14.11.2017 Views

ارج نهادن به مقاومت

چگونه زنان در روابط خصوصی در برابر آزار مقاومت می‌کنند سرپناه اضطراری زنان کلگری - کانادا ترجمه شیرین میرزانژاد

چگونه زنان در روابط خصوصی در برابر آزار مقاومت می‌کنند
سرپناه اضطراری زنان کلگری - کانادا
ترجمه شیرین میرزانژاد

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

داستان سوزان <strong>به</strong> ما کمک مىکند که<br />

ببینیم مرتکبین چطور<br />

روى رفتار بر<br />

آزارگرانهشان کنترل دارند و چطور<br />

قربانیان همیشه <strong>مقاومت</strong><br />

مىکنند.‏ حال<br />

با استفاده از مثالهایى از داستان<br />

سوزان،‏ پنج نکته درباره ى خشونت<br />

خانگى که در ابتداى<br />

این راهنما آورده<br />

شد را مرور مىکنیم.‏ این ما را قادر<br />

مىسازد تا از نزدیک تر نگاهى بیندازیم <strong>به</strong> آن چه مرتکب و قربانى در موقعیت هاى اینچنینى<br />

انجام مىدهند.‏ مثالهاى دیگرى از خشونت خانگى نیز در ادامه آورده خواهد شد.‏<br />

1. هرگاه افراد مورد بدرفتارى قرار مى گیرند،‏ همیشه <strong>مقاومت</strong> مى کنند.‏<br />

هرگاه افراد مورد بدرفتارى قرار مىگیرند،‏ همیشه <strong>مقاومت</strong> مىکنند.‏ تجر<strong>به</strong>ى ما در زمینهى کار<br />

با قربانیان خشونت نشان داده است که هیچ یک از آن ها <strong>به</strong> خشونت،‏ بىاحترامى و سرکوب<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!