02.06.2013 Views

Flamenco ordbog: spansk dansk. Begreber og ... - Flamenco Vivo

Flamenco ordbog: spansk dansk. Begreber og ... - Flamenco Vivo

Flamenco ordbog: spansk dansk. Begreber og ... - Flamenco Vivo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Først i midten af 1800-tallet blev flamencoen anerkendt som et selvstændigt musikalsk<br />

udtryk, <strong>og</strong> omkring dette tidspunkt dukker <strong>og</strong>så selve betegnelsen flamenco op, oprindeligt<br />

som betegnelse for dem, der udøvede den særlige sang, musik <strong>og</strong> dans <strong>og</strong> altså<br />

ikke for genren som sådan.<br />

Et kuriosum i den <strong>spansk</strong>e musikfolklore er, at folkemusiktraditionen <strong>og</strong> flamencoen i<br />

århundreder har levet <strong>og</strong> udviklet sig sideløbende i hver sit miljø, i høj grad adskilte,<br />

men alligevel sådan, at de to udtryk <strong>og</strong> former i et vist omfang har ladet sig gensidigt<br />

inspirere <strong>og</strong> påvirke af hinanden.<br />

<strong>Flamenco</strong>en er i sin egentlige form en privat <strong>og</strong> intim samværs- <strong>og</strong> kommunikationsform<br />

- ligefrem en levevis, som intet har med offentlighed at gøre. Selvom flamencoen<br />

således for længst er brudt ud af sit indre eksil, dyrkes den stadig primært i de nære<br />

miljøer som familien <strong>og</strong> vennekredsen, eller nu om dage <strong>og</strong>så i peña'erne (klubber),<br />

hvor aficionados (flamenco-fans <strong>og</strong> kendere) mødes med flamencoen som udgangs-<br />

punkt for <strong>og</strong> ramme omkring deres samvær.<br />

<strong>Flamenco</strong>ens tre vigtigste bestanddele er sangen, musikken <strong>og</strong> dansen.<br />

<strong>Flamenco</strong> blev oprindeligt kun sunget, evt. ledsaget af håndklap, stamp med fødderne<br />

eller rytmiske slag i jorden med en stok. Populært sagt er flamencoen ”Andalusiens<br />

blues”. I n<strong>og</strong>le henseender kan sangen <strong>og</strong> musikken have fungeret som en slags "ventil"<br />

på linje med de sorte amerikaneres blues. <strong>Flamenco</strong>en forløser oplevelsen af at ”ramme<br />

muren”<strong>og</strong> miste livskraften; men i stedet for at udtrykke en meget konkret klage over<br />

det svære liv eller de politiske <strong>og</strong> sociale forhold, er flamenco-poesien oftest fyldt med<br />

indforståede metaforer, symboler, allegorier <strong>og</strong> naturmotiver, der beskriver universelle,<br />

basale stemninger <strong>og</strong> følelser - i reglen altid med udgangspunkt i den uafvendelige<br />

skæbne, en melankolsk resignation <strong>og</strong> en smerte, der ikke kan lindres eller læges - i<br />

bevidstheden om de store passioner, følelsesmæssige konflikter <strong>og</strong> kontrasterne i tilværelsen:<br />

Liv <strong>og</strong> død, sorg <strong>og</strong> glæde, kærlighed <strong>og</strong> længsel, stolthed <strong>og</strong> lidenskab, ære<br />

<strong>og</strong> svigt, had <strong>og</strong> afmagt, forelskelse <strong>og</strong> tab, forhåbning, skuffelse <strong>og</strong> dyb fortvivlelse,<br />

altid en erkendelse af, at eksistensen aldrig kan være uproblematisk, men altid er<br />

smerteblandet <strong>og</strong> har døden <strong>og</strong> forgængeligheden som baggrund.<br />

Både sangen <strong>og</strong> musikken er præget af orientalske / arabiske tonebilleder. <strong>Flamenco</strong>ens<br />

skalaer lyder for mange vesteuropæere falske <strong>og</strong> disharmoniske, rytmerne er anderledes<br />

<strong>og</strong> langt mere komplicerede end de fleste andre europæiske musikformers, <strong>og</strong> sangen er<br />

næsten messende <strong>og</strong> fyldt med melismer – toneglidninger - der er typisk for orientalsk<br />

sang.<br />

Palmas - håndklappene - er det mest autentiske <strong>og</strong> måske <strong>og</strong>så det mest fascinerende<br />

"rytmeinstrument" i flamenco <strong>og</strong> har udviklet sig til en egentlig kunstart inden for<br />

genren. Som instrument betragtet er det intet mindre end ideelt: det er "lige ved<br />

hånden”, helt gratis - <strong>og</strong> kan performes både enkelt <strong>og</strong> sofistikeret, komplekst <strong>og</strong><br />

varieret som ledsagelse <strong>og</strong> støtte for alle flamencoens elementer: sangen, guitaren <strong>og</strong><br />

dansen. Når klappene udføres præcist <strong>og</strong> sikkert med drive <strong>og</strong> swing, giver de basis <strong>og</strong><br />

rum for de andre deltagere til at performe meget bedre. Klappene er en hjælp <strong>og</strong> en<br />

katalysator <strong>og</strong> fungerer traditionelt som dét rytmiske grundlag, flamencoen gennem et<br />

par århundreder har udviklet sig <strong>og</strong> slynget sig hen over. Ud over de mange rytmiske<br />

stilarter findes der <strong>og</strong>så mange frirytmiske stilarter, der således ikke benytter håndklap.<br />

V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!