Oil&Gas Eurasia July-August 2016
July-August issue of Oil&Gas Eurasia magazine
July-August issue of Oil&Gas Eurasia magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
№7-8 Июль-Август <strong>2016</strong><br />
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ<br />
Further application of this technology<br />
to fields in Western Siberia will<br />
allow for re-stimulation of more multizone<br />
wells.<br />
Emerson Introduces<br />
Wirelessly-Monitored<br />
Storage Tank Emergency<br />
Vents<br />
Emerson has introduced wirelessly-monitored<br />
Enardo 2000 emergency pressure relief vents (EPRVs)<br />
that provide safety control by managing abnormally<br />
high storage tank pressures in the oil and gas, chemical,<br />
petrochemical and pharmaceutical industries.<br />
Under normal operating conditions, an EPRV<br />
remains closed. The immediate knowledge of an open<br />
position can be vital and should warrant quick investigation.<br />
However, because these EPRVs are located on top of<br />
storage tanks, they are difficult to monitor. Site managers<br />
are increasingly looking for ways to increase safety and<br />
efficiencies.<br />
The new product design consists of a proximity<br />
indicator and wireless transmitter integrated with an<br />
EPRV. The proximity indicator senses movement of the<br />
emergency vent. “Open” or “closed” signals are received<br />
by the wireless transmitter and can be sent to a control<br />
room via a WirelessHART® gateway.<br />
● New Enardo 2000 model with Smart Wireless<br />
technology provides immediate information<br />
to help prevent safety emergencies.<br />
● Новые клапаны Enardo 2000 с функцией<br />
интеллектуального беспроводного мониторинга<br />
помогают предотвратить аварийные ситуации<br />
благодаря оперативной передаче данных.<br />
PHOTO / ФОТО: EMERSON<br />
Новая конструкция состоит из бесконтактного<br />
датчика и собственно клапана аварийного сброса давления<br />
со встроенным беспроводным передатчиком.<br />
Бесконтактный передатчик регистрирует изменение<br />
положения клапана аварийного сброса, после чего беспроводной<br />
передатчик отправляет полученную информацию<br />
в диспетчерскую через сетевой шлюз по протоколу<br />
WirelessHART.<br />
ОПТИМАЛЬНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ ДЛЯ<br />
МАКСИМАЛЬНОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ<br />
Оптимизируйте фильтрующую<br />
способность<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Нефтьи ГазЕВРАЗИЯ<br />
Новейшие технологии на сайте www.oilandgaseurasia.ruaseurasia<br />
15