Samhällsinformation för nyanlända, Somaliska - Ny i Östergötland

Go’aanka Maxkamadda ammuuraha socdaalka rafcaan baa ka qaadan karta, oo u dacwoon
karta Migrationsöverdomstolen.
Laakinse Migrationsöverdomstolen waxay ka arrinsata oo keliya arrimaha xeerka muhim u
ah.
Jinsiyada (Medborgarskap)
Jinsiyada dalka Iswiidan waxaad ka codsan karta Hey’adda Socdaalka. Shuruudaha jinsiyada
lagu codsado waxaa kamid ah, in qofku uu 18 sano buuxsaday, uu caddayn karo aqoonsigiisa,
iyo in uu dalka Iswiidan ku leeyahay ruqsada degenaanshada muddo ugu yaraan ah 5 sano..
dadyoowga an dal lahayn waa in dalka ay ku noolayeen muddo ah ugu yaraan 4 sano.
Sidaasoo kale dadyoowga ruqsada degenaanshada lagu siiyay qaxooti
sida hadba ku qoran xeerka ajenabiga.
Waxaa jiro nidaam§ kale ku saabsan carruurta da’dooda ka hooseeyso 15 sano iyo carruurta
da’dooda u dhaxeeyso 15-18 sano. Hey’adda Socdaalka waxay xaaladaas ka xisaabinaysa,
xilliga cunugga uu ruqsada degenaanshada dalka Iswiidan uu codsaday.
Markii aad dalka Iswiidan imaanaysay haddii ruqsada degenaanshada aad haysatay, waxaa
lagaga xisaabinaya taariikhda aad dalka timi.
Hey’adda canshuurta (Skatteverket)
Skatteverket waa hey’ad dowlada u hawlgasha.
Waxyaalaha ugu muhimsan ee Skatteverket qabato waxaa kamid ah
• ammuuraha canshuurta
• diiwangelinta shicibka
• hantida qoyska oo idil.
Skatteverket wuxuu maamula ammuuraha canshuuraha kala duwan ee dalka Iswiidan.
Canshuurta daqliga ama shaqada, canshuurta badeecada iyo adeegga iyo canshuurro noocyo
kale ah.
Dadyoowga dalka Iswiidan ku nool ee shaqaysta waa in dhammaantood ay canshuur bixiyaan.
Daqliga waxaa kamid ah mushahar. Macnaha waxaa weeyaan in canshuur aad ka bixiso
lacagta mushaharka.
Teeda kale magdhowga jirroleha iyo magdhowga hawlgabka waxaa laga bixiya canshuur.
Haddii aad filladaada ama aqallada iskaashatada iska iibiso waa inaad canshuur ka bixisa
daqliga ka soo gala. Haddii aad iibiso saamiyo waa inaad sannadkii hal jeer, caddaysa daqliga
ka soo galay.
Samhällsinformation i Östergötland
50