Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
QgÀuï ¸ÀÄÖrAiÉÆøï CrAiÀÄ°è ºÀvÁÛgÀÄ PÁAiÀÄð<br />
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÀĪÀ QgÀuï UÉÆëAiÀĪÀgÀ<br />
¥ÀæzsÁ£À PÀ£À¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¹¤ªÀiÁ ±Á¯É. FUÁUÀ¯ÉÃ<br />
ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÉÆà F ±Á¯ÉUÉ EµÀÖgÀ°èAiÉÄà ºÉƸÁ gÀÆ¥ÀÄgÉõÉ<br />
PÉÆqÀ®Ä CªÀgÀÄ ¤Ã®£ÀPÉë ¹zÀÞ¥Àr¹PÉÆArzÁÝgÉ. SÁåvÀ<br />
¤zÉÃð±ÀPÀgÉà F ±Á¯ÉAiÀÄ°è DUÁUÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ.<br />
£ÀAvÀgÀ ¸É¯É©ænUÀ¼Éà «zÁåyðUÀ½UÉ ¸Ànð¦üPÉÃmï<br />
¤ÃqÀ°zÁÝgÉ.<br />
E<br />
¢ÃUÀ AiÀiÁjUÉ AiÀiÁgÀÄAlÄ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ<br />
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ QgÀuï UÉÆëAiÀĪÀgÀ ¹¤ªÀiÁ<br />
AiÀiÁvÉæ ºÉƸÁ NWÀªÀ£Éßà ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. vÀªÀÄä<br />
¥Àæwà avÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÉƸÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ§jUÉ<br />
¨ÉA§® ¤ÃqÉÆà PÀæªÀÄ¢AzÀ¯Éà «²µÀÖ ¤zÉÃð±ÀPÀ<br />
C¤ß¹PÉÆArgÀĪÀªÀgÀÄ QgÀuï UÉÆë.<br />
CªÀjÃUÀ ºÉƸÁ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀgÀĪÀ<br />
PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ ¸ÁºÀ¸ÀªÉÇAzÀPÉÌ PÉÊ ºÁQzÁÝgÉ.<br />
CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁVAiÉÄà E¢ÃUÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ<br />
`¹¤ªÀiÁ ±Á¯É’ PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÉ.<br />
¤zÉÃð±ÀPÀgÉà ¹¤ªÀiÁ ±Á¯ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÉÆÃzÀÄ<br />
PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Á°UÉ «gÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. QgÀuï UÉÆë ±ÀÄgÀÄ<br />
ªÀiÁrgÉÆà ¹¤ªÀiÁ ±Á¯ÉAiÀÄ §UÉÎ CUÁzsÀªÁzÀ ¤jÃPÉë<br />
ºÀÄnÖPÉƼÉÆîÃzÀPÀÆÌ CzÉà PÁgÀt. ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ<br />
¨É¼ÀQUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ®è ¸ÁuÉ »rAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß<br />
¤zÉÃð±ÀPÀgÀµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ CjAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.<br />
EzÀĪÀgÉUÀÆ CAxÁ CzɵÉÆÖà ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À<br />
ªÀiÁrPÉÆnÖgÀĪÀ QgÀuï UÉÆë ¸ÀjAiÀiÁzÉÆAzÀÄ ¥Áè£ÀÄ<br />
ªÀiÁrPÉÆAqÉà F C©ü£ÀAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß<br />
DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. E¢ÃUÀ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄA¢AiÀÄ ºÁmï<br />
¸Áàn£ÀAvÁVgÀĪÀ £ÁUÀgÀ¨Á«AiÀÄ°è F ¹¤ªÀiÁ ±Á¯É<br />
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÉ. CzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è<br />
PÀnÖ¤°è¸À®Ä ¸ÀPÀ® vÀAiÀiÁjAiÀÄ£ÀÆß QgÀuï DgÀA©ü¹zÁÝgÉ.<br />
F ¹¤ªÀiÁ ±Á¯É QgÀuï UÉÆëAiÀĪÀgÀ<br />
PÀ£À¹£ÀzÉÆÝAzÀÄ ¨sÁUÀ. vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À J®è PÁAiÀÄð<br />
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÆß, PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÆß MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ<br />
£ÉgÀ½£À°è PÁAiÀÄð gÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÉÃ<br />
CªÀgÀÄ `UÉÆë ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ¸ï’ C£ÀÄß C¹ÛvÀéPÉÌ vÀgÀ®Ä<br />
vÀAiÀiÁj DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ CrAiÀÄ°èAiÉÄà ±Ámïð<br />
¦ü®A, ªÀÄÆå¹Pï D®âAUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ D ªÀÄÆ®PÀªÉÃ<br />
ºÉƸÀ§gÀ£ÀÄß ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ QgÀuï<br />
UÉÆëAiÀĪÀgÀ PÀ£À¸ÀÄ. EzÉ®èªÀÇ PÀÆqÁ vÀªÀÄä ¹¤ªÀiÁ<br />
±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀgÀªÀgÀ ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ<br />
D¸ÀQÛUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ<br />
JA§ÄzÀÄ QgÀuï UÉÆë CªÀgÀ C©ü¯Á±É.<br />
F UÉÆë ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ¸ï ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ¹¤ªÀiÁ<br />
±Á¯ÉAiÀÄ°è C©ü£ÀAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ J®è D¸ÀQÛUÀ½UÀÆ<br />
¥ÉÆõÀuÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.<br />
UÉÆë ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ¸ï ªÀÄÆ®PÀªÉà ¹¤ªÀiÁ<br />
¸ÀA§A¢üvÀªÁzÀ MAzÀµÀÄÖ PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ QgÀuï UÉÆë<br />
CrUÀ®Äè ºÁPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ. EzÀgÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ<br />
«²µÀÖªÁzÀ QgÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆå¹Pï D®âA,<br />
PÀªÀÄðAiÀįï Dåqïì, ªÉ¨ï ¹ÃjÃ¸ï ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼É®è<br />
gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî°ªÉ. QgÀuï ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀð CAvÁgÁÖçÃAiÀÄ<br />
eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ½UÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀݪÀgÀÄ. D<br />
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÉà QæAiÉÄÃnªï DzÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ<br />
PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ, eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀAxÁ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß<br />
gÀƦ¸ÀĪÀ PÀ£À¸À£ÀÆß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CAzÀºÁUÉ F<br />
J®è PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ QgÀuï UÉÆëAiÀĪÀgÀ ¹¤ªÀiÁ<br />
±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°AiÀÄ®Ä §gÀĪÀ ºÉƸÀ§jUÉ ºÉƸÁ §UÉAiÀÄ<br />
¥ÁæQÖPÀ¯ï ªÉâPÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀÈÖ¸À°ªÉ.<br />
EAxÁ C©ü£ÀAiÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀÄ §AzÀªÀgÀ£ÉÃPÀgÀÄ<br />
D £ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀPÁ±ÀUÀ½UÁVAiÉÄà ¸ÀPÀð¸ÀÄì<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019<br />
98