You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 PANORAMA<br />
Mouvent <strong>Tekstil</strong> Makineleri Pazarlama ve Satış Müdürü Ghislain Segard<br />
Ghislain Segard, Marketing & Sales Manager, Textile Machines at Mouvent<br />
genişlikleri için farklı baskı kafası hattı yerine modüler,<br />
ölçeklenebilir bir matriste düzenlenmiş bir temel Cluster<br />
kullanmak. Mouvent Cluster, Mouvent makinelerinin ardındaki<br />
önemli teknoloji ve canlı, renkli, çok yüksek baskı<br />
kalitesi için yüksek optik çözünürlüğün yanı sıra görülmemiş<br />
esneklik ve makine geliştirme açısından da fırsatlar<br />
sunuyor. Basitlik bizim mühendislik felsefemiz.”<br />
Gelecek aylarda iletişim hatlarını da piyasaya sürmeye<br />
başlayacakları için çok heyecanlı olduklarını belirten<br />
Mouvent CEO’su Simon Rothen, “Bugün, geniş ölçekli<br />
dijital baskının çeşitli endüstrilere dahil edildiği ilginç<br />
bir yolculuk başladı. Mouvent tarafından sunulan dijital<br />
baskı çözümleri her tür şirket için yeni fırsatlar sunacak,<br />
daha fazla esneklik ve benzersiz üretkenlik sağlayacak,<br />
piyasaya ulaşma sürelerini kısaltacak ve sonsuz varyasyonlar<br />
sunacak ve tüm bunları çok kompakt ve enerji<br />
açısından verimli bir tasarımla gerçekleştirecek. Bu da<br />
dijital baskı dünyasında oyunu değiştirecek” dedi.<br />
A new company focused on digital<br />
printing “Mouvent”<br />
Mouvent – a new company founded by<br />
a joint venture between BOBST and Radex<br />
focused on digital print using pioneering<br />
digital technology –announced<br />
the launch of its first printer. The TX801 is<br />
an 8-color digital textile printer producing<br />
high print quality on textiles with up<br />
to 2’000 DPI optical resolution, and is associated<br />
with unmatched printing speed.<br />
“This is a major step forward in textile<br />
printing,” said Ghislain Segard, Marketing<br />
& Sales Manager, Textile Machines<br />
at Mouvent. “The TX801 enables crisp,<br />
colorful, very high printing quality in a<br />
cost-effective way for short to medium<br />
print runs on a wide range of textile materials.<br />
Not only is this machine a major<br />
advance on traditional textile printing<br />
but also on existing digital methods, with<br />
a noticeable leap forward in quality, industrialization<br />
and reliability.”<br />
The TX801 prints with up to 8 colors and,<br />
even though it is a scanning type machine,<br />
up to 50% of the print jobs are<br />
completed in a single pass, boosting<br />
productivity up to 200 m2/h or 120 m/h<br />
without compromising on quality. In<br />
order to reach those levels of productivity,<br />
the TX801 utilizes an ingenious,<br />
very compact proprietary print engine<br />
development, integrating Fuji’s Samba<br />
print head technology. This is associated<br />
with speed, precision and scalabi-<br />
TEKSTİL & TEKNİK | AĞUSTOS | AUGUST | <strong>2017</strong><br />
DİJİTAL BASKIYA ODAKLANAN YENİ BİR ŞİRKET “MOUVENT”<br />
Öncü dijital teknolojileri kullanan dijital baskıya odaklanan<br />
BOBST ile Radex arasındaki ortak teşebbüsten<br />
ortaya çıkarak kurulan yeni bir şirket olan Mouvent,<br />
yapılan global basın toplantısı ile ilk yazıcısının piyasaya<br />
çıktığını duyurdu. 8 renkli dijital tekstil yazıcısı olan<br />
TX801, 2.000 dpi optik çözünürlüğe kadar tekstiller üzerine<br />
yüksek kaliteli baskılar üretiyor ve benzersiz bir baskı<br />
hızına sahip. Mouvent’de <strong>Tekstil</strong> Makineleri Pazarlama<br />
ve Satış Müdürü Ghislain Segard, bu ürünün, tekstil<br />
baskısında büyük bir adım olduğunu belirtti ve sözlerine<br />
şöyle devam etti: “TX801, geniş bir yelpazedeki tekstil<br />
materyalleri üzerinde kısa ve orta baskı uygulamaları<br />
için düşük maliyetli, net, renkli ve çok yüksek baskı<br />
kalitesini sağlıyor. Bu makine, tekstil baskısının yanı sıra<br />
mevcut dijital yöntemlerde de kalite, endüstrileşme ve