Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PÀ°ð ºÉÃgï<br />
Vt ¹PÀÌ<br />
PÀxÉ!<br />
V<br />
t F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />
EAxÁzÀÝ£Éßà ºÉüÀÄvÉÛ CAvÀ<br />
eÁ»ÃgÀÄ ªÀiÁr®è.<br />
DzÀgÉ VtÂAiÀÄzÉÆÝAzÀÄ CzÀÄãvÀ<br />
¥ÉæêÀÄ PÀxÁ£ÀPÀªÀAvÀÆ EzÉÝà EzÉ.<br />
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV FV£À avÀæUÀ¼À°è<br />
¥ÉæëÄUÀ¼À£ÀÄß F d£ÀgÉõÀ¤ß£À<br />
¨sÁªÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ¨ÉÆïïØ DV<br />
awæ¸À¯ÁUÀÄvÉÛ. EzÉà ¨sÀgÀzÀ°è D<br />
PÁvÀgÀ, gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀUÀ¼É®èªÀÇ<br />
¥ÉæÃPÀëPÀjAzÀ zÀÆgÀªÉà G½zÀAwzÉ.<br />
DzÀj°è ºÀwÛgÀ«zÀÝgÀÆ zÀÆgÀ<br />
¤AvÉà ¦æÃw¸ÉÆà ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À ¦¸ÀÄ<br />
ªÀiÁvÀÄUÀ½ªÉ.<br />
ºÀ½î ¸ÉÆUÀr£À°èAiÉÄà PÀxÉ<br />
ZÀ°¸ÉÆÃzÀÄ Vt ºÉýzÀ<br />
PÀxÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À UÀÄt®PÀët.<br />
EzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄÆ<br />
CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁVAiÉÄà EgÀÄvÉÛ.<br />
ºÀwÛgÀ«zÀÝgÀÆ £ÁAiÀÄQAiÀÄ £ÀqÀĪÉ<br />
MAzÀÄ CAvÀgÀ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÉÃ<br />
¦æÃw¸ÉÆÃzÀÄ CzÀgÀ ¸ÉàµÁ°n.<br />
avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÁjAiÀÄÆ<br />
£ÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄ£ÀÄß<br />
ªÀÄÄmÉÆÖâ®èªÀAvÉ. DzÀgÉ<br />
CzÉÆAzÀÄ ¸À® ªÀÄÄmÉÆÖà ¸ÀAzÀ¨sÀð<br />
§gÀÄvÉÛ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÁUÀÄvÉÛ<br />
C£ÉÆßÃzÀÄ PÀÆqÁ F avÀæzÀ<br />
né¸ÀÄÖUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ.<br />
ªÀµÁðAvÀgÀUÀ½AzÀ®Æ<br />
gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÁºÀZÀAiÀÄð<br />
ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ zÉêï. CªÀgÀÄ<br />
vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä<br />
JA§ÄzÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆArgÉÆÃzÉÃ<br />
CªÀgÀ ¦æÃw JAxÁzÉÝA§ÄzÀ£Àß<br />
¸ÁgÀĪÀAwzÉ. ªÀiÁrzÀgÉ «²µÀÖ<br />
§UÉAiÀÄzÉÆÝAzÀÄ avÀæ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§<br />
ºÀA§® ºÉÆA¢zÀÝ CªÀgÀÄ §ºÀÄ<br />
»AzÉAiÉÄà Vt ºÉýzÀ PÀxÉAiÀÄ<br />
PÀxÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. F avÀæªÀ£ÀߪÀgÀÄ<br />
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁV, £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV<br />
PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ gÀƦ¹zÁÝgÉ.<br />
F avÀæzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ<br />
J®è dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÆß<br />
ºÉÆvÀÄÛPÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ<br />
zÉêï. CªÀgÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½UÀAvÀÆ<br />
ºÀÄqÀÄPÁr PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ<br />
ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. F avÀæPÉÌ<br />
£ÁAiÀÄQUÁV ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqÉzÀzÀÄÝ<br />
ªÀÄvÀÄÛ PÀqÉUÀÆ DPÉ ¹QÌzÉÆÝAzÀÄ<br />
gÉÆÃZÀPÀ PÀxÉ!<br />
£ÁAiÀÄQ ¥ÁvÀæPÁÌV DrµÀ£ï<br />
£ÀqɸÀ®Ä zÉêï DAqï nêÀiï<br />
wêÀiÁð¤¹vÀÄÛ. CzÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ<br />
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.<br />
PÀqÉUÀÆ EzÀgÀ°è VÃvÁAd°<br />
DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. F ¥ÁvÀæPÉÌ PÀ°ð<br />
PÀÆzÀ°gÉÆà røÉAmï ºÀÄqÀÄV<br />
¨ÉÃQvÀÛAvÉ. CAxÁ J®è ®PÀëtUÀ¼ÀÆ<br />
EzÀÝ VÃvÁAd°AiÀÄ£Éßà DAiÉÄÌ<br />
ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. VÃvÁAd°<br />
¥Á°VzÀÄ ªÉÆzÀ® avÀæªÁzÀÝjAzÀ<br />
vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆmÉÖà CªÀgÀ£ÀÄß £Àl£ÉUÉ<br />
CtÂUÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÉ®èzÀjAzÁV<br />
VÃvÁAd° £ÁAiÀÄQAiÀÄ ¥ÁvÀæPÉÌ<br />
¸ÀªÀÄxÀðªÁVAiÉÄà fêÀ<br />
vÀÄA©zÁÝgÀAvÉ. EAxÁzÉÝÃ<br />
±ÉÝ÷Þ¬ÄAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¥ÀæwÃ<br />
¥ÁvÀæUÀ½UÀÆ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ<br />
ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ<br />
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À<br />
gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä PÀ¯Á«zÀgÉA§ÄzÀÄ<br />
«±ÉõÀ.<br />
Vt ºÉýzÀ PÀxÉ avÀæzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ<br />
«±ÉõÀvÉUÀ½ªÉ. §ÄzÀÞ avÁæ®AiÀÄ ¯ÁAbÀ£ÀzÀ°è<br />
zÉêï gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr, £Àn¹gÉÆÃ<br />
F ¹¤ªÀiÁ ¹zÀÞ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁZÉV£À ±ÉÊ°AiÀÄzÀÄÝ.<br />
DzÀgÉ ¤ªÀiÁðt ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èzÀgÀ°èAiÀÄÆ<br />
ºÉƸÀvÀ£À, CZÀÄÑPÀlÄÖUÀ¼Éà EzÀgÀ ¥ÀæzsÁ£À<br />
DPÀµÀðuÉ.<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019<br />
60
Change language