You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
avÀæªÀ£ÀÄß CzÀÆÝjAiÀiÁV gÀƦ¹zÀÝgÀ »AzÉ gÁµÀÖçPÀÆl<br />
¦PÀѸïð£À «. gÀ«PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ<br />
¸ÁºÀ¸ÀUÀ½ªÉ. CzÀPÉÌ ¤zÉðñÀPÀ J ¦ CdÄð£ï<br />
¸Áxï ¤ÃrzÁÝgÉ. F ºÁr£À ªÀÄÆ®PÀªÉà Q¸ï avÀæ<br />
¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£Éß®è vÀ®Ä¦PÉÆArzÉ. EzÀÄ ªÉÆzÀ® ºÁqÀÄ.<br />
E£ÀÄß ªÁgÀPÉÆÌAzÉÆAzÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ<br />
ªÀiÁqÉÆà ¥Áè÷å£ÀÄ avÀævÀAqÀzÀÄÝ.<br />
Q¸ï ªÀµÁðgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß<br />
gÉÆêÀiÁAZÀPÀªÁV¹vÀÄ<br />
²Ã® ¸ÀIJî ¸ÁAUï!<br />
FUÀ J¯Éè®Æè Q¸ï ¹¤ªÀiÁzÀ ²Ã® ¸ÀIJî<br />
¸ÁAV£ÀzÉÝà C§âgÀ. ¤zÉðñÀPÀ J ¦ CdÄð£ï AiÀÄĪÀ<br />
§¼ÀUÀªÀ£Éß®è ªÀµÁðgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà ºÀÄZÉÑzÀÄÝ PÀÄtÂAiÀÄÄAvÉ<br />
ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ. gÁµÀÖçPÀÆl ¦PÀѸïð ¯ÁAZÀ£ÀzÀ°è<br />
«.gÀ«PÀĪÀiÁgï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ F Q¸ï avÀæ F<br />
ºÁqÀÄ AiÀÄÆlÆå§°è ªÀiÁrgÉÆà zÁR¯É, CzÀPÉÌ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ<br />
PÀqɬÄAzÀ PÉý §gÀÄwÛgÉÆà C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼É®è<br />
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAtUÀzÀ ¥Á°UÉ ºÉƸÁ ªÀµÁðgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß<br />
gÉÆêÀiÁAZÀPÀªÁV¹zÉ!<br />
²Ã® ¸ÀIJî qÉÆÃAlĪÀj JA§ F ºÁqÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀ<br />
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ ªÉÃUÀ JAxÁzÉÝA§ÄzÀPÉÌ<br />
AiÀÄÆlÆå¨ï£À°è ¹QÌgÉÆà «ÃPÀëuÉAiÉÄà ¸ÁQë. F ºÁqÀÄ<br />
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV MAzÀÄ ¢£ÀªÁUÉÆÃzÀgÉƼÀUÉ §gÉÆçâj<br />
ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë ªÀÄA¢ «ÃQë¹zÁÝgÉ. D ¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ<br />
EzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï DVgÉÆà F<br />
CzÀÄãvÀªÁzÀ ºÁqÀ£ÀÄß ¤zÉðñÀPÀ J ¦ CdÄð£ï CªÀgÉÃ<br />
§gÉ¢zÁÝgÉ. EzÀPÉÌ QPÉÌÃj¸ÀĪÀAxÁ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrgÀĪÀªÀgÀÄ<br />
« ºÀjPÀȵÀÚ. F ªÀÄÆ®PÀªÉà CªÀgÀÆ PÀÆqÁ ¥sÁªÀiïðUÉ<br />
ªÀÄgÀ½gÉÆà ¸ÀÆZÀ£É zÀlÖªÁVAiÉÄà ¹UÀÄwÛzÉ.<br />
FUÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVgÉÆÃzÀÄ «ÃrAiÉÆà ¸ÁAUï. EzÀgÀ<br />
zÀȵÀå ²æêÀÄAwPÉ ¤dPÀÆÌ ¨ÉgÀUÁV¸ÀĪÀAwzÉ. ºÁqÉAzÀgÉ<br />
«zÉñÀUÀ¼À°è awæÃPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÉãÉà jZï<br />
DV ªÀÄÆr §gÀÄvÀÛzÉ CAvÉÆAzÀÄ<br />
£ÀA©PɬÄzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä°è£À<br />
ªÉÆúÀPÀªÁzÀ ¯ÉÆPÉõÀ£ÀÄßUÀ¼À°èAiÉÄÃ<br />
awæÃPÀgÀtUÉÆArgÉÆà F ºÁqÀÄ<br />
AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÀ«ÄäAiÉÄä®è. CwÃ<br />
JvÀÛgÀzÀ ºÉ°¥Áåqï ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀÄAzÀgÀ<br />
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀIJî ºÁqÀ£ÀÄß<br />
ªÀiÁqÀPÀªÁV, ªÉÄÊ £À«gÉüÀĪÀAvÉ<br />
gÀƦ¸À¯ÁVzÉ.<br />
¹¤ªÀiÁ CAzÀ ªÉÄÃ¯É »ÃgÉÆÃ<br />
EAmÁæqÀPÀë£ï ºÁqÀÄ C§âgÀ¢AzÀ ªÀÄÆr<br />
§gÉÆÃzÀÄ PÁªÀÄ£ï. DzÀgÉ ²Ã® ¸ÀIJî<br />
ºÁr£À°è £ÁAiÀÄQAiÀÄ£ÀÄß r¥sÀgÉAmÁVAiÉÄÃ<br />
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ. gÁå¥Àgï ZÀAzÀ£ï ±ÉnÖ<br />
F ºÁrUÉ zsÀé¤AiÀiÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ ZÀAzÀ£ï<br />
¥Á°UÀÆ ºÉƸÁ ºÁ¢ vÉgÉAiÉÆÃzÀgÀ°èAiÀÄÆ<br />
¸ÀAzÉúÀªÉä®è. F ¸ÁAUï ¸ÉÃjzÀAvÉ ErÃ<br />
avÀæªÀ£ÀÄß CzÀÆÝjAiÀiÁV gÀƦ¹zÀÝgÀ »AzÉ<br />
gÁµÀÖçPÀÆl ¦PÀѸïð£À «. gÀ«PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ±ÀæªÀÄ<br />
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ½ªÉ. CzÀPÉÌ ¤zÉðñÀPÀ J ¦ CdÄð£ï<br />
¸Áxï ¤ÃrzÁÝgÉ. F ºÁr£À ªÀÄÆ®PÀªÉà Q¸ï avÀæ<br />
¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£Éß®è vÀ®Ä¦PÉÆArzÉ. EzÀÄ ªÉÆzÀ® ºÁqÀÄ. E£ÀÄß<br />
ªÁgÀPÉÆÌAzÉÆAzÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÉÆÃ<br />
¥Áè÷å£ÀÄ avÀævÀAqÀzÀÄÝ.<br />
15<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019
Change language