Эмиль Рудер Типографика - Newsman.tsu.ru
Эмиль Рудер Типографика - Newsman.tsu.ru
Эмиль Рудер Типографика - Newsman.tsu.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ââåäåíèå<br />
Ñòð.<br />
281**<br />
Àâòîð ýòèõ ñòðîê ïðåïîäàåò òèïîãðàôèêó íà ïðîòÿæåíèè äâàäöàòè ïÿòè<br />
ëåò. Ðàáîòû, âîñïðîèçâåäåííûå çäåñü, âûïîëíåíû èì ñàìèì ëèáî åãî ó÷åíèêàìè<br />
âî âðåìÿ çàíÿòèé. Êíèãà íå ïðåòåíäóåò íà íåïîãðåøèìîñòü,<br />
íå ñòðåìèòñÿ äàòü êàêèå-òî ðåöåïòû, íå ïîñÿãàåò íà ïîñëåäíåå ñëîâî<br />
â äàííîé îáëàñòè.<br />
Êíèãà íàçûâàåòñÿ «ðóêîâîäñòâî ïî îôîðìëåíèþ», ïîñêîëüêó òèïîãðàôèêà,<br />
èìåþùàÿ òåõíè÷åñêóþ îñíîâó, íåîòäåëèìà â òî æå âðåìÿ è îò ôîðìîîáðàçîâàíèÿ.<br />
Ìàëåéøèå òåõíè÷åñêèå ìàíèïóëÿöèè â òèïîãðàôèêå èìåþò<br />
ñâîé õóäîæåñòâåííûé àñïåêò. È íåò òèïîãðàôà*, êîòîðûé áû íå áûë îäíîâðåìåííî<br />
îôîðìèòåëåì.<br />
Ïîñòóëàòû, çàêîíîìåðíîñòè èìåþò âàæíîå çíà÷åíèå â ñîâðåìåííîì õóäîæåñòâåííîì<br />
òâîð÷åñòâå, è ïîä÷àñ êàæåòñÿ, áóäòî õîðîøåå îôîðìëåíèå —<br />
íå÷òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ. Íî âèäèìîñòü îáìàí÷èâà, ïîòîìó ÷òî<br />
áüþùåå íà ýôôåêò èñïîëíåíèå è ñîâðåìåííàÿ âíåøíîñòü ïîðîé ââîäÿò<br />
â çàáëóæäåíèå. È äàæå â ëó÷øåì ñëó÷àå íóæíî ïðèçíàòü, ÷òî íåîáõîäèìî<br />
åùå îñíîâàòåëüíî ïîòðóäèòüñÿ, ÷òîáû çíàíèÿ, êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàåì,<br />
ïîëó÷èëè äîñòîéíîå è òî÷íîå ïðèìåíåíèå.<br />
 ðàáîòå òèïîãðàôà èìåþòñÿ äâå âàæíûå ïðåäïîñûëêè: ó÷åò ñóùåñòâóþùåãî<br />
îïûòà è ÷óâñòâî íîâèçíû. Èçâåñòíî, êàê çàìàí÷èâû òîðíûå ïóòè. Çàíÿòèÿ<br />
ýêñïåðèìåíòàëüíîé òèïîãðàôèêîé, êîãäà ìàñòåðñêàÿ ïðåâðàùàåòñÿ<br />
â ëàáîðàòîðèþ, îïûòíîå ïîëå, îñîáåííî âàæíû, åñëè òèïîãðàôèêà íå õî-<br />
÷åò îêîñòåíåòü â ðàç è íàâñåãäà ïðèíÿòûõ ôîðìàõ. Íå äîëæíî îòðåêàòüñÿ<br />
îò ñîçäàíèÿ æèâûõ, èñïîëíåííûõ äóõà âðåìåíè ðàáîò; ñîìíåíèå, íåóäîâëåòâîðåííîñòü<br />
— õîðîøèå îïîðû, ìåøàþùèå ñïîëçòè íà ïóòü íàèìåíüøåãî<br />
ñîïðîòèâëåíèÿ.<br />
Àâòîð êíèãè ñòàâèò ñâîåé öåëüþ ïîêàçàòü, ÷òî ñàìîå óâëåêàòåëüíîå â äåÿòåëüíîñòè<br />
òèïîãðàôà — ýòî, ïîæàëóé, öåëåíàïðàâëåííîñòü åãî òðóäà ïðè<br />
îãðàíè÷åííîñòè â ñðåäñòâàõ âûðàæåíèÿ. Çàäà÷à äàííîé ðàáîòû — âûÿâèòü<br />
ñâîåîáðàçíóþ ñèëó ÿçûêà òèïîãðàôèêè, êîòîðûé âî ìíîãîì îïðåäåëÿåò<br />
îáðàç ñîâðåìåííîãî ìèðà.<br />
Óäàëîñü ëè àâòîðó èçáàâèòü òåêñò è ïðèâîäèìûå ïðèìåðû îò ïðåõîäÿùèõ<br />
ìîìåíòîâ èçìåí÷