issue 28

More documents

Recommendations

Info

∞∑§ ∞∑§«∏U ◊apple¥ ÇflÊ⁄U¬ÊΔUÊ ∑apple§ wÆ „U¡Ê⁄U ¬ıœÙ¥ ‚apple } „U¡Ê⁄U Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÍºÊ ¬˝ÊåÃ „UÙÃÊ „ÒU– ·¤ÅUæ§ü-»ãUæ§ü ×àæèÙô´ âð ·¤ÚÔÚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∑§ê’Êß¸Ÿ ∑§ê’Êß¸Ÿ „UÊ⁄UflappleS≈U⁄U ∞∑§ ∞apple‚Ë ◊‡ÊËŸ „ÒU Á¡‚◊apple¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§≈UÊß¸/ª„UÊß¸ ÃÕÊ ’Ù⁄Uapple ◊apple¥ •ŸÊ¡ ÷⁄UŸapple Ã∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑apple§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ©Ugapple‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§≈UÊß¸, ª„UÊß¸, ÷¢«UÊ⁄UáÊ ¡Ò‚apple ÃËŸ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ‚apple „UÙ ¡Êÿapple– ¡Ù Á∑§ ¬Ífl¸∑§Ê‹ ◊apple¥ •‹ª-•‹ª ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸapple ‚apple »§‚‹ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡ÙÁπ◊ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ. ß‚∑apple§ mÊ⁄UÊ ªapple„Í¢U, ⁄UÊß¸, ¡ı ◊P§Ê, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¢ •‹‚Ë ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸-ª„Êß¸, ÷¢«UÊ⁄UáÊ ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. ∑§≈UÊß¸ ©U¬⁄UÊ¢Ã πappleÃ ◊apple¥ ¿ÍU≈appleU •fl‡Êapple· ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ Á◊‹ÊŸapple •ÕflÊ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑§Ù Áπ‹ÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬ÿÙªË ⁄U„UÃÊ „ÒU. ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚apple üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ÃÕÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øÃ ‚¢÷fl „UÙÃË „ÒU. Ÿ◊Ë flÊ‹apple πappleÃÙ¥ ◊apple¥ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. Á¡‚∑apple§ ÁŸ◊A ‹Ê÷ „¥ÒU. • „UÀ∑apple§ fl¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ◊‡ÊËŸ „ÒU. • ∞Ä‚‹ „appleU√„UË «˜UÿÍ≈UË flÊ‹Ê „ÒU. • •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCÔU ‚apple ’„ÈUÃ ©U¬ÿÙªË „ÒU. • Ÿ◊Ë flÊ‹apple πappleÃÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple ©U¬ÿÙªË • Á≈U∑§Ê§ ’„ÈU »§‚‹Ëÿ ª„UÊß¸ ◊‡ÊËŸ • ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚apple º‹„UŸ, ÁÃ‹„UŸ ÃÕÊ πÊlÊãŸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ª„UÊß¸ ‚⁄U‹ÃÊ ∞fl¢ ‚È⁄UˇÊÊ ‚apple ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. • ’Ë¡ ◊apple¥ ≈ÍU≈UŸ-»Í§≈UŸ ’„ÈUÃ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU. • »§‚‹ ‚apple ÷Í‚Ê ÷Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡Ù Á∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÿÙªË „UÙªÊ. • ÁflÁ÷ãŸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ª„UÊß¸ ∑apple§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ©U¬∑§⁄UáÊ ⁄U„UÃapple „Ò¥U. • ß‚ ◊‡ÊËŸ ◊apple¥ …UÄ∑§Ÿ, πÍ≈UËºÊ⁄U ’apple‹Ÿ, •ŸÊ¡ «UÊ‹Ÿapple ∑§Ê mÊ⁄U „UflÊ ∑apple§ Á‹∞ (é‹Ù•⁄U) ‚»§Êß¸ ∑apple§ Á‹∞ ¿UãŸÊ,•ŸÊ¡ ÁŸ∑§Ê‚Ë mÊ⁄U, ÷Í‚Ê ÁŸ∑§Ê‚Ë mÊ⁄U ÃÕÊ ø‹ÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ¬Á„Uÿapple „UÙÃapple „Ò¥U. • äÿÊŸ ⁄U„appleU ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¬∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U •ë¿UË ⁄U„appleU. • ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ø’ÍÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏UÊ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. • ª„UÊß¸ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ …UË‹apple ∑§¬«∏appleU ¬„UŸapple¥. Ÿ⁄UflÊß¸ Ÿ ¡‹Ê∞¢ ªapple„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑apple§ ¬‡øÊÃ ¡Ù ÃŸapple ∑apple§ •fl‡Êapple· ’øapple ⁄U„UÃapple „Ò¥U ©Uã„apple¥U Ÿ⁄UflÊß¸ ∑§„UÃapple „Ò¥U– ÿ„U ºappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ ∑§Ê≈UŸapple ∑apple§ ¬‡øÊÃ ß‚ Ÿ⁄UflÊß¸ ◊apple¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚apple Ÿc≈U ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– Ÿ⁄UflÊß¸ ◊apple¥ •Êª ‹ªÊŸapple ‚apple ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊÁŸÿÊ° „UÙÃË „Ò¥U —- • ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ©U¬‹éœ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ‚◊ÊåÃ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– • ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ©U¬ÁSÕÃ ‚Íˇ◊ ¡Ëfl ¡‹∑§⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U– ‚Íˇ◊¡ËflÙ¥ ∑apple§ Ÿc≈U „UÙŸapple ∑apple§ »§‹SflM§¬ ¡ÒÁfl∑§ πÊº ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ’¢º „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– • ÷ÍÁ◊ ∑§Ë §¬⁄UË ¬Ã¸ ◊apple¥ „UË ¬ıœÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl ©U¬‹éœ ⁄U„UÃapple „Ò¥U– •Êª ‹ªÊŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿapple ¬Ù·∑§ Ãàfl ¡‹∑§⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U– • ÷ÍÁ◊ ∑§ΔUÙ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡‹œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U »§‚‹apple¥ ¡ÀºË ‚ÍπÃË „Ò¥U– • πappleÃ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‹ªapple ¬apple«∏U-¬ıœapple (»§‹ flÎˇÊ •ÊÁº) ¡‹∑§⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U– • ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ¬˝ºÍÁ·Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑apple§ ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU Á¡‚‚apple œ⁄UÃË ª◊¸ „UÙÃË „ÒU– • ∑§Ê’¸Ÿ ‚apple ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ÃÕÊ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§≈UÊß¸-ª„UÊß¸ Áfl‡Êapple· • ∑apple¥§øÈ∞ Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃapple „Ò¥U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁÄÃ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. • Ÿ⁄UflÊß¸ ¡‹ÊŸapple ‚apple ¡Ÿ-œŸ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU– Ÿ⁄UflÊß¸ ∑apple§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË S≈˛UÊ ⁄UË¬⁄U • ÿ¥òÊ «¥UΔU‹Êapple¥ ∑§Êapple ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷Í‚apple ◊apple¥ ’º‹ ŒappleÃÊ „Ò, •Ã— «¥UΔU‹Êapple¥ ∑§Êapple ¡‹ÊŸapple ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U èÊÍ‚apple ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ∑Î§·∑§ Sflÿ¥ ∑apple§ ¬‡ÊÈ•Êapple¥ ∑§Êapple Áπ‹ÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êÿ ∑apple§ ‚ÊäÊŸ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– • S≈˛UÊ ⁄UË¬⁄U ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ∑apple§ ¬Ë≈UË•Êapple ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹Ê ÿ¥òÊ „ÒU– ßU‚∑apple§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê≈appleU ªÿapple «¥UΔU‹ ÷Í‚apple ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ÿ¥òÊ ∑§apple ¬Ë¿appleU ‹ªË „ÈUß¸U ’¥Œ ≈˛UÊ‹Ë ◊apple¥ ∞∑§ÁòÊÃ „UÊapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– • ÿ¥òÊ mUÊ⁄UÊ v ÉÊ¥≈appleU ◊apple¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ∞∑§«∏ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§≈UÊß¸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚apple »§‚‹ •ŸÈ‚Ê⁄U | ‚apple vÆ ÁÄfl¥≈U‹ Ã∑§ ÷Í‚Ê ¬˝Ê# „UÊappleÃÊ „ÒU– ∑§≈UÊß¸ ©U¬⁄UÊãÃ πappleÃ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ‚apple ’ŸÊÿapple¥ • ÿ„U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑apple§ ¬Ë.≈UË.•Ù. ‚apple ø‹Ÿapple flÊ‹Ê ÿ¢òÊ „ÒU. ß‚‚apple πappleÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊apple¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚apple „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ¡’Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ ÁflÁœ ◊apple¥ w-x ’Ê⁄U Ã∑§ ∑§À≈UËflapple≈U⁄U ∞fl¢ Á«US∑§ „ÒU⁄UÙ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. • ßŸ ÁºŸÙ¥ πappleÃÙ¥ ◊apple¥ ∑§≈UÊß¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÒU. ∑§≈UÊß¸ ÃÈ⁄UãÃ ’Êº ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U πappleÃ ’ŸÊŸapple ‚apple ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡‹œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU. ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ‚apple πappleÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊apple¥ wÆ ‚apple wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§Ë ’øÃ „UÙÃË „ÒU ÃÕÊ πappleÃ ◊apple¥ ©U¬‹éœ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚apple ∑§≈U ∑§⁄U Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚apple ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁÄÃ ◊apple¥ ÷Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË „UÙÃË „ÒU. • ß‚‚apple œÊŸ ∑apple§ πappleÃ ∑§Ë ¬«UÁ‹¢ª ÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ª„UÊß¸ ∞fl¢.... • »§‚‹ flÊ¬‚ πË¥øŸapple flÊ‹Ê ÿ¥òÊ- ÿ„U ‚È⁄UˇÊÊ ÿ¥òÊ Õ˝apple‡Ê⁄UÊapple¥ ◊¥apple ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚◊apple¥ »§‚‹ ∑§Êapple •¥Œ⁄U ÅÊËøŸapple ∑apple§ Á‹∞ Á»§Á«¥Uª ⁄UÊapple‹⁄U ‹ªapple „UÊappleappleÃapple „ÒU– ßU‚◊apple¥ ∞∑§ Á⁄Ufl‚¸ Áªÿ⁄U Á‚S≈U◊ „UÊappleÃÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ „UÊ¬⁄U ∑apple§ ¬Ê‚ ∞∑§ Áªÿ⁄U ‹Ëfl⁄U ‹ªÊ „UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚ Áªÿ⁄U ‹Ëfl⁄U ∑apple§ ‹ªÊŸapple ‚apple »§ËÁ«U¥ª ⁄UÊapple‹⁄U Áfl¬⁄UËÃ ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ÉÊÍ◊Ÿapple ‹ªÃapple „ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê „UÊÕ »§ËÁ«¥Uª ⁄UÊapple‹⁄U ◊apple¥ »§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ⁄¥UÃ ÿ„U Áªÿ⁄U ‹Ëfl⁄U Œ’ÊŸapple ‚apple √ÿÁQ§ ∑§Ê „UÊÕ ◊‡ÊËŸ ∑apple§ •¥Œ⁄U ¡ÊŸapple ∑apple§ ’¡Êÿ, ◊‡ÊËŸ ‚apple ’Ê„U⁄U •ÊŸapple ‹ªÃÊ „ÒU– • ªÁÃ◊ÊŸ ¬È¡Êapple¸ ¬⁄U ∑§fl⁄U- ø‹Ãapple „È∞ ¬Í¡apple¸ ¡Ò‚apple ’appleÀ≈U, ¬ÈÑË, ç‹Êß¸U √„UË‹, øappleŸ, ‡ÊÊç≈U, Áªÿ⁄U •ÊÁŒ ∑apple§ §¬⁄U ∑§fl⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U Õapple˝‡Ê⁄U ‚apple ‚¥’¥ÁäÊÃ „UÊŒ‚Êapple¥ ∑§Êapple ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– • »§‚‹ Õ˝appleÁ‡Ê¥ª «˛U◊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸapple flÊ‹Ê ’appleÀ≈U ∑§ãflappleÿ⁄U Á‚S≈U◊- ’«∏apple „U«Uê’Ê Õapple˝‚⁄U ◊apple¥ ’appleÀ≈U øappleŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ªÊ ∑§⁄U »§‚‹ ∑apple§ ªnappleU ∑§Êapple Õ˝apple‡Ê⁄U ∑apple§ «˛U◊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U ¬˝áÊÊ‹Ë »§‚‹ ∑apple§ ªnappleU ∑§Êapple •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∑§Êapple„UŸË ∑apple§ ’⁄UÊ’⁄U ¥§øÊß¸U ‚apple ©UΔUÊ∑§⁄U Õ˝apple‡Ê⁄U ∑apple§ «˛U◊ ∑§apple •¥Œ⁄U ¬„È¥UøÊÃË „ÒU– ßU‚∑apple§ ©U¬ÿÊappleª ‚apple ¡„UÊ¥ Õapple˝‡Ê⁄U ‚apple „UÊappleŸapple flÊ‹apple „UÊŒ‚Êapple¥ ∑§Êapple ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple √ÿÁQ§ ’«∏apple •Ê⁄UÊ◊ ‚apple ‹ê’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „ÒU– Õapple˝‚⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ¡L§⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ - • Õapple˝‡Ê⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ•Ê¥apple ‚apple ’øÊfl ∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflÃ ¬⁄UŸÊ‹Ê („UÊ¬⁄U) ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊Êø¸ wÆv{ 6 •ë¿UË Ã⁄U„U ‚apple „UÙÃË „ÒU. ÁflÁ÷ãŸ •‡fl‡ÊÁÄÃ ∑apple§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞ ⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U ∑apple§ ∑§ß¸ ◊ÊÚ«U‹ ©U¬‹éœ „Ò¥U. ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ v ‚apple v.xÆ ÉÊá≈UÊ ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U „ÒU. ∑§≈UÊß¸-ª„UÊß¸ ◊apple¥ ‚ÊflœÊŸË — πappleÃÙ¥ ◊apple¥ π«∏UË ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸- ª„UÊß¸ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’⁄UÃË ¡ÊŸÊ •àÿãÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. •‹ª-•‹ª Á¡ã‚Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ª∞ πÁ‹„UÊŸ ◊apple¥ Á‹¬Êß¸ ∑apple§ ©U¬⁄UÊãÃ •‹ª-•‹ª ⁄Uπapple¥. πÁ‹„UÊŸ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ Á’¡‹Ë ∑apple§ ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Êapple· Ÿ¡⁄U ⁄Uπapple¥ ÃÊÁ∑§ S¬ÊÁ∑Z§ª ∑apple§ mÊ⁄UÊ •Êª Ÿ ‹ª ‚∑apple§. Õ˝apple‡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Êapple ∑§Êÿ¸ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ ’Ë«∏UË ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§Ãß¸ Ÿ ∑§⁄UŸapple ºapple¥. ŸÙ≈U — ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ Á¡‹apple ∑apple§ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· ‚apple ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ß‚∑apple§ •‹ÊflÊ ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë •ÊÚÁ»§‚ ∑§Êê¬‹appleÄ‚ ªıÃ◊ Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹ »§ÙŸ Æ|zz- wz}xxvx ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U. (¬ÎcΔU z ∑§Ê ‡Êapple· ÃÕÊ „U«Uê’Ê Õ˝apple‡Ê⁄U π⁄UËŒŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U »§‚‹ flÊÁ¬‚ πËøŸapple flÊ‹Ê ÿ¥òÊ ¡L§⁄U ‹ªÊÿapple– • Õapple˝‡Ê⁄U ∑apple§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„U πÈ‹Ë ÃÕÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë L§∑§Êfl≈U ∑§Ë „UÊapple– • Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Êapple≈U⁄U ∑§Êapple ’¥Œ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ’≈UŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple √ÿÁQ§ ∑apple§ ¬Ê‚ ‹ªÊ „UÊappleŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚‚apple •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊apple¥ ◊Êapple≈U⁄U ¡ÀŒË ’¥Œ ∑§⁄U ‚∑apple§– • Õ˝apple‡Ê⁄U ◊apple¥ »§‚‹ ‹ªÊŸapple flÊ‹Ê √ÿÁQ§ •ŸÈ÷flË ÃÕÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „UÊappleŸÊ øÊÁ„U∞– • Õ˝apple‡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ …UË‹apple ∑§¬«∏apple πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U äÊÊappleÃË, ŒÈ¬≈˜≈UÊ, πÈ‹Ë ’Ê„U flÊ‹Ë ∑§◊Ë¡ ÃÕÊ ÉÊ«∏Ë ÿÊ ∑§«∏Ê ŸÊ ¬„UŸapple– • Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄U ÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‚appleflŸ ∑§⁄U∑apple§ Õapple˝‡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄‘¥U– • Õ˝apple‡Ê⁄U ⁄UÊÃ ∑apple§ ‚◊ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á’ŸÊ ©UÁøÃ ⁄UÊapple‡ÊŸË ∑apple§ Ÿ„UË¥ ø‹Êÿapple– • ¬Ë≈UË•Êapple ‡ÊÊç≈U ∑apple§ §¬⁄U ‚apple ÿÊ •ÊÊ‚¬Ê‚ ‚apple ŸÊ ªÈ¡⁄‘U– • äÊÍ‹ ÃÕÊ ÷Í‚Ê ‚apple ’øŸapple ∑apple§ Á‹∞ ŸÊ∑§ ¬⁄U ∑§¬«∏apple ‚Ê ◊ÊS∑§ ÃÕÊ •Ê¥πÊapple¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑apple§ Á‹∞ ø‡◊apple ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄‘¥U– • Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Êapple } ÉÊ¥≈appleU ‚apple íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Êÿapple¥, Õ∑§Êfl≈U fl •ÁŸŒ˝Ê ‚apple „UÊŒ‚apple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– • ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ ’ÊÃ ŸÊ ∑§⁄‘U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ ’Ê≈appleU ÃÕÊ Õ˝apple‡Ê⁄U ø‹Ãapple ‚◊ÿ Á∑§‚Ë èÊË ¬È¡apple¸ ∑§Êapple πÊapple‹Ÿapple ÿÊ ∑§‚Ÿapple ∑§Ë ∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U–
7 ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊Êø¸ wÆv{ ÷á«UÊ⁄UáÊ Ö‡ÇUæÚU‡æ ·¤ô ¼ð¢ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ ·¤ß¿ • ‚¥¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U • «UÊÚ. Á‡ÊÀ¬Ë fl◊Ê¸ • «UÊÚ. ∞‚. ∞‚. ‚Ê⁄¥UªŒappleflÊappleÃ • «UÊÚ. ‚Ë. ¬Ë. ¬øÊÒ⁄UË ∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑apple§ãŒ˝, ŸË◊ø (◊¬˝) Œapple‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË „ÈUß¸U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë πÊlÊÛÊ ¬ÍÁÃ¸ ∑apple§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU ©Uà¬ÊŒŸ ◊apple¥ flÎÁhU ∑§⁄UŸÊ ©U‚‚apple ÷Ë íÿÊŒÊ ¡L§⁄UË „ÒU ©Uà¬ÊÁŒÃ •ŸÊ¡ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ÷á«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ– πÊlÊÛÊ ∑§Ë ‡fl‚Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ê ¬˝÷Êfl— ∑§≈UÊß¸U ∑apple§ ‚◊ÿ ÿÁŒ ’⁄U‚ÊÃ „ÈUß¸U ÃÊapple Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ªapple„Í¥U ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U ∑apple§ ‚◊ÿ ’⁄U‚ÊÃ „UÊappleŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ë ’ÊÃ „ÒU¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑apple§ •ŸÊ¡ ◊apple ‡fl‚Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊apple¥ flÎÁhU ∑apple§ ‚ÊÕ ª◊Ë¸ (ÃÊ¬)÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ vv ‚apple vy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë flÊ‹apple πÊlÊÛÊ ◊apple¥ vz ‚apple wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë „UÊapple ¡ÊÃË „Ò¥U Á¡‚‚apple •Ê∑˝§Á◊Ã ∑§Ë«∏Êapple¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¿UÊapple≈appleU ¡ËflÊáÊÈ ∑§fl∑§ ∞fl¥ •ãÿ ¡ËflÊáÊÈ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃapple „¢ÒU– ÷¥«UÊ⁄UáÊ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑apple§ • Á¡Ÿ •ŸÊ¡Êapple¥ ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ „UÊapple ©U‚apple ÷¥«UÊÁ⁄UÃ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ßU‚‚apple •ŸÊ¡ ∑apple§ ŒÊŸÊapple¥ ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§fl∑§ ∑apple§ ’Ë¡ÊáÊÈ ‹ªapple „UÊappleÃapple „Ò¥U ¡Êapple •ŸÈ∑Í§‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹Ÿapple ¬⁄U ¬Ÿ¬Ÿapple ‹ªÃapple „Ò¥U– ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ v Á∑§ª˝Ê •ŸÊ¡ ◊apple¥ w ª˝Ê◊ ∞‚ËÁ≈U∑§ ÿÊ ¬˝ÊappleÁ¬•ÊÚÁŸ∑§ ∞Á‚«U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– • ÿÁŒ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊappleáÊ ‚apple ÷¥«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊapple ÃÊappleapple •ŸÊ¡ ◊apple¥ „UflÊ ‹ªÊß¸U ¡Êÿapple •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑apple§ ‚ÊÕ •ŸÊ¡ ∑§Ù ŸËøapple-§¬⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡Êÿapple– • ∞apple‚apple •ŸÊ¡ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U Á¡‚∑apple§ ŒÊŸapple ≈ÍU≈appleU „UÊapple¥ ÿÊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊apple¥ ∑§≈U ª∞ „UÊapple¥– ÷á«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ∞apple‚apple ŒÊŸÊapple¥ ∑§Êapple •‹ª ∑§⁄U ‹apple¥– • ∑§≈UÊß¸U ∑§apple ’ÊŒ ÷á«UÊ⁄UáÊ ‚apple ¬Ífl¸ •ŸÊ¡ ∑§Êapple •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ÈÅÊÊ ‹apple¥– ‚ÈπÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ „UÊapple •ÊÒ⁄U πappleÃ ‚apple „UË •ŸÊ¡ ◊apple¥ ∑È§¿U ∑§Ë«∏apple¥ •Ê ª∞ „UÊapple¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈπÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚apple „UÊapple ÃÊapple ßUŸ ŒÊappleŸÊapple¥ ∑§ÊÿÊapple¸ ∑§Êapple ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§ÁcÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑apple§ ∑§Ë≈U ÁflôÊÊŸ ‚¥÷Êª mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ÃÊ¬ ‡ÊÊapple·∑§ øÊŒ⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊappleª ∑§⁄¥¥appleU– ßU‚∑apple§ §¬⁄U •ŸÊ¡ »Ò§‹Ê∑§⁄U vz ‚apple wÆ Á◊ÁŸ≈U ◊apple¥ ‚ÈπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ∑§Ë«∏apple ÷Ë ◊⁄U ¡ÊÃapple „ÒU– ßU‚∑apple§ §¬⁄U ∑§Ê ÃÊ¬◊ÊŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊apple¥ ©U¬‹éäÊ ÃÊ¬◊ÊŸ ‚apple wÆ Á«Uª˝Ë ‚appleÁÀ‚ÿ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê‹Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ‚apple •ŸÊ¡ ◊apple¥ ‚«∏Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞apple‚apple •ŸÊ¡ ∑§Ë ⁄UÊapple≈UË (ø¬ÊÃË) ◊apple¥ »§»Í¥§ŒË ’„ÈUÃ ¡ÀŒ ¬Ÿ¬ÃË „Ò– ∞apple‚Ë •flSÕÊ ’ÊappleÁ⁄UÿÊapple¥ ∑apple§ ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë ©U¬appleˇÊÊ …appleU⁄U ◊apple¥ ⁄Uπapple ª∞ •ŸÊ¡ ◊apple¥ ¡ÀŒË ŒappleπË ¡ÊÃË „Ò¥U– è¥Ê«UÊ⁄UáÊ ◊apple¥ „UÊappleŸapple flÊ‹Ë ÁflÁèÊÛÊ ‚◊SÿÊ•Êapple¥ ∑§Êapple •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸŸapple ∑apple§ Á‹∞ ©U‚ SÕÊŸ Áfl‡Êapple· ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Êapple ¡ÊŸ∑§⁄U Ÿ◊Ë ÷á«UÊ⁄UáÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ŸÈSπapple •ÊÒ⁄U ‚Ê¬appleÁˇÊ∑§ •ÊŒ¸˝ÃÊ ∑apple§ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥äÊÊapple¥ ∑§Ù ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿapple– ÿÁŒ •ŸÊ¡ ◊apple¥ Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U ÃÊ¬◊ÊŸ •ÁäÊ∑§ „UÊapple •ÊÒ⁄U „UflÊ ◊apple¥ •ÊŒ˝˝¸ÃÊ ∑§◊ „UÊapple ÃÊapple •ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ë ‚◊Ê# „UÊappleŸapple ‹ªappleªË– ∑§Ë≈U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ÃÊ ‚apple Ÿ◊Ë ∑§Ê ‚¥’¥äÊ— ¬˝Êÿ— ªapple„Í¥U ◊apple¥ vy ‚apple vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë ¬⁄U ∑§Ë«∏Êapple¥ Á∑§ Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U