issue 28

∞‚ÙøÒ◊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’apple◊ı‚◊
2
’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹ÊflÎÁc≈U ‚apple ªapple„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ v.x ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ
∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ, wv ‚apple w| ◊Êø¸ wÆv{
ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡ÙªË ¡Ùª«∏UÊ...
©UÂðÿææ ·¤æ çàæ·¤æÚU
·ë¤çá ¥Ùéâ¢ÏæÙ
• üÊË∑§Êãà ∑§Ê’⁄UÊ
◊Ù. — ~yÆ{zwx{~~
„UÊ‹ „UË ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë
¬„U‹ ¬⁄U ¡.Ÿapple.∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ¡’‹¬È⁄U •ı⁄U
¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ∑apple§ ◊äÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ
∑§Êÿ¸ ◊apple¥ ‚◊ãflÿ ∑apple§ Á‹ÿapple ‚◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê „ÒU–
¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U ‚¢Áœ ÷‹apple „UË ‹Ù∑§-
‹È÷ÊflŸ „UÙ ¬⁄¢UÃÈ ∑ΧÁ· ∑apple§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑apple§
Á‹ÿapple ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ „UÊSÿÊS¬º ∞fl¢ ¡.Ÿapple. ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ‡ÊË·¸ ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ¬⁄U
¬˝‡ŸÁøã„U „ÒU–
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑ΧÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ÁflªÃ øÊ⁄U fl·ÙZ ‚apple
∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ •÷ÍìÍfl¸ ¬˝ªÁà ∑apple§ Á‹∞
⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ∑ΧÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U wÆ
¬˝ÁÇÊà ∑apple§ ‹ª÷ª ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚apple ªapple„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥
¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ºapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U
¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU, ß‚◊apple¥ ÁŸ‡øÿ „UË ¡.Ÿapple. ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple§ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U
ÿÙªºÊŸ „ÒU– ß‚∑apple§ ’Êfl¡Íº ¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚apple •‹ª ‚apple ‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ÿ„UË º‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§
ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡ÙªË ¡Ùª«∏UÊ, •ÊŸ ªÊ¢fl ∑§Ê Á‚h!
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ªapple„Í¢U ¬⁄ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑ΧÁ·
•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ÁflªÃ vvw fl·ÙZ ‚apple
•Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚apple ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ ◊apple¥ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU–
„UهʢªÊ’ʺ Á¡‹apple ∑apple§ ¬flÊ⁄Uπapple«∏UÊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ fl·¸
v~Æx ◊apple¥ „UË ªapple„Í¢U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãŒ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê
ÕÊ– Á¡‚apple ¡.Ÿapple. ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ˇÊappleòÊËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§
M§¬ ◊apple¥ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑apple¥§Œ˝
Ÿapple ªapple„Í¢U ∑§Ë ∑§ß¸ ©UãŸÃ Á∑§S◊apple¥ ÷Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë
„Ò¥U, Á¡Ÿ◊apple¥ Ÿ◊¸ºÊ-y, Ÿ◊¸ºÊ-vvw, ¡apple.«Ué‹Í
v|, Ÿ◊¸ºÊ-v~z, ÃflÊ-w{|, ¡apple.«Ué‹ÍvvÆ{
•ÊÁº „Ò¥U– ß‚ ∑apple¥§Œ˝ ¬⁄U ¡‹ ¬˝’¢œŸ,
¡‹ ª˝„UáÊ ˇÊappleòÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁº ∑ΧÁ·
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ¬⁄U ª„UŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU,
ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑apple§ ª„U⁄UÊÃapple
‚¢∑§≈U ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ªapple„Í¢U ∑apple§ ª◊¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ
◊apple¥ ÷Ë •Áœ∑§ ©U¬¡ ºappleŸapple flÊ‹apple ¡ËŸÙ◊ ∑§Ê
Áfl‡ÊÊ‹ ‚¢ª˝„U „ÒU– ¬flÊ⁄Uπapple«∏UÊ ∑apple§ •‹ÊflÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã
ˇÊappleòÊËÿ ªapple„Í¢U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple¥§Œ˝ ÷Ë ß¢ºı⁄U ◊apple¥
‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU Á¡‚◊apple¥ ªapple„Í¢U ∑§Ë ∑§ß¸ ©UãŸÃ
¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ ªapple„Í¢U ©UªÊŸapple
∑§Ë ©UãŸÃ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „ÒU– ÿ„U
∑apple¥§Œ˝ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥, ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑apple§ Á‹ÿapple
