Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
£ÁUï, zÉêÀgÁeï, ªÀ¤vÁ ªÁ¸ÀÄ ªÀÄÄRå ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°èzÀÝ vÀPÀ𠹤ªÀiÁ<br />
yæ®ègï eÁ£Àj£À°è ªÀÄÆr §A¢vÀÄÛ. 1989gÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ F avÀæ<br />
£ÀÆgÀÄ ¢£À AiÀıÀ¹éà ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß<br />
¤zÉÃð±ÀPÀgÁV £É¯É ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. CzÀÄ ºÉýPÉý PËlÄA©PÀ<br />
¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà vÉgÉ PÁtÄvÁÛ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÆ CzÀPÉÌà MVÎPÉÆArzÀÝ<br />
PÁ®. CAxÁ WÀ½UÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ xÀgÀzÀ PÀxÉ ºÉüÀ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¤dPÀÆÌ<br />
¸ÁºÀ¹Ã ªÀÄ£À¹Üw ¨ÉÃPÀÄ. CAxÁzÉÆÝAzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀªÉà zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀjUÉ<br />
ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÀĵÀ̼À UɮĪÉÇAzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄÛ!<br />
D £ÀAvÀgÀ zÉøÁ¬Ä JgÀqÀ£Éà avÀæªÁV ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ<br />
GvÀ̵Àð avÀæªÀ£ÀÄß. 1990gÀ°è vÉgÉ PÀArzÀÝ GvÀ̵Àð PÀÆqÁ D PÁ®PÉÌ<br />
ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉà F PÁ®PÀÆÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ºÉƸÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ<br />
ªÀÄÆr §A¢vÀÄÛ. MAzÀxÀðzÀ°è CzÀÄ ¹zÀÞ ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄjzÀ ¹£ÉªÀiÁ.<br />
D PÁ® WÀlÖzÀ°èAiÉÄà zÉøÁ¬Ä ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀð ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV<br />
AiÉÆÃa¹ Erà avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ºÁqÀÄ, ¥sÉÊlÄUÀ½®èzÀ<br />
GvÀ̵Àð ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¥Á°UÉ ºÉƸÁ C£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£Éßà ¤ÃrvÀÄÛ. EzÀÄ<br />
zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ ¥Á°UÉ JgÀqÀ£Éà UɮĪÀ£ÀÆß vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄÛ. »ÃUÉ<br />
MAzÀgÀ »AzÉÆAzÀgÀAvÉ JgÀqÀÄ UɮĪÀÅ PÀAqÀ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀÄ D<br />
£ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀ½PÉÆArzÀÄÝ DPÀë£ï PÀxÁ£ÀPÀzÀvÀÛ.<br />
zÉøÁ¬Ä ªÉÆzÀ®Ä ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ DPÀë£ï avÀæ ¸ÀAWÀµÀð.<br />
CzÀÄ ¸ÁºÀ¸À ¹AºÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï eÉÆvÉV£À CªÀgÀ ªÉÆzÀ® avÀæªÀÇ<br />
ºËzÀÄ. F avÀæªÀÇ vÉgÉ PÀAqÀÄ UɮĪÀÅ zÁR°¹vÀÄÛ. CzÉà ©¹AiÀÄ°è<br />
zÉøÁ¬Ä ¤µÀ̱Àð avÀæ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÆß ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ<br />
¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà UÉ°è¹zÀÝgÀÄ. F UÉ®ÄZÀ«£À AiÀiÁ£ÀzÀ°è ¸À¸Éà£ïì yæ®ègï<br />
ºÁUÀÆ DPÀë£ï NjAiÀÄAmÉqï PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀÝ ¸ÀĤïï PÀĪÀiÁgï<br />
zÉøÁ¬Ä D £ÀAvÀgÀ ¥ÉæêÀÄ PÀxÀ£ÀzÀvÀÛ DPÀðvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ<br />
¥sÀ®ªÁV ªÀÄÆr §A¢zÀÄÝ ¨É¼À¢AUÀ¼À ¨Á¯É. EzÀÆ PÀÆqÁ PÀ£ÀßqÀ<br />
avÀægÀAUÀzÀ°è ªÉÄÊ°UÀ¯ÁèV zÁR¯ÁUÀĪÀAxÁ ºÉƸÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ<br />
ºÉÆA¢zÀÝ avÀæ. EzÀgÀ°è £ÁAiÀÄQ EgÀ°®è. £ÁAiÀÄQ JA§ÄzÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À<br />
PÀ®à£ÉAiÀiÁV zÉøÁ¬Ä PÀnÖ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. AiÀÄAqÀªÀÄÆj «ÃgÉÃAzÀæ£ÁxÀgÀ<br />
PÀxÉAiÀiÁzsÁjvÀªÁzÀ F avÀæ d£ÀjUÉ ºÉƸÁ §UÉAiÀÄ ¦üïï PÉÆqÀĪÀ°è<br />
AiÀıÀ PÀArvÀÄÛ. ¥ÉæÃPÀëPÀgÉ®è JAeÁAiÀiï ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ F<br />
avÀæªÀ£ÀÄß UÉ°è¹ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ.<br />
EzÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£À £ÀlgÀvÀÛ®Æ avÀÛ ºÀj¹zÀÝ<br />
zÉøÁ¬Ä wgÀÄVPÉÆArzÀÄÝ PÀªÀIJðAiÀįï eÁr£ÀvÀÛ. D eÁr£À°èAiÉÄÃ<br />
ªÀÄÆr §AzÀ avÀæ £ÀªÀÄÆägÀ ªÀÄAzÁgÀ ºÀƪÉ. ºÁånæPï »ÃgÉÆÃ<br />
²ªÀgÁeï PÀĪÀiÁgï, gÀªÉÄñï CgÀ«Azï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæêÀiÁ £Àn¹zÀÝ F avÀæ<br />
zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ°è »mï DV¢ÝÃUÀ EwºÁ¸À. D PÁ®PÉÌ gÀªÉÄñï vÀ«Ä¼ÀÄ<br />
avÀægÀAUÀPÉÌ UÀļÉà ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¥Á¸ÀÄ PÀgÉvÀAzÀ zÉøÁ¬Ä<br />
F avÀæzÀ §½PÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÉÛ ZÉ£ÉÊ£ÀvÀÛ ºÉÆÃUÉÆà ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ §gÉÆâ®è<br />
CA¢zÀÝgÀAvÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà F avÀæ »mï DVvÀÄÛ. gÀªÉÄñï<br />
¥Á°UÀÆ ºÉƸÁ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ CgÀ¹ §AzÀÄ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄÃ<br />
£É¯É ¤®ÄèªÀAvÁVvÀÄÛ.<br />
D £ÀAvÀgÀ zÉøÁ¬Ä ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀÝ ¥ÉæêÀÄgÁUÀ ºÁqÀÄ UɼÀw<br />
avÀæ ¤jÃQëvÀ ªÀÄlÖPÉÌ UɮĪÀÅ PÁt°®è. §½PÀ ¸ÀÄ¢Ã¥ï £ÁAiÀÄPÀ£ÁV<br />
£Àn¹zÀÝ ¸Àà±Àð JA§ ®ªï ¸ÉÆÖÃj DzsÁjvÀ avÀæ zÉøÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß<br />
ªÀÄvÉÛ Uɮī£À mÁæöåQUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹vÀÄÛ. ¸ÀĢåï CªÀgÀ ¥Á°UÀÆ<br />
F avÀæ ºÉƸÁ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß PÁt¹vÀÄÛ. CzÁzÀ §½PÀ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï<br />
CªÀjUÁV ¥ÀªÀð avÀæ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ PÀxÉ ºÉÆA¢zÀÝ<br />
D avÀæªÀ£ÀÄß d£ÀgÁåPÉÆà CgÀV¹PÉƼÀî°®è. CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÀªÀÄå ZÉÊvÀæ<br />
PÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ UɮĪÀÅ zÁR°¹zÀ zÉøÁ¬Ä E¢ÃUÀ<br />
GzÀϵÀð avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÁ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÁÝgÉ.<br />
d £À ªÀ j<br />
New Year Special Issue 2019<br />
46
Change language