ik epiyg;gl;l NkhJiffspUe - Berghof Handbook for Conflict ...

492
khh;l;bdh g;gp\h;
Gj;jhf;fj;Jf;Fk;> Gdh;eph;khzj;Jf;Fkhd Kaw;rpfs; Fwpj;j NkYQ;rpwe;j
$l;bizg;Gf;fhd chpikNfhuy; xU nghJthd gpur;rpidia vjph;Nehf;Ffpd;wJ. Aj;jj;jpdhy;
rpijtile;j rKjhaq;fs; Gduhf;fk; ngWtnjd;gJ Nghl;bkpf;f rh;tNjr "jh;kk; nra;Ak;
tpahghuj;jpd;" Xh; mk;rk; vd;gJ njspthdjhFk;. mNj Ntisapy;> mJ jdpahh; epWtdq;fspd;
Kuz;gLk; tpahgu eyd;fspd; Clhf (fk;gdp gpujpepjpj;Jtg; gLj;Jk; Njrpa murhq;fq;fspD}lhf)
nry;thf;Fr; nrYj;jg;gLk; xd;whFk;. ,e; epWtdq;fs; neUf;fbg;gpue;jpaq;fspy; nghUshjhu
(Gdh;) eph;khzj;ijg; nghWj;jtiuapyhapDk; rk;ge;jKw;Ws;sd. 2003y;
fk;gdpfSk; ngUe;njUf;fs;> tPLfs;> mfepiyaikTfs; vd;gtw;iw kPsf;fl;bnaOg;Gk;
ghhpa tpahghuj;njhopy; mD$yq;fisg; ngw;Wf;nfhs;tjw;Fk; njhiyNgrpf; fl;lz tpfpjq;fs;
xyp>xsp nrYj;jYf;fhd thdiyfs;> tq;fp Kiwikia kPsf;fl;bnaOg;Gjy; kw;Wk;
gpuj;jpNafkhf ,e;j tplaepfo;tpy; vz;izr;re;ijia kPs;fl;likg;Gr; nra;jy; Nghd;w
tplaq;fSf;fhfTk; Nghl;baplj; njhlq;fpd. rh;tNjr Clfq;fspy; Ngrg;gl;l tplak; ghf;jhj;
grhhpy; nghpa tpahghuk; vth; iff;F Ngha;r;NrUnkd;gJTk; mjw;fhd tpiyia ahh;
nrYj;jg;Nghfpd;whh;fs; vd;gJkhFk;. (gpd;];yh; kw;Wk; td;dh`;kp 2003). Nkyjpf thrpg;Gk;
Anderlini, Sanam N. 2000. Women at the Peace Table. Making a Difference, New York, NY:
UNIFEM (see also http://www.unifem.undp.org/resour.htm).
Anderlini, Sanam N. 2001. Women, Peace and Security: A Policy Audit. From the Beijing Platform for
Action to UN Security Council Resolution 1325 and Beyond, London: International Alert.