Oil&Gas Eurasia July-August 2016

№7-8 Июль-Август 2016
БУРОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
north of Moscow, told OGE during a recent tour of the
plant.
Eight years ago, it was Crawford who sketched those
plans on dinner napkins together with the late Brian
Sydmiller (who until his passing in 2015 was Business
Development Director for Russia at NOV.)
“It is well known that the rig fleet in Russia and the CIS has
been decaying the last 10 or 15 years and that this has caused
a big demand for rig replacement,” Crawford says. “About eight
years ago, a very good friend of mine, Brian Sydmiller, and I
were sitting in a restaurant in Calgary. We pulled out some napkins,
and we started to sketch on those napkins what a drilling
rig, downhole tools manufacturer in Russia should look like.”
At the time, Crawford was working for another company.
“During the course of the evening, we drew up 20
or so drawings on those napkins and we put them in our
briefcase and forgot about it for a couple of years. Then in
2011, I was contacted by Russia’s presidential administration,
and asked if NOV would be interested in investing
and developing a rig and down-hole tools manufacturer
in Russia. I contacted the president and CEO of NOV at
the time. Some weeks later the president and CEO of NOV
came to Moscow and we had meetings in the Kremlin.
PHOTO: PAT DAVIS SZYMCZAK / ФОТО: ПЭТ ДЭВИС ШИМЧАК
Энтони Кроуфорд, директор завода в Костроме, расположенной
в четырех часах езды к северу от Москвы.
Именно он, вместе с ныне покойным Брайаном
Сидмиллером, восемь лет назад делал наброски на салфетках
(до своей кончины в 2015 году Сидмиллер занимал
в компании NOV пост директора по развитию бизнеса в
России).
По словам Энтони Кроуфорда, парк буровых установок
в России и странах СНГ за последние 10-15 лет значительно
износился, и это вызвало большой спрос на замену
установок. «Восемь лет назад в Калгари я сидел в ресторане
с Брайаном Сидмиллером, моим хорошим другом. Мы
взяли несколько салфеток и стали чертить на них планы
будущего завода по производству буровых установок и
скважинных инструментов, который мог бы быть построен
в России, – рассказывает Кроуфорд (работавший в то время
в другой компании). – За вечер мы сделали около 20 набросков,
которые потом сложили в портфель и забыли о них
на несколько лет. Но в 2011 году мне позвонили из администрации
президента России и поинтересовались, готова ли
NOV инвестировать средства в производство буровых установок
и забойного инструмента в России и развивать это
производство. Я связался с тогдашним президентом и генеральным
директором компании NOV, и спустя несколько
недель он прибыл в Москву. После предварительных встреч
в Кремле состоялись переговоры с официальными лицами,
результатом которых стали масштабные инвестиции,
позволившие построить завод в Костроме».
Первая заказанная у NOV в Костроме наземная буровая
установка – это 320-тонная буровая установка эшелонного
типа мощностью 1 500 л. с., оснащенная верхним приводом
NOV TS-11SA. Все оборудование предназначено для работы
при температурах от −40 до + 45 °С. Как говорит Кроуфорд,
обеспечиваются «все виды экологического контроля и комфорта
оборудования, чтобы бурильщик мог работать безопасно
и комфортно, независимо от условий окружающей
среды».
Энтони Кроуфорд сообщил, что данная буровая установка
будет работать в Азербайджане в районе Каспийского
моря. Ее отличительная особенность заключается в том,
что установка может бурить с берега под морским дном,
используя технологии горизонтального проталкивания.
● Anthony Crawford, plant manager at Kostroma.
● Энтони Кроуфорд, директор завода в Костроме.
PHOTO: PYOTR DEGTYAREV / ФОТО: ПЕТР ДЕГТЯРЕВ
Нефтьи ГазЕВРАЗИЯ
17