Shkarko publikim ne PDF - Media Print

FHYRJEabula është një tregim i shkurtër, në vargje ose në prozë, e cila ka si personazhe kafshë, bimë osesende, veprimet dhe fjalët e të cilëve kanë kuptim alegorik dhe japin një mësim nga përvoja e jetës.Ezopi është i famshëm për fabulat e tij të cilat ilustrojnë të vërtetat e jetës dhe natyrën njerëzore Thonë që, ai kajetuar në Aleksandri, Egjipt, dhe në disa qytete të Azisë së Vogël.Njerëzit e hershëm kanë jetuar më pranë kafshëve, të buta dhe të egra. Ndaj, natyrshëm, u krijuan përralla të cilatpërshkruanin aventurat imagjinare të kafshëve, të cilat silleshin dhe flisnin si njerëz. Ezopi i përdori kafshët nëfabulat e tij, dhe, për shekuj me radhë, ai dhe fabulat e tij u bënë shumë të njohura.Mesazhi që përcjellin fabulat e Ezopit janë po aq bashkëkohore sa kanë qenë edhe shekuj më parë. Të shprehuranë një mënyrë të thjeshtë, ato shërbejnë si kujtesë e vlerave morale më të mira dhe theksojnë rëndësinë që njeriutë sillet mirë dhe të bëjë të mira në këtë jetë.Pra, mbani mend dhe vini në jetë mësimet e Ezopit në fabulat e këtij libri, me qëllim që të bëheni të mirë për veten,familjen tuaj dhe për të gjithë shoqërinë.Me këtë libër, nëpërmjet fabulave, përveç vlerave, nxënësit do të mësojnë fjalë dhe shprehje të reja në gjuhënangleze, si dhe proverba, të cilat nuk janë gjë tjetër vetëm një përgjithësim i mençurisë njerëzore në shekuj.Tipet e ushtrimeve, që jepen në fund të librit, do t’i ndihmojnë nxënësit që të ushtrohen në përdorimin e fjalëvedhe shprehjeve të reja si dhe do të përforcojnë njohuritë gramatikore të mësuara në programin shkollor.Këshilla për nxënësitMËNYRAT SE SI MUND TË PËRDORET LIBRITeksti shkollor nuk të mëson çdo gjë. Gjuha është e pafund, ndaj, leximi i pavarur merr një rëndësi të veçantë përJu. Kjo kërkon nga ju që të punoni në mënyrë të pavarur dhe sistematike, me qëllim që ta mbani gjuhën anglezegjallë. Këtu një rol të rëndësishëm luan mësuesi. Ai do t’ju orientojë se si të punoni në mënyrë të pavarur.Në libër fabulat jepen edhe në versionin shqip. Gjithsesi, shqipërimi i tij, në disa raste mund t’ju krijojë vështirësinë të kuptuarit e fjalëve. Ju duhet të kuptoni se, shpesh, përkthimi nuk bëhet fjalë për fjalë, por përkthehet kuptimii tekstit në gjuhën angleze.I rëndësishëm është edhe përdorimi i fjalorit për të thelluar njohjet tuaja për fjalë të caktuara. Për të ushtruarnjohuritë leksikore dhe gramatikore, përdorni ushtrimet e dhëna në fund të librit në përputhje me fabulën qëlexoni.- 7 -