Ÿ◊Ë |z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ê¬appleÁˇÊ∑§ •ÊŒ˝¸ÃÊ ∑apple§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊappleÃË „ÒU– ªapple„Í¥ ◊apple¥ vv ‚apple vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë ‚È⁄U‚È⁄UË ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ ŸÊ¡È∑§ ÁSÕÁÃ „UÊappleÃË „ÒU– ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑apple§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§Ë«∏Êapple¢ ∑apple§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ◊apple¥ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚apple ∑§◊ Ÿ◊Ë „UÊappleŸapple ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ Á∑˝§ÿÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ˇÊ◊ÃÊ ’ÊÁäÊÃ „UÊappleŸapple ‹ªÃË „ÒU– ÷á«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÿÁŒ ‚÷Ë •flSÕÊ ‚Ê◊Êãÿ „UÊapple¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ vÆÆÆ ªapple¡ (wzÆ ◊ÊßU∑˝§ÊappleŸ) ∑apple§ ŒÊapple„U⁄‘U ‚Ã„U ◊apple¥ L§ß¸U, ¬È⁄UÊŸapple ∑§¬«∏apple, ¡Í≈U ∑§Êapple ‚◊ÊŸ L§¬ ‚apple Á’¿UÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊapple¥ •Êapple⁄U ‚apple ÃÊ¬ ‚Ë‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊ¥fl ◊apple¥ •÷Ë ÷Ë •ŸÊ¡ ‚ÈπÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷ÍÁ◊, ø≈UÊß¸U ÿÊ ¬Papple§ »§‡Ê¸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥apple •ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ë«∏apple ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊappleÃapple •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ÷¥«UÊ⁄UáÊ ◊apple¥ „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU– • ŒÊ‹Ê¥apple ∑§Êapple ÷á«UÊ⁄UáÊ ‚apple ¬Ífl¸ ‚¥‚ÊÁäÊÃ ∑§⁄U ‹¥apple Á¡‚‚apple ∑§Ë«∏Êapple¢ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ⁄UÊapple∑§Ê ¡Ê ‚∑apple§– • ∑§◊ ÃÊ¬◊ÊŸ ¬⁄U ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ πøË¸‹Ë ÁflÁäÊ „ÒU •Ã— »§‹, ‚é¡Ë, ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ, ◊Ê¥‚ ∑apple§ Á‹∞ „UË ÿ„U ‹Ê÷¬˝Œ „Ò– •ŸÊ¡ ∑apple§ ∑§Ë«∏apple ÷¥«UÊ⁄UáÊ ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê èÊ¥«UÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑apple§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ŒappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Í‚Ê ∑§ÊappleΔUË ∑§◊ ‹ÊªÃ ‚apple ’ŸÊß¸U ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚◊apple¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë •¥∑È§⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊapple¥ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ¬ÍáÊ¸Ã— „UflÊ ’¥Œ ‚¢⁄UøŸÊ „ÒU– •¥Œ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Á◊ÛË ‚apple ’ŸË „UÊappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§Êapple ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚◊apple¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „UÊapple ÷Ë ¡Êÿapple ÃÊapple „UflÊ ’¥Œ ‚¥⁄øŸÊ „UÊappleappleŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝äÊÍ◊Ÿ ‚apple ‚»§‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ¬˝äÊÍÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œappleπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃapple ⁄U„UŸapple ‚apple ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊappleª vz-wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÊapple •ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§Êapple ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊapple ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ „UÊappleŸapple ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË ŒÍ‚⁄‘U ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ¡Ò‚apple Á∑§ •ŸÊ¡ ◊apple¥ »§»Í¥§ŒË ‚«∏Ÿ ‡ÊÈL§ „UÊappleŸapple ‹ªÃË „Ò– ÷¥«UÊ⁄UáÊ ‚¥⁄øŸÊ ◊apple¥ ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ ‚apple ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥UøŸapple ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÊappleÃÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ ©Uã„apple¥U Δ¥U«U ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÊappleÃÊ „ÒU fl„U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U „UË ßU∑§_appleU „UÊappleŸapple ‹ªÃapple „Ò¥U– ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ Á¿UŒ˝ „UÊapple¥ ÿÊ ∞apple‚apple SÕÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „UÊapple ¡„UÊ¥ ‚apple Ÿ◊Ë ∑apple§ ’…∏UŸapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „UÊapple ÃÊapple ∑§Ë«∏Êapple ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈL§ „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ë E‚Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚apple ‚¢⁄øŸÊ ∑apple§ ÷ËÃ⁄U •ÁäÊ∑§ ª◊Ë¸ ©Uà¬ÛÊ „UÊappleŸapple ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÊ¡ π⁄UÊ’ „UÊappleŸapple ‹ªÃÊ „ÒU– ÿÁŒ Ÿ◊Ë vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚apple •ÁäÊ∑§ „UÊapple ÃÊapple ∑§Ë«∏Ê¢apple ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ‚◊Ê# „UÊapple ∑§⁄U »§»Í¥§ŒË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃapple „¢ÒU– ÷á«UÊ⁄UáÊ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl— ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷¥«UÊ⁄UáÊ ‚¥⁄UøŸÊ ◊apple¥ ◊ÈÅÿÃ— ÷ÍÁ◊ ∑apple§ ÷ËÃ⁄U πûÊË, äÊÊÃÈ ∑§Ë ’ŸË ∑§ÊappleΔUË, ‚Ë◊apple¥≈U ∞fl¥ ∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ¬P§Ë ∑§ÊappleΔUË, ∑§ìÊË ∑§ÊappleΔUË, œÊŸ ∑apple§ ¬È•Ê‹ •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ’ÈπÊ⁄UË ÿÊ ¬ÑË, ’Ê¥‚ ∑§Ë ≈UÊapple∑§⁄UË, ¬Í‚Ê ∑§ÊappleΔUË (Á◊ÛË, ÷Í‚Ê, ªÊapple’⁄U, ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U åÊP§Ë ß¸U≈UÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã) „UÊappleÃË „Ò¥U– ‚÷Ë ∑§ÊappleÁΔUÿÊapple¥ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË •ë¿UÊß¸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ „UÊappleÃË „ÒU¢– ∑Î§·∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡ÊÃ— ©U¬‹éäÊ ∑§ÊappleΔUË ∑§Ê ¬˝ÿÊappleª ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– ∞apple‚Ê ŒappleπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ‚apple ÁŸÁ◊¸Ã ∑§ÊappleΔUË ’⁄U‚ÊÃ ∑apple§ ‚◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Ÿ◊Ë ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑§⁄UË’ yÆÆ ‚apple •Áœ∑§ «appleUÿ⁄UË ‚¢ÿ¢òÊ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ºÍœ ©Uà¬Êº ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥U– ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑apple§ ◊ÈÅÿ ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ë flÎÁhU ∑apple§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑Í§‹Ã◊ Ÿ◊Ë ∑§Ë≈U flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ãÿÍŸÃ◊ Ÿ◊Ë •ŸÈ∑Í§‹Ã◊ Ÿ◊Ë π¬«∏Ê ≈˛UÊappleªÊappleŒ◊Ê¸ ª˝appleŸappleÁ⁄Uÿ◊ Æ-v~ vv.z ‚È⁄U‚È⁄UË ‚Êß¸U≈UÊappleÁ»§‹‚ •Êapple⁄UÊßU¡Ë ~.z-vv.Æ vy-vy.| •ŸÊ¡ ∑§Ê ¿UÊapple≈UÊ ’appleäÊ∑§ ⁄UÊßU¡Êapple¬ÕÊ¸ «UÊappleÁ◊ÁŸ∑§Ê ~-vÆ vv-vy •Ê≈appleU ∑§Ê ‹Ê‹ ÷Î¥ª ≈˛UÊß¸U’ÊappleÁ‹ÿ◊ ∑Ò§‚≈appleUÁŸÿ◊ vÆ vv.z-v{ øÊfl‹ ∑§Ê ¬Ã¥ªÊ ∑§ÊÁ‚¸⁄UÊ Á‚»apple§‹ÊÁŸ∑§Ê ~ vz-wÆ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê ¬Ã¥ªÊ ∑§Ê«˛UÊ ∑§Ê≈appleU‹Ê vÆ v{ ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÊ¡Êapple¥ ◊¥apple ∑§fl∑§ ∑§Êapple ¬Ÿ¬Ÿapple ∑apple§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ Ÿ◊Ë ({z ‚apple }z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ê¬appleÁˇÊ∑§ •ÊŒ˝¸ÃÊ ∞fl¥ wÆ ‚apple wz Á«Uª˝Ë ÃÊ¬◊ÊŸ) ‚Ê¬appleÁˇÊ∑§ •ÊŒ˝¸ÃÊ ªapple„Í¥U •ÊÒ⁄U ◊P§Ê ∑§ìÊÊ øÊfl‹ ‚apple‹Ê øÊfl‹ ‚ÊappleÿÊ’ËŸ ‚Í⁄U¡◊ÈπË (¬˝ÁÃ‡ÊÃ) {z vw.z-vx.z vw.z vy.Æ vw.z }.Æ |Æ vx.z-vy.Æ vx.z vz.Æ vx.Æ ~.Æ |z vy.z-vz.Æ vy.Æ vz.z vy.Æ vÆ.Æ }Æ v{.Æ-v{.z vz.Æ v{.z v{.Æ vv.Æ }z v}.Æ-v}.z v{.z v|.z v}.Æ vx.Æ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑apple§ ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑§Ë flÎÁhU •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‡fl‚Ÿ ¬˝˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ª◊Ë¸ ∑apple§ ¬˝÷Êfl ‚apple ¬Í⁄‘U •ŸÊ¡ ∑§Êapple π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒappleÃË „ÒU– ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ‚apple ’ŸË ∑§ÊappleΔUË ◊apple¥ ÃÊ¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ê »Ò§‹Êfl •‚◊ÊŸ L§¬ ‚apple „UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¢∑˝§Ë≈U (‚Ë◊apple¥≈U), ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊, πappleÃË, ’ÊappleÁ⁄UÿÊapple¥¥, ∑§ìÊË ∞fl¥¥ ¬P§Ë ∑§ÊappleΔUË •ÊÒ⁄U œÊÃÈ ∑§Ë ’ŸË ∑§ÊappleΔUË ◊apple¥ ∑˝§◊‡Ê— vw.y ‚apple vx.y, vv.y, vÆ.v ‚apple vv.