3273 06-11-2020
http://vietluan.com.au
http://vietluan.com.au
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
* TRANG 38 - SỐ <strong>3273</strong> - THỨ SÁU (Friday, November 6, <strong>2020</strong>)<br />
Đằng sau chuyến thăm Việt Nam<br />
của ông Mike Pompeo<br />
Nguyễn Quang Dy<br />
Người ta nói rằng tháng 10<br />
có nhiều bất ngờ (October<br />
surprise), không chỉ vì thông tin gây sốc<br />
trong laptop của Hunter Biden, mà còn<br />
chuyến thăm bất ngờ của Ngoại trưởng<br />
Mike Pompeo đến Việt Nam (29-30/10).<br />
Chuyến thăm này diễn ra trước ngày bầu<br />
cử Tổng thống Mỹ có vài ngày (3/<strong>11</strong>) và<br />
trước Đại Hội Đảng XIII của Việt Nam<br />
vài tháng (Quý I/2021). Trước các đồn<br />
đoán về chuyến thăm này, hãy thử lý giải<br />
ý nghĩa đằng sau sự kiện đó.<br />
Chuyến thăm Việt Nam có bất ngờ?<br />
Theo thông lệ ngoại giao, chuyến<br />
thăm chính thức của quan chức cấp cao<br />
(như ngoại trưởng) thường được thông<br />
báo trước hàng tháng. Chuyến thăm<br />
Châu Á của ông Mike Pompeo tới Ấn<br />
Độ, Sri Lanka, Maldives, và Indonesia<br />
(26-30/10), lúc đầu không có Việt Nam.<br />
Việc thăm chính thức Việt Nam chỉ<br />
được quyết định bổ sung thêm vào phút<br />
chót, khi Diễn đàn Doanh nghiệp Ấn Độ<br />
Dương-Thái Bình Dương (IPBF) được<br />
khai mạc tại Hà Nội (28/10).<br />
Cùng ngày 28/10, Bộ Ngoại giao Việt<br />
Nam mới thông báo về chuyến thăm của<br />
Ngoại trưởng Mike Pompeo (29-30/10)<br />
theo lời mời của Ngoại trưởng Phạm<br />
Bình Minh, để “kỷ niêm 25 năm bình<br />
thường hóa quan hệ Việt-Mỹ”. Ngày<br />
hôm sau (29/10), Bộ Ngoại giao Mỹ<br />
mới thông báo về chuyến thăm chính<br />
thức Việt Nam của Ngoại trưởng Mike<br />
Pompeo “nhằm ủng hộ một nước Việt<br />
Nam vững mạnh, thịnh vượng và độc<br />
lập”, và nhấn mạnh Mỹ và Việt Nam<br />
cùng chung tầm nhìn về khu vực Ấn<br />
Độ Dương-Thái Bình Dương Tự do và<br />
Rộng mở.<br />
Dư luận bất ngờ về một chuyến thăm<br />
bất thường, chắc phải có lý do đặc biệt<br />
nào đó, trong khi bầu cử Tổng thống Mỹ<br />
đầy kịch tính chỉ còn vài ngày, cuộc họp<br />
thượng đỉnh Đông Á chỉ còn vài tuần, và<br />
Đại hội Đảng XIII của Việt Nam chỉ còn<br />
vài tháng. Trước tình hình Biển Đông<br />
và Biển Hoa Đông đang căng thẳng do<br />
thái độ hung hăng của Trung Quốc, bàn<br />
cờ địa chính trị “Indo-Pacific Tự do và<br />
Rộng mở” (FOIP) đang biến chuyển<br />
nhanh hơn.<br />
Đây có phải là chuyến thăm “đột xuất”<br />
hay nằm trong một kế hoạch từ trước,<br />
nhưng được giữ kín tới phút chót để Việt<br />
Nam tránh phản ứng của Trung Quốc?<br />
Chuyến thăm của Mike Pompeo tới năm<br />
nước Châu Á tiếp theo chuyến thăm của<br />
tân Thủ tướng Nhật Suga Yoshihide tới<br />
Việt Nam và Indonesia (18-21/10), và<br />
cuộc họp ngoại trưởng Bộ tứ (Quad) tại<br />
Tokyo (6/10). Mỹ và Nhật chắc sẽ phối<br />
hợp thúc đẩy chiến lược FOIP và “Bộ Tứ<br />
mở rộng” (Quad plus). Trong khi Nhật<br />
và Việt Nam thỏa thuận hợp tác quân sự<br />
và chuyển giao công nghệ quốc phòng,<br />
Mỹ và Việt Nam cũng thỏa thuận hợp tác<br />
về năng lượng và an ninh quốc phòng.<br />
Trong mấy năm qua, quan hệ Việt-<br />
Mỹ đã phát triển mạnh về cả kinh tế và<br />
an ninh quốc phòng, đưa hai nước đến<br />
gần nhau hơn như “đối tác chiến lược”<br />
trên thực tế (de facto), nhưng vẫn còn<br />
bất cập và rủi ro về thặng dư thương mại<br />
và về nhân quyền. Văn phòng Đại diện<br />
Thương mại (USTR) thông báo (2/10),<br />
theo lệnh của Tổng thống, họ đã mở<br />
điều tra (theo điều 301) về hai vấn đề là<br />
(1) có phải Việt Nam cố tình hạ giá tiền<br />
đồng, và (2) có phải mặt hàng gỗ xuất<br />
khẩu của Việt Nam dựa vào lượng gỗ<br />
nhập phi pháp. Trước chuyến thăm của<br />
Mike Pompeo, Việt Nam đã thả Michael<br />
Nguyễn (bị kết án 12 năm tù vào năm<br />
ngoái).<br />
Mục tiêu kép chống Trung Quốc và<br />
tranh cử<br />
Dù chuyến thăm Việt Nam bất ngờ<br />
hay đã được chuẩn bị từ trước, thì chắc<br />
ông Pompeo muốn kết thúc (wrap up)<br />
chuyến thăm Châu Á tại Việt Nam, nhằm<br />
vận động các nước này tham gia chống<br />
Trung Quốc, theo tầm nhìn Indo-Pacific.<br />
Tại các nước này, ông đã làm rõ chủ<br />
chương chống Trung Quốc của chính<br />
quyền Trump. Điều đó đã được Tổng<br />
thống Trump nhấn mạnh trong tranh cử<br />
với ông Joe Biden, khi chỉ ra điểm yếu<br />
của Joe Biden trước Trung Quốc, liên<br />
quan đến quan hệ của Hunter Biden với<br />
các doanh nghiệp Trung Quốc.<br />
Theo báo South China Morning<br />
Post (29/10), ông Pompeo hẳn đã nhận<br />
thức được rằng trong trường hợp Joe<br />
Biden trở thành tổng thống tiếp theo,<br />
thì Pompeo phải “củng cố di sản của<br />
Tổng thống Trump trong chính sách<br />
đối ngoại”, với trọng tâm là chiến lược<br />
Indo-Pacific. Ông muốn nhấn mạnh là<br />
Mỹ không bỏ rơi ASEAN và đặc biệt<br />
là Việt Nam (Chủ tịch ASEAN). Trước<br />
chuyến thăm Châu Á, Pompeo nói rằng<br />
ông sẽ thảo luận việc “làm thế nào để<br />
các quốc gia tự do có thể làm việc cùng<br />
nhau nhằm ngăn chặn mối đe dọa từ<br />
Trung Quốc”.<br />
Theo ABC News, trước khi ông<br />
Pompeo đến Việt Nam, Bộ Ngoại giao<br />
Mỹ đã chỉ trích Trung Quốc về “các<br />
hành động ác ý và gây bất ổn của Trung<br />
Quốc ở khu vực sông Mekong, bao gồm<br />
thao túng sông Mekong, làm ảnh hưởng<br />
tiêu cực đến hàng triệu người sống phụ<br />
thuộc vào dòng sông này” và Mỹ sẽ sát<br />
cánh với các đồng minh và đối tác ở<br />
Indo-Pacific để bảo vệ chủ quyền của họ<br />
đối với các nguồn tài nguyên ngoài khơi<br />
Biển Đông, phù hợp với luật pháp quốc<br />
tế. Trước cuộc hội đàm tại New Delhi,<br />
Chính quyền Trump đã thông báo cho<br />
Quốc hội kế hoạch bán hệ thống tên lửa<br />
Harpoon cho Đài Loan (trị giá 2,37 tỷ<br />
USD).<br />
Ngoại trưởng Mike Pompeo tại Hà Nội ngày 29/10/<strong>2020</strong> (Reuteurs)<br />
Trong chuyến công du chống<br />
Trung Quốc của Pompeo (anti-China<br />
roadshow) bắt đầu từ Ấn Độ cùng<br />
Bộ trưởng Quốc phòng Mark Esper,<br />
Pompeo tố cáo Trung Quốc chống dân<br />
chủ, pháp quyền, minh bạch, và tự do<br />
hàng hải. Tại Maldives, Pompeo lên án<br />
Trung Quốc vô pháp đe dọa hủy hoại<br />
môi trường, đưa các nước nhỏ vào bẫy<br />
nợ. Tại Sri Lanka, Pompeo nói Trung<br />
Quốc là kẻ cướp với các hợp đồng tồi<br />
tệ, vi phạm chủ quyền và luật pháp trên<br />
đất liền và biển. Tại Indonesia, Pompeo<br />
muốn triển khai máy bay trinh sát “P-8<br />
Poseidon”, nhưng Ngoại trưởng Retno<br />
Marsudi đã từ chối vì “không muốn mắc<br />
kẹt vào tranh chấp này”.<br />
Qua chuyến thăm Việt Nam của<br />
Pompeo, chắc Chính quyền Trump<br />
muốn chứng tỏ với cử tri rằng Mỹ đã<br />
buộc Việt Nam phải nhượng bộ và ký<br />
một loạt thỏa thuận thương mại có giá<br />
trị lớn nhằm làm giảm thiểu thặng dư<br />
thương mại giữa Việt Nam và Mỹ (44 tỷ<br />
USD năm vừa qua). Chính quyền Trump<br />
cũng muốn các công ty Mỹ đầu tư nhiều<br />
hơn vào Việt Nam. Tại Diễn đàn Doanh<br />
nghiệp Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương<br />
tại Hà Nội (IPBF, 28-29/10), Mỹ và Việt<br />
Nam đã ký 7 thỏa thuận/bản ghi nhớ<br />
về hợp tác (tổng giá trị hơn <strong>11</strong> tỷ USD)<br />
trên nhiều lĩnh vực như hợp tác về năng<br />
lượng, truyền tải điện, chế biến, và nhập<br />
khẩu thịt lợn.<br />
Tầm nhìn Indo-Pacific và Bộ tứ mở<br />
rộng<br />
Mỹ đang cố gắng xây dựng một mạng<br />
lưới các nước đồng minh và đối tác trong<br />
khu vực để hỗ trợ Mỹ thực hiện chiến<br />
lược “Indo-Pacific Tự do và Rộng mở”<br />
(FOIP). Ấn Độ, Sri Lanka, Maldives,<br />
Indonesia, và Việt Nam là những nước<br />
có vị trí chiến lược quan trọng ở khu<br />
vực. Bộ Tứ (Quad) gồm Mỹ, Nhật, Úc<br />
và Ấn Độ muốn tăng cường quan hệ<br />
chiến lược với Việt Nam và các nước<br />
ASEAN “cùng chí hướng” để xây dựng<br />
“Bộ tứ mở rộng”.<br />
Việt Nam là một trong “bốn nước tiền<br />
tuyến” của ASEAN có vị trí chiến lược<br />
tại Biển Đông. Thương mại song phương<br />
Việt-Mỹ đạt 75,7 tỷ USD (năm 2019),<br />
trong đó xuất khẩu của Việt Nam sang<br />
Mỹ là 61,3 tỷ USD. Hiện nay, Mỹ là thị<br />
trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam<br />
(chiếm 23,2% tổng kim ngạch). Thặng<br />
dư thương mại quá lớn (44 tỷ USD)<br />
buộc Mỹ phải điều tra xem Việt Nam có<br />
thao túng tiền tệ không. Việt Nam phải<br />
thuyết phục được Mỹ là không thao túng<br />
tiền tệ, và hứa nhập khẩu nhiều hơn để<br />
giảm thiểu thặng dư.<br />
Chuyến thăm này của Pompeo tái<br />
khẳng định vị trí và vai trò của Việt Nam<br />
trong cấu trúc an ninh và phát triển khu<br />
vực, đặc biệt là việc triển khai chiến lược<br />
Indo-Pacific và Bộ Tứ mở rộng. Việt<br />
Nam chắc muốn xem sau ngày 3/<strong>11</strong>, ai<br />
sẽ đắc cử Tổng thống và đại diện cho<br />
Mỹ tới dự Hội nghị Cấp cao Đông Á lần<br />
thứ 15 (EAS-15), tổ chức tại Việt Nam<br />
trong tháng <strong>11</strong>. Theo giới phân tích, dù<br />
Trump đắc cử hay thất cử, thì ông vẫn<br />
có thể tới dự “EAS-15” như Tổng thống<br />
đương nhiệm (incumbent). Đây là một<br />
diễn đàn quan trọng gồm18 nước Đông<br />
Á. Nếu Trump tới dự thì ông sẽ là Tổng<br />
thống Mỹ duy nhất đến thăm Việt Nam<br />
tới ba lần.<br />
Giới phân tích cho rằng nếu Joe<br />
Biden thắng cử, thì chính quyền Biden<br />
có thể đưa ra một số thay đổi trong chính<br />
sách của Mỹ đối với khu vực Đông Nam<br />
Á, nhưng những thay đổi đó chủ yếu sẽ<br />
chỉ là hình thức chứ không phải là thực<br />
chất. Sự đồng thuận của cả hai đảng<br />
(bipartizen national consensus) cho rằng<br />
Trung Quốc là mối đe dọa nghiêm trọng<br />
nhất với Mỹ. Điều này sẽ đảm bảo duy<br />
trì chiến lược Indo-Pacific (FOIP) và Bộ<br />
Tứ mở rộng (Quad plus) làm hạt nhân<br />
cho một mạng lưới các đồng minh và đối<br />
tác trong khu vực này.<br />
Một trong những trở ngại chính khi<br />
Mỹ muốn xây dựng một mạng lưới các