You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀ QgÀÄavÀæ ¸ÀAUÁw!<br />
£ÀÆå¸ï DAPÀgï DV £Ár£ÁzsÀåAvÀ ªÀÄ£É ªÀiÁvÁVgÀĪÀ ²ÃvÀ¯ï ±ÉnÖ FUÀ §ºÀĨÉÃrPÉAiÀÄ £Àn.<br />
¥Àw¨ÉÃPÀÄ qÁmï PÁªÀiï avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV £É¯É ¤®ÄèvÁÛgÉAzÀÄPÉÆArzÀݪÀjUÉ<br />
²ÃvÀ¯ï ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÝà ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ. AiÀiÁPÉAzÀjÃUÀ CªÀgÀÄ ¤zÉÃð±ÀQAiÀiÁVzÁÝgÉ!<br />
²ÃvÀ¯ï ±ÉnÖ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¸ÀAUÁw JA§ QgÀÄavÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁVzÉ. PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄÃ<br />
ºÉaÑ£À «ÃPÀëuÉÉ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ UÀ½¹PÉÆArgÉÆà F avÀæ ²ÃvÀ¯ï ¤zÉÃð±ÀQAiÀiÁV £É¯É<br />
¤®ÄèªÀ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ°£ÀAvÉAiÀÄÆ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹Ã«ÄvÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀéªÁzÀÄzÉãÀ£ÉÆßÃ<br />
ºÉüÀĪÀ QgÀÄ avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀºÀ£ÀªÁzÀ, £ÉÆÃrAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀÄ£À¸À¯Éèà «¸ÁÛgÀªÁV<br />
PÁqÀĪÀAxÁ PÀxÉAiÉÆAzÀgÀ zÀȵÀå gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÀAUÁw.<br />
ºÉtÚ£ÀÄß vÁ½AiÉÄA¨ÉÆà ¢ªÁå¸ÀÛç¢AzÀ §A¢ü¹ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ZËPÀnÖ£À°è ¹«ÄvÀªÁV¸ÀĪÀ,<br />
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ¥Àj¥ÁoÀ FªÀwÛ£ÀzÀÝ®è. ºÉtÄÚ G¹gÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ<br />
UÀAr£À £ÉgÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀ¨ÉÃPÉA§ £ÀA©PÉAiÀÄÆ ¥ÀÄgÀĵÁ¢ü¥ÀxÀå ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ £ÀA©PÉ. EAxÁzÀÝgÀ<br />
£ÀqÀÄªÉ ºÉtÂÚ£À ¤dªÁzÀ ºÀA§®UÀ¼ÉãÀÄ, DPÉUÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¨ÉÃQgÉÆÃzÉãÉA§ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÉÄÃ<br />
ªÀiÁAiÀĪÁVzÉ.<br />
EAxÁ ZËPÀlÄÖ «ÄÃj J®è ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÉÆß PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ MAnvÀ£ÀªÀ£Éßà ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ<br />
§zÀÄPÀĪÀ qÁæªÀiÁ nÃZÀgï M§â¼À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÉÆà QgÀÄ avÀæ ¸ÀAUÁw. vÁ½ PÀnÖzÀªÀ£À<br />
C©ü¯Á±É, ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀPÀæzÀÈÖAiÀÄ£Éß®è zÁnPÉÆAqÀÄ PÀqÉUÀÆ ©Ã¢AiÀÄ°è ºÁ¢ vÀ¦à §AzÀ<br />
£Á¬ÄªÀÄjAiÀÄ£Éßà DvÀä ¸ÀAUÁwAiÀÄAvÉ §zÀÄQUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÉÆîà ¸ÀÆPÀëöä PÀxÁ ºÀAzÀgÀªÀ£Àß F QgÀÄ<br />
avÀæ ºÉÆA¢zÉ.<br />
E°è ºÉtÂÚUÉ ¨ÉÃQgÉÆÃzÀÄ MAzÀÄ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÁÌgÀt ¦æÃwAiÀĵÉÖà JA§ÄzÀ£ÀÄß<br />