Æ, ~.} ‚apple v{.y, vv ‚apple vx.}, vv.w •ÊÒ⁄U vÆ.v ‚apple vw.Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ Ÿ◊Ë ¬Êß¸˝U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÷á«UÊ⁄UáÊ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë«∏Êapple¥ ∑apple§ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ∑Í§‹ „UÊappleÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑apple§ ∑§Ë≈U ÁflôÊÊŸ ‚¥÷Êª mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ¬Í‚Ê ∑§ÊappleΔUË, ¬Í‚Ê ∑§ÊappleΔUÊ⁄U, ¬Í‚Ê ÄÿÍÁ’∑§‹ •ÊÒ⁄U ©UÛÊÃ‡ÊË‹ ’Ê¥‚ ∑§Ë ≈UÊapple∑§⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ÷¥«UÊ⁄UáÊ „appleÃÈ ’„ÈUÃ ©U¬ÿÊappleªË Á‚hU „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚¥⁄øŸÊ•Êapple¥ ◊apple¥ •ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ë vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ÊÒ⁄U ßU‚‚apple ÷Ë SUBMERSIBLE PUMP SETS AN ISO 9001 : 2000 COMPANY IS : 8034 CM/L-8843393 çÙ×æüÌæ Ñ ÖæÚUÌ §U‡ÇUSÅþUèÁ z{, ¥æñlæðç»·¤ ÿæð˜æ, âÌÙæ (×Âý) ∑§◊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ë¡ ∑§Ë •¥∑È§⁄UáÊU ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ‹ê’Ë •flÁœ Ã∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– •ŸÊ¡ ◊apple¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë«∏Êapple¥ •ÊÒ⁄U •ŸÊ¡ ∑apple§ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •àÿÁäÊ∑§ ‡fl‚Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊappleÃÊ „ÒU– ßU‚‚apple πÊlÊÛÊ ◊apple¥ •ê‹Ëÿ ’‚Ê ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚apple ‹ÉÊÈ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Êapple ‹ÉÊÈ ‡Ê∑¸§⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊappleÃapple ©UŸ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë ∑apple§ •ŸÊ¡ ∑§Êapple ÷¥«UÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸapple ‚apple •ŸÊ¡ ∑§Ê S≈UÊø¸ •ÊÒ⁄U ‡Ê∑¸§⁄UÊ ŒÊappleŸÊ¥apple „UË ŸCU „UÊappleŸapple ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚‚apple •ŸÊ¡ ∑§Ê fl¡Ÿ ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ◊Ë ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ‚apple •ŸÊ¡ ◊apple¥ Á∑§áflŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊappleŸapple ‹ªÃË „ÒU Á¡‚‚apple ‚«∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ Á‚⁄U∑apple§ ∑apple§ •ê‹ ’ŸŸapple ‚apple „UÊappleÃË „ÒU •ÊÒ⁄U πÛË ‚Ë ◊„U∑§ •ÊŸapple ‹ªÃË „Ò¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑apple§ ªapple„Í¥ ÿÁŒ ∞apple‚Ë •flSÕÊ ◊apple¥ ⁄Uπapple ª∞ „UÊapple¥ ¡„UÊ¥ „UflÊ Ÿ „UÊapple ÃÊapple •¥∑È§⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ „UÊappleÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞apple‚apple ªapple„¥ÍU ∑§Êapple ’Ë◊Ê⁄U ªapple„Í¥U ∑§„UÃapple „¢ÒU– Èý¤èÇU× ÁãUæ´, ÂæÙè ßãUæ´´ çßàæðáÌæ°´ * çâ´¿æ§üU ãðUÌé ¥çŠæ·¤Ì× çÇUS¿æÁü * çSÂý´·¤ÜÚU ß ÅUÂ·¤ çâ´¿æ§üU ¿ÜæÙð ·ð¤ æè Øæð‚Ø * Üæð ßæðËÅðUÁ °ß´ ãUæ§üU ßæðËÅðUÁ ×ð´ Öè ¿ÜæÙð Øæð‚Ø ©UˆÂæÎ Ÿæë´Üæ * VU-4 çâ´»Ü Èð¤â ß Íýè Èð¤â âÕ×çâüÕÜ ÂÂâ * V-6 çâ´»Ü Èð¤â âÕ×çâüÕÜ ÂÂâ (Üæð ßæðËÅðUÁ + ãUæ§üU ßæðËÅðUÁ) * V-6 çâ´»Ü Èð¤â ß Íýè Èð¤â âÕ×çâüÕÜ ÂÂâ (Üæð ßæðËÅðUÁ ß âéÂÚU ÜæðU ßæðËÅðUÁ SÂðàæÜ) ÚUçÁ. ¥æòçÈ¤â - ·ë¤c‡æ Ù»ÚU, âÌÙæ È¤æðÙ Ñ ®|{|w-wx{y}v, wxx{zx Èñ¤â Ñ ®|{|w-wxzy}v ×æð. ~ywzv|w|w~, ~ywzv|x|x~
Page 1 and 2: ∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê
Page 3 and 4: 3 ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊Ê
Page 5: 5 ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊Ê
Page 9 and 10: 9 ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊Ê
Page 11 and 12: 11 ÷Ù¬Ê‹, wv ‚apple w| ◊

issue 28

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?