You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gÉÆà PÀ£À¹lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß<br />
AiÀiÁvÀªÀÄäzÉà PÀƸÉA§AvÉ dvÀ£À¢AzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ<br />
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÉÆà ¸ÁxÀðPÀ PÉ®¸À ¥ÀæZÁgÀPÀvÀðgÀzÀÄÝ. CAxÁ<br />
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà ªÀiÁqÀÄvÁÛ avÀægÀAUÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR<br />
PÉÆArAiÀÄAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀݪÀªÀgÀÄ ¢ªÀAUÀvÀ r.«<br />
¸ÀÄ¢üÃAzÀæ. CªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¹¤ªÀiÁgÀAUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ<br />
¥À®èlUÀ¼À£ÀÄß PÀArzÉ. E°è£À ªÀÄ£À¹ÜwUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁVªÉ.<br />
¥ÀæZÁgÀªÉA§ÄzÀÄ vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ<br />
C¯ÉÆèAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ bÁAiÉÄ DªÀj¹PÉÆArzÉ. DzÀgÉ<br />
¸ÀÄ¢üÃAzÀæ CªÀgÀ jÃw jªÁdÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ CtÚ£À<br />
ªÀÄUÀ ªÉAPÀmÉñï AiÀÄxÁ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄÃ<br />
¥Àj¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉ.<br />
EAzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁÖgï £ÀlgÀÄUÀ¼À<br />
zÉÆqÀØ ¹¤ªÀiÁUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀPÀvÀðgÁV<br />
¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ<br />
ªÉAPÀmÉñï. vÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ CªÀgÀ<br />
¥Àæ¨sÁªÀ®AiÀÄzÀ°èAiÉÄà ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ<br />
ªÉAPÀmÉñï vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ aPÀÌ¥Àà£À<br />
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÆß<br />
PÀÆqÁ vÀªÀÄäzÉà JA§AvÉ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ<br />
§gÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¹¤ªÀiÁ<br />
¥ÀæZÁgÀPÀvÀð JA§ ºÉUÀνPÉ, D PÁ®zÀ ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgïUÀ¼À<br />
¤PÀl ¸ÀRå ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÁ vÁªÀÅ zÀÄrzÀzÀÝgÀ°è<br />
MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT PÉ®¸ÀPÉÌAzÉà ªÀÄÄr¥ÁVnÖzÀÝ<br />
ªÀiÁzÀj ªÀåQÛ. CªÀgÀÄ ¸ÁᦹzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜ ²æà gÁWÀªÉÃAzÀæ<br />
avÀæªÁt¬ÄÃUÀ £À®ªÀvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ<br />
¥ÀÇgÉʹzÉ.<br />
gÁWÀªÉÃAzÀæ avÀæªÁt ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ CªÀgÀÄ<br />
ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀÝgÀ »AzÉ £Á£Á PÀ£À¸ÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. vÀªÀÄä<br />
¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀ£ÀÆß ¸ÁxÀðPÀªÁV ¸Àäj¹PÉƼÀÄîªÀ,<br />
£ÉgÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ<br />
ºÁQzÀÝgÀÄ. ¥Àæwà ªÀµÀðªÀÇ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ avÀægÀAUÀzÀ<br />
¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹¤ªÀiÁ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß<br />
¥Àæ±À¹Û ¤Ãr ¸À£Á䤸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀªÀ£ÀÆß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ<br />
§A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ CªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÁ<br />
CªÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÉAPÀmÉñï<br />
CzÀ£ÀÄß C£ÀÆZÁ£ÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ.<br />
DzÀÝjAzÀ¯Éà gÁWÀªÉÃAzÀæ avÀæªÁt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ<br />
ºÀ¢£ÉüÀ£Éà ªÀµÀðªÀ£ÀÄß zÁnPÉÆAqÀÄ ºÀ¢£ÉAl£Éà ªÀµÀðPÉÌ<br />
PÁ°qÀÄwÛzÉ.<br />
AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£Éßà DVzÀÝgÀÆ, ¹¤ªÀiÁ ¥ÀæZÁgÀ<br />
PÁAiÀÄðªÉà DVzÀÝgÀÆ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ, J®ègÀÆ CZÀÑjUÉƼÀÄîªÀAvÉ<br />
ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ªÉAPÀmÉñï CªÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRj.<br />
¸ÀÄ¢üÃAzÀæ ªÉAPÀmÉÃ±ï §ºÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ,<br />
«±Áé¸ÁºÀð ¦DgïN DV G½zÀÄPÉÆAr<br />
gÉÆÃzÀÄ CªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁzÀ<br />
PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ. vÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ<br />
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÁzÀ r.J¸ï. ¸ÀĤ¯ï ªÀÄvÀÄÛ<br />
r.f. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ CªÀgÀ£ÀÆß EzÉà ªÀÈwÛAiÀÄ°è<br />
vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ ªÉAPÀmÉñï PÉ®¸ÀzÀ°è<br />
¥ÀPÁÌ «Ä°lj ²¸ÀÄÛ gÀÆrü¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ.<br />
¹¤ªÀiÁUÀ¼À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉà vÁªÀÇ PÀÆqÁ<br />
ºÉƸÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ C¥ïqÉÃmï DUÀÄvÁÛ,<br />
MAzÀÄ ¹¤ªÀiÁªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÉ ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðPÁÌV<br />
CºÉÆÃPÁ®ªÀÇ ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ £ÀA©PÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ.<br />
vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ®èzÉà ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀÆ<br />
¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ UÀÄt¢AzÀ¯Éà ªÉAPÀmÉñïgÀ£ÀÄß ¹¤ªÀiÁ<br />
ªÀÄA¢ D¥ÀÛªÁV PÁtÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ «ZÁgÀPÉÌ<br />
§AzÀgÉ, M¨ÉÆâ§âgÀzÀÆÝ MAzÉÆAzÀÄ xÀgÀzÀ ªÀÄ£À¹Üw<br />
¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯Éà ¨Áå¯É£ïì ªÀiÁr<br />
PÉÆAqÀÄ, J®ègÉÆA¢UÀÆ ¸ÉßúÀAiÀÄÄvÀªÁV ¨ÉgÉAiÉÆà UÀÄt<br />
ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjUÉ ¹¢Þ¹gÀĪÀ ªÀgÀ!<br />
ªÀåªÀºÁgÀzÁZÉUÉ ¹¤ªÀiÁ dUÀvÀÛ£ÀÄß ¦æÃw¸ÉÆà ªÀÄ£À<br />
¹ÜwAiÀÄ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ EzÉÃ<br />
jÃwAiÀÄ°è ¹¤ªÀiÁ ¥ÀæZÁgÀ PÉëÃvÀæzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ<br />
E£ÀßµÀÄÖ ºÉƸÀvÀÄUÀ¼À gÀƪÁjUÀ¼ÁUÀ¯ÉAzÀÄ ºÁgÉʸÉÆÃt<br />
123<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019