31.08.2017 Views

من موجودی احساساتی هستم

رازهاى دختران جهان به قلم ايو انسلر ترجمه شيرين ميرزانژاد

رازهاى دختران جهان
به قلم ايو انسلر
ترجمه شيرين ميرزانژاد

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>من</strong> <strong>موجودی</strong> احساسابىتبىی <strong>هستم</strong> گروه تئاتر ا گزیت ایو انسلر<br />

تو به <strong>من</strong> بگو الان چطور باید یه دخبرتبرر بود؟<br />

پرسش،‏ تردید،‏ ابهببههام،‏ اختلاف<br />

یه جورابىیبىی خیلی غبریبررمردونه شدهان.‏<br />

دیوانههای مستبد<br />

‏بجنبجخستوزیرها و تزارها و رئیسجمججممهورها هسبنتبنن.‏<br />

یکی از یکی درستکارتر.‏<br />

هر شهری که ‏بمببممباران میکبننبنن<br />

هر انسابىنبىی که میکشن<br />

برای اهداف ‏«انساندوستانه»‏ است.‏<br />

مردم صاحب آب روستاهای خودشون هم نیسبنتبنن<br />

طلا و المللمماسشون که ‏بمببمماند.‏<br />

میلیونها نفر ‏مجممججبور میشن از میون خا کروبه و زباله شامشون رو درست کبننبنن<br />

در حالىللىی که تاجرای روس و ستارههای سینما<br />

ویلاهای پونصد میلیون دلاری تو جنوب فرانسه میخرن.‏<br />

زنبورا دیگه عسل درست ‏ب<strong>من</strong>بممیکبننبنن.‏<br />

مردم دارن تو هر جابىیبىی که نباید حفاری میکبننبنن.‏<br />

آمریکا،‏ روسیه،‏ کانادا،‏ داب<strong>من</strong>بممارک و نروژ<br />

‏همھهممگی ادعای مالکیت قطب ‏سمشسممال رو میکبننبنن<br />

اما به نظر ‏ب<strong>من</strong>بممیرسه برای هیچ کدومشون مهم باشه که خرسهای قطبىببىی دارن غرق میشن.‏<br />

انگشتنگاری میکبننبنن،‏ از گواهینامهها و دندونامون عکس میگبریبررن.‏<br />

برادر بزرگ حالا دیگه توی تلفنها،‏ آیپادها و کامپیوترهامون هم هست.‏<br />

حبىتبىی یک نفر هم احساس ا<strong>من</strong>یت بیشبرتبرری ‏ب<strong>من</strong>بممیکنه.‏<br />

کادرهای سلامت روان امروز<br />

شکنجهگرهای ریشوی سابق از آب درمیان.‏<br />

!5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!