PÀ¯ÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ¹Ã«ÄvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄà ²ÃvÀ¯ï ±ÉnÖ §¼À¹PÉÆArgÉÆÃ<br />
gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ, PÀÄvÀƺÀ® PÁAiÀÄÄÝPÉƼÉÆîà eÁuÉä ªÀÄvÀÄÛ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ PÀ¸ÀħÄzÁjPÉ<br />
ªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è «gÀ¼ÀªÁVgÉÆà ªÀÄ»¼Á ¤zÉÃð±ÀQAiÀÄgÀ ¸Á°£À°è<br />
²ÃvÀ¯ï ±ÉnÖAiÀÄÆ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƼÀÄîªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÁt¹¸ÀÄwÛªÉ.<br />
¥Á°UÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÁ»¤AiÀÄ°è<br />
¤gÀÆ¥ÀQAiÀiÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀįÉA§ §AiÀÄPÉ.<br />
PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄVzÁPÀët ²ÃvÀ¯ï ¥Àæ¹zÀÞ ªÁ»¤AiÀÄ°è<br />
¤gÀÆ¥ÀQAiÀiÁVzÁÝUÀ®Æ ªÀÄrªÀAwPÉAiÀÄ ªÀiÁvÁrzÀÝ<br />
¸ÀA§A¢üPÀjUÀÆ ¹¤ªÀiÁ EµÀÖ«®è. DzÀgÉ ¥Àw¨ÉÃPÀÄ<br />
qÁmï PÁªÀiï avÀæzÀ AiÀiÁPÀ¥Àà zÉêÀgÉ Dr¹Û PÁå§gÉ<br />
ºÁqÀÄ £ÉÆÃr ²ÃvÀ¯ï CªÀÄä ¨sÁªÀÅPÀgÁVzÀÝgÀAvÉ.<br />
avÀæzÀ §UÉÎ PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÆß ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀAvÉ.<br />
§ºÀıÀB EzÀÄ F avÀæzÀ Uɮī£À ¸ÀÆZÀ£É DVzÀÝgÀÆ<br />
E¢ÝÃvÀÄ!<br />
¤gÀĢݱÀåªÁVAiÉÄà ¤gÀÆ¥ÀQAiÀiÁV ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ<br />
²ÃvÀ¯ï E¢ÃUÀ CzÉà ªÀÄ£À¹Üw ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ<br />
£ÁAiÀÄQAiÀiÁV £É¯É ¤®ÄèªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÆ EªÉ.<br />
DzÀgÉ CªÀgÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÉÆà PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß<br />
DvÀävÀȦÛAiÀiÁUÀĪÀAvÉ, §AiÀĹzÀÝ£Éßà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§<br />
ªÀåQÛvÀé. PÀxÉ PÁzÀA§j NzÉÆà ªÀÄÆ®PÀªÉà PÀ£ÀßqÀªÀ£ÀÄß<br />
¸ÀàµÀÖªÁV¹PÉÆAqÀ CªÀgÀzÀÄÝ ¥Àæwà PÀ£ÀßrUÀgÀÆ<br />
¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀàµÀÖªÁzÀ<br />
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ eÁÕ£ÀzÀ°è «±ÉõÀªÁzÀzÉÝãÀÆ E®è JA§<br />
«£ÀªÀÄævÉ. FUÀ®Æ NzÉÆÃzÀ£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÉÆà ²ÃvÀ¯ï<br />
PÀqÀÄ PÀµÀÖ¢AzÀ¯Éà ªÉÄïÉzÀÄÝ §A¢zÁÝgÉ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ¯ÉÃ<br />
¥Àæ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ<br />
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éßà UÀªÀĤ¹zÀgÉ ªÀÄvÉÛ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀiÁUÉÆÃzÀÄ<br />
CªÀjVµÀÖ«®è. CªÀgÀ FV£À D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ<br />
¤zÉÃð±ÀQAiÀiÁV ºÉÆgÀ ºÉƪÀÄä §ºÀÄzÁzÀ J®è<br />
®PÀëtUÀ¼ÀÆ PÁt¸À¯ÁgÀA©ü¹ªÉ.<br />
39<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019
Change language