◊ʪ¸º‡Ê¸∑§, ¬˝apple⁄UáÊÊ dÙà „ÒU fl ºapple‡Ê „UË Ÿ„UË¥
Áflºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ∑§ÁΔUÿÊ ªapple„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê
∑§Ù ß‚ ∑apple¥§Œ˝ Ÿapple ÁflÁ‡Êc≈U, ¬„UøÊŸ Áº‹Ê߸ „ÒU–
⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊apple¥
‚¢‹ÇŸ ∑apple¥§Œ˝Ù¥ ◊apple¥ ‚◊ãflÿ fl ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ Á‹ÿapple
÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥
…appleU⁄UÙ¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Áãflà ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥ ‚¢øÊÁ‹Ã „Ò¥U Á¡Ÿ◊apple¥ ¬˝Áà fl·¸ ˇÊappleòÊËÿ
fl ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ Áfl·ÿ∑§
‚¢ªÙÁcΔUÿÊ¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U ߟ ∑ΧÁ·
•ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Êapple¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ºapple‡Ê ÷⁄U
∑apple§ ‡ÊË·¸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê¬‚ ◊apple¥ Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U
¬Á⁄Uøøʸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U, •¬Ÿapple •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ-
¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U, ºapple‡Ê√ÿÊ¬Ë ÷ÊflË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢
’ŸÊÃapple „Ò¥U– ∞apple‚Ë √ÿflÁSÕà ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë
©U¬‹éœÃÊ ∑apple§ ’Êfl¡Íº ¡.Ÿapple. ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ◊apple¥ •‹ª
‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤Ê ‚apple
¬⁄‘U „ÒU–
ß‚apple ¡.Ÿapple. ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ „UË
∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ flapple ¬flÊ⁄Uπapple«∏UÊ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„appleU
•¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑apple§ ªapple„Í¢U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚apple ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù ÷‹Ë-÷Ê¢ÁÃ
•flªÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ‚∑apple§– Ã÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù
¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚apple •‹ª ‚apple
‚◊¤ÊıÃapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬˝ÃËà „ÈU߸– ÿ„U ÷Ë
ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬flÊ⁄Uπapple«∏UÊ ÁSÕà ߂ ∑ΧÁ·
•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple§ãŒ˝ ∑§Ù ∑§÷Ë •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ªapple„Í¢U
•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑apple¥§Œ˝ ◊apple¥ ÷Ë ’º‹Ÿapple ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÕÊ
¡Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‹ø⁄U ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑apple§
ø‹Ãapple ◊ÍøM§¬ Ÿ„UË¥ ‹apple ‚∑§Ê–
◊.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞apple‚apple ÁºπÊfl≈UË ‚◊¤ÊıÃapple
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
• ¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ‚apple ÁºπÊfl≈UË ‚◊¤ÊıÃÊ
• ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’¡≈U Ÿ„UË¥
• ¬¢¡Ê’ •ı⁄U ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê »§∑¸§
• ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „Uı‚‹Ê •»§¡Ê߸ Ÿ„UË¥
• ÁflÁfl ◊apple¥ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ¬⁄U ºÍ⁄Uº‡Ê˸ flÒôÊÊÁŸ∑§
ŸappleÃÎàfl ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
∑§Ù ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑apple§ Á‹ÿapple ÷⁄U¬Í⁄U
œŸ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U (÷Ê.∑Χ.•.¬.) mÊ⁄UÊ
¬˝ºàà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑apple§fl‹ •Áπ‹
÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥ „UË
‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ fl⁄UŸ˜ ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑apple§ •ŸÈM§¬ Ÿß¸ •ŸÈ‚¢œÊŸ
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿapple¥ ÷Ë ø‹Ê ‚∑apple¥§– „UÊ‹ „UË ◊apple¥ ø¢’‹
∑apple§ ’Ë„U«∏UÙ¥ ∑§Ë º‡ÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple Áflºapple‡ÊÙ¥ ‚apple
∑ΧÁ· Áfl‡Êapple·ôÊ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿapple ß‚∑§Ë ’¡Êÿ
ˇÊappleòÊËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „UË ‚◊SÿÊ
‚◊ʜʟ ¬⁄U ‚ȤÊÊfl ºappleŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ’È‹Ê Á‹ÿÊ
„UÙÃÊ ÃÙ •Áœ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙÃÊ–
¬¢¡Ê’ •¬appleˇÊÊ∑Î§Ã Δ¢U«UË ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê ˇÊappleòÊ „ÒU
fl fl„UÊ¢ ¬⁄U ◊ÎºÊ ÷Ë •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë „ÒU fl„UË¥
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ©UcáÊ ¡‹flÊÿÈ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •ÊÃÊ „ÒU fl ÿ„UÊ¢
¬⁄U ∑§Ê‹Ë, ºÈ◊≈U ◊ÎºÊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ „ÒU– Á‚¢øÊ߸
©U¬appleˇÊÊ ¬«∏UË ÷Ê⁄UË
‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „UÙŸapple ∑apple ’ʺ ¬¢¡Ê’ ◊apple¥ ⁄Uapple„UËπÊ⁄UË
¡◊ËŸ „UÙŸapple ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ’ʺ
Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ‹ÊπÙ¥ ∞∑§«∏U
¡◊ËŸapple¥ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢¡⁄U „UÙ ªß¸¢, ©UŸ◊apple¥ ÉÊÊ‚ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ©UªÃÊ ¡’Á∑§ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¡◊ËŸÙ¥
◊apple¥ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹
‹fláÊ ÷Ë ∑§„UË¥ íÿÊºÊ „Ò¥U •ı⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÃËfl˝
ìŸ ÷Ë •Áœ∑§ „ÒU– ß‚‚apple ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ë ∑§Ê‹Ë
÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á‚¢øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „UÙŸapple
¬⁄U ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ‹fláÊ ◊ÎºÊ ∑§Ë §¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U
Ãapple¡Ë ‚apple •Êÿapple¥ªapple •ı⁄U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚apple
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑apple§ ⁄‘U„UË-πÊ⁄UË „UÙŸapple ∑§Ë
‚◊SÿÊ Ãapple¡Ë ‚apple ’…∏appleUªË Á¡‚∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚ıºÊ „U٪ʖ
÷Áflcÿ ◊apple¥ •Ê‚㟠߂ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ
ÿÁº Ÿ„UË¥ πÙ¡Ê ªÿÊ ÃÙ ’’ʸº „UÙŸapple ◊apple¥ ºapple⁄U Ÿ„UË¥
‹ªappleªË–
¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∑§Ê
∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple •Êfl‡ÿ∑§
•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸÊ ÷Ë „ÒU– ÿÁº ∑ΧÁ·
flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊apple¥ ∑§„apple¥U ÃÙ ‡ÊË·¸ SÃ⁄UËÿ
∞∑apple§«UÁ◊∑§ ߟ’˝ËÁ«¢Uª ÷Ë ß‚ ºÈº¸‡ÊÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚apple •¬appleˇÊÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ºapple‡Ê-Áflºapple‡Ê ◊apple¥ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ë ’¡Ê∞
ߟ ∑ΧÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù „UË ‚ÈÁflœÊ ‚ê¬ãŸ
•ı⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ’ŸÊÿapple¥ ÃÊÁ∑§ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ
ºapple‚Ë ÷Ê·Ê ◊apple¥ ºapple‚Ë •¢ºÊ¡ ◊apple¥ ÿ„UÊ¢ ‚apple ‚Ëπ
‹apple∑§⁄U •¬ŸË ©UãŸÁà ∑§⁄U ‚∑apple¥§– flSÃÈ× ¬˝ºapple‡Ê
∑§Ù ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ë
Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ¬⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ºÍ⁄Uº‡Ê˸
flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸappleÃÎàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§
¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ©UãŸÁà ∑apple§ Á‹ÿapple
¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ø‹ ⁄U„appleU ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ù ©UÁøÃ
Áº‡ÊÊ ◊apple¥ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ‚∑apple§ fl ∑ΧÁ·
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê˸,
¬Á⁄UáÊÊ◊◊Í‹∑§ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ •¬ŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ
ÿÙªºÊŸ ºapple ‚∑apple¥§– ß‚Ë ‚apple „UË ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑ΧÁ·
Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl „ÒU–
Ÿß¸ ÁŒÑË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ’Ë¡
∑§¥¬ŸË ◊ÊÚã‚Ò¥≈UÙ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U ’…∏ ªÿË „Ò– ∑§ÎÁ·
⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ‚¥¡Ëfl ’ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿapple
∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ ◊ÊÚã‚Ò¥≈UÙ ’Ë≈UË
∑§ÊÚ≈UŸ ’Ë¡ ∑‘§ ŒÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UÊŸÊ
øÊ„ÃË, ÃÙ fl„ Œapple‡Ê ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò–
üÊË ’ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥
∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊apple¥ ’Ë¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊apple¥
∑§◊Ë ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¡Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒapple‡Ê
◊ÊŸŸÊ „٪ʖ flÒ‚apple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ©¬¡
’…∏ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ≈UappleÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ’„ÈÃ
¡M§⁄UË „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê
∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà wÆv| Ã∑§ ÉÊ⁄Uapple‹Í
¡Ë∞◊ ≈UappleÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹appleªÊ–
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ◊apple¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸapple
∑§Ë ‚◊SÿÊ „⁄U Œ‡Ê∑§ ◊apple¥ ‚Ê◊Ÿapple
•Ê∞ªË– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑ΧÁ·
◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U
∑¢§¬ŸË ºapple‡Ê ¿UÙ«∏appleU ÿÊ ºÊ◊ ÉÊ≈UÊ∞
◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿapple •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Í⁄‘U
ºapple‡Ê ◊apple¥ ’Ë≈UË ∑§ÊÚ≈UŸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ∞∑§
‚◊ÊŸ º⁄U Ãÿ ∑§⁄U ºË ÕË, ÿ„U º⁄‘¥U ¬Ífl¸
∑§Ë º⁄UÙ¥ ‚apple ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU–
‚Ê‹ wÆÆw ◊apple¥ ◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥ ∑‘§ ¡Ë∞◊
∑§ÊÚ≈UŸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple ÷Ê⁄Uà Ÿapple
»§Êß’⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •„◊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ
ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ, ß‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ŒÊ‹Ù¥ ∑§Ê
©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê– ’appleÄʇÊÊ ◊„¥ªË
ŒÊ‹apple¥ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò¥–
’„⁄U„Ê‹, ¡Ë∞◊ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§Ë πappleÃË ◊apple¥
Œapple‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ |Æ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ ‹ªapple
üÊË ‚¥¡Ëfl ’ÊÁ‹ÿÊŸ
∑apple§ãº˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË
„È∞ „Ò¥– ߟ∑‘§ ∑§ß¸
‚¥ªΔŸ „Ò¥, Á¡Ÿ◊apple¥
‚apple ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ
¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚apple
¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ß‚Ë
‚¥ªΔŸ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚apple Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ ◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥
’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ªÒ⁄U-flÊÁ¡’ Ã⁄UË∑‘§ ‚apple
’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò–
üÊË ’ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„
◊ÊÚã‚Ò¥≈UÙ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„
„◊Ê⁄UË •Ù⁄U ‚apple Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù
◊ÊŸÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ flapple Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃapple
ÃÙ ¡Ù øÊ„apple¥ ÁŸáʸÿ ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple
∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥ Œapple‡Ê ‚apple ’Ê„⁄U
¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ß‚‚apple „◊apple¥ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥
¬«∏ÃÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Uapple
flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ë∞◊ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë
Œapple‚Ë Á∑§S◊apple¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¡È≈UË „Ò–
©œ⁄U SÕÊŸËÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ
◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ©¬∑˝§◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ
„Ò Á∑§ ©ã„apple¥ ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§
Áπ‹Ê» ‹ªapple •Ê⁄UÙ¬ •ÊœÊ⁄U„ËŸ ‚ÊÁ’Ã
„Ù¥ªapple– ◊ÊÚŸ‚apple¥≈UÙ¥ Ÿapple ß‚Ë ◊„ËŸapple ∑§„Ê ÕÊ
Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ◊Ê„ı‹ ◊apple¥ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊apple¥
•¬Ÿapple ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UappleªË– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ◊Ÿ◊ÊŸapple •ı⁄U „ÃʇÊÊ ’…∏ÊŸapple
flÊ‹apple „SÃˇÊapple¬Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’Ë≈UË ∑§ÊÚ≈UŸ
∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ◊apple¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ÃÙ
©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥
„٪ʖ ß‚ ¬⁄U üÊË ’ÊÁ‹ÿÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ „Ò– ߟ ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë
fl¡„ ‚apple ∞∑§ „Ë ÁflŒapple‡ÊË ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃ
◊apple¥ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥
•¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò–