You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58 <strong>MOK</strong><br />
www.koper.si DECEMBER 2012<br />
Sodba Okrajnega sodišča v Kopru<br />
V skladu s sodbo Okrajnega<br />
sodišča v Kopru v pravdni<br />
zadevi tožeče stranke<br />
Viktorja Markežiča proti<br />
Mestni občini Koper zaradi<br />
objave v mediju in na<br />
podlagi 42. člena Zakona<br />
o medijih, v okviru pravice<br />
do odgovora na objavljeno<br />
besedilo v publikaciji<br />
<strong>MOK</strong>-13 (prispevki z<br />
naslovi: Boris Popovič:<br />
»Ambiciozen, popolnoma<br />
realen in uresničljiv«,<br />
Izhodišča in cilji proračuna<br />
<strong>MOK</strong> 2008, Za skoraj<br />
60 milijonov investicij,<br />
Komunalni privezi kmalu<br />
končani, Usoda osnovne<br />
šole Koper in Popovič:<br />
»Občina je danes najmanj<br />
desetkrat več vredna!«),<br />
objavljamo naslednje<br />
besedilo:<br />
Lepo za izbrance, slabo za<br />
večino<br />
Proračun bo negativno<br />
vplival na standard občanov<br />
Proračun <strong>MOK</strong> za leto 2008<br />
je kar za tretjino večji kot<br />
leto poprej, načrtovane<br />
investicije pa bodo<br />
povzročile še večje razlike<br />
med razvojem mesta in<br />
podeželja.<br />
Prihodki <strong>MOK</strong> (zneski so<br />
zaokroženi)<br />
• 16 mio € - Kapitalski<br />
prihodki (prihodki<br />
od prodaje zemljišč,<br />
nematerialnega<br />
premoženja in osnovnih<br />
sredstev)<br />
• 32 mio € - Davčni<br />
prihodki (davki na<br />
dohodek, dobiček,<br />
premoženj, blago in<br />
storitve)<br />
• 7 mio € - Nedavčni<br />
prihodki (udeležba<br />
na dobičku, dohodki<br />
od premoženja, takse,<br />
pristojbine, denarne<br />
kazni in drugi nedavčni<br />
prihodki)<br />
• 10 mio € - Transferni<br />
prihodki (prihodki iz<br />
drugih javnofinančnih<br />
institucij, sredstva iz<br />
državnega in EU)<br />
• 27.000 € - Donacije<br />
• 26.000 € - Prejeta<br />
sredstva iz evropske unije<br />
• 42,5 mio € - Prodaja<br />
kapitalskega deleža<br />
• 108 mio € SKUPAJ<br />
PRIHODKI<br />
<strong>MOK</strong> načrtuje v letu<br />
2008 približno 108 mio €<br />
prihodkov. Najvišji delež<br />
prihodkov izvira iz naslova<br />
razprodaje občinskega<br />
premoženja v skupnem<br />
znesku neverjetnih 58,5<br />
mio €, kar nanese več kot<br />
pol vseh prihodkov! Če<br />
odštejemo razprodajo<br />
premoženja, bi znašali<br />
realni prihodki zgolj 50 mio<br />
€ ali 12 milijard SIT, kar še<br />
zdaleč ni fantastično.<br />
Odhodki <strong>MOK</strong> (zneski so<br />
zaokroženi):<br />
• 10 mio € - Tekoči<br />
odhodki (plače in drugi<br />
izdatki zaposlenim,<br />
prispevki delodajalcev za<br />
socialno varnost, izdatki<br />
za blago in storitve,<br />
plačila domačih obresti,<br />
sredstva izločena v<br />
rezerve)<br />
• 22 mio € - Tekoči<br />
transferi (subvencije,<br />
transferi posameznikom,<br />
gospodinjstvom ter<br />
neprofitnim<br />
• organizacijam in<br />
ustanovam, drugi tekoči<br />
domači transferi)<br />
• 52 mio € - Investicijski<br />
odhodki (nakup in<br />
gradnja osnovnih<br />
sredstev)<br />
• 7 mio € - Investicijski<br />
transferi (transferi<br />
pravnim in fizičnim<br />
osebam)<br />
• 91 mio € - VSE SKUPAJ<br />
ODHODKI<br />
Kako neenakomerno bo<br />
porazdeljen denar med<br />
različna področja in<br />
investicije nam pokažejo<br />
nekatere številke iz<br />
prihodkov in odhodkov iz<br />
proračuna.<br />
• Kmetijstvo, gozdarstvo in<br />
ribištvo 700.000 €<br />
• Investicije vKS - ceste<br />
2.300.000 €<br />
• Sofinanciranje mestnega<br />
in primestnega prevoza<br />
935.000 €<br />
• Spodbujanje razvoja<br />
malega gospodarstva<br />
188.000 €<br />
• Subvencije v gospodarsko<br />
44.000 €<br />
• Vzdrževanje mešanega<br />
in meteornega sistema<br />
kanalizacije 290.000 €<br />
• Sofinanciranje izgradnje<br />
kanalizacij 1.250.000 €<br />
• Izboljšanje stanja okolja<br />
350.000 €<br />
• Splošne okoljevarstvene<br />
storitve 56.500 €<br />
• Oskrba z vodo 670.000 €<br />
• Urejanje pokopališč<br />
in pogrebna dejavnost<br />
380.000 €<br />
• Objekti za rekreacijo<br />
1.800.000 €<br />
• Zdravstveno varstvo<br />
910.000 €<br />
• Ohranjanje kulturne<br />
dediščine 470.000 €<br />
• Obnova gledališča Koper<br />
2.580.000 €<br />
• Sofinanciranje<br />
umetniških programov<br />
48.000 €<br />
• Sofinanciranje programov<br />
kulturnih društev 136.000 €<br />
• Prometna varnost 6.500 €<br />
• Podpora veteranskim<br />
organizacijam 26.000 €<br />
• Podpora narodnostnim<br />
skupinam 359.000 €<br />
• Programi za mladino<br />
144.000 €<br />
• Športna vzgoja otrok in<br />
mladine 109.000 €<br />
• Športna vzgoja otrok in<br />
mladine - vrhunski in<br />
kakovostni šport 224.000 €<br />
• Dejavnosti vrtcev<br />
6.000.000 €<br />
• Osnovno Šolstvo<br />
(dejavnosti OŠ,<br />
rekonstrukcije,<br />
novogradnje) 4.000.000 €<br />
• Izvajanje programov<br />
socialnega varstva<br />
2.300.000 €<br />
• Transferi krajevnim<br />
skupnostim 2.600.000 €<br />
• Promocija Slovenije,<br />
razvoja turizma in<br />
gostinska 1.400,000 €<br />
• Ureditev marine in<br />
komunalnih privezov<br />
1.400.000 €<br />
• Obalni projekt centralne<br />
čistilne naprave 9.300.000 €<br />
• Razvojno poslovna cona<br />
Srmin 12.000.000 €<br />
• Denivelacija ceste<br />
Zore Perello Godina<br />
36.000.000 €<br />
• Stadion 26.000.000 €<br />
• Bazenski kompleks<br />
24.000.000 €<br />
Tako imenovani „veliki"<br />
projekti zajemajo v<br />
letošnjem proračunu<br />
zajetnih 59 mio eur, kar<br />
pomeni, da brez razprodajah<br />
občinskega premoženja<br />
verjetno ne bi bili nikoli<br />
realizirani. Seveda pa se je<br />
potrebno zavedati, da bodo<br />
nekateri projekti, zajeti v<br />
proračunu 2008, plačani v<br />
drugih proračunskih letih<br />
in bodo občane še dolgo<br />
obremenjevali. Kaj pa<br />
strošek vzdrževanja vseh teh<br />
novogradenj? Od kod bodo<br />
črpana ta sredstva? In kdaj