группа приобрела на приватизационном тендере 85,4% акций нижегородской компанииОАО «НОРСИ-ОЙЛ». Основные виды деятельности дочерних и зависимых обществ ОАО «НОРСИ-ОЙЛ» — переработканефти и сбыт нефтепродуктов. Розничная сеть по реализации нефтепродуктов находитсяна территории трех областей и республик Центральной России.ПРИМЕЧАНИЕ 5. Условные факты хозяйственной деятельностиНа дату отчетности существуют определенные условные факты хозяйственной деятельности, в отношениипоследствий которых и вероятности возникновения их в будущем существует неопределенность, то естьвозникновение последствий зависит от того, произойдут или не произойдут в будущем одно или несколько событий.К таким условным фактам, в частности, относятся гарантии, иные виды обеспечения обязательств, выданные доотчетной даты в пользу третьих лиц и сроки погашения по которым не наступили, а также незавершенные судебныеразбирательства, обязательства по охране окружающей среды и другие.По состоянию на 31 декабря 2001 года Группа выдала гарантии и поручительства в пользу третьих лиц на сумму474 млн рублей. Руководство Компании полагает, что вероятность возникновения убытка по этим обязательствамневелика.27 ноября 2001 года Архангел Даймонд Корпорэйшн («АДК»), компания по разработке алмазных месторождений,основная деятельность которой сосредоточена в городе Лэйквуд, штат Колорадо, США, подала иск в окружной судгорода Денвер, штат Колорадо, против ОАО «Архангельскгеолдобыча» («АГД»), компании Группы, и самой Компании(вместе — «Ответчики») с требованием о возмещении ущерба. Претензии обусловливаются отношением Ответчиковк деятельности компании «Алмазный Берег», совместному предприятию АГД и АДК. В своем исковом заявлении АДК,помимо прочего, заявляет, что Ответчики вмешивались в процесс передачи лицензии на разработку алмазногоместорождения, притом что условие передачи лицензии являлось неотъемлемой частью соглашения между АГД иАДК. Полная сумма иска составляет 144,7 млрд. руб. (4.8 млрд дол. США), включая возмещение ущерба в 36,2 млрдрублей (1,2 млрд дол. США) и штрафные санкции в 108,5 млрд рублей (3,6 млрд дол. США). Разбирательство внастоящее время находится на начальной стадии, однако Компания полагает, что иск не имеет достаточныхоснований и планирует серьезные меры юридической защиты. Хотя дело находится на ранней стадии и никакихгарантий относительно разрешения дела предоставлено быть не может, Компания считает, что окончательноеразрешение дела не окажет значительного негативного воздействия на ее финансовое состояние.Группа вовлечена в различные другие споры и судебные процессы, возникающие в ходе обычной финансовохозяйственнойдеятельности. Несмотря на то что указанные споры могут включать в себя требования о возмещенииГруппой значительного ущерба и учитывая присущие любому судебному процессу неопределенности относительноего возможного исхода, руководство Группы полагает, что окончательное разрешение этих вопросов не будет иметьсущественного негативного влияния на результаты хозяйственной деятельности или финансовое положение Группы.ЛУКОЙЛГОДОВОЙ ОТЧЕТ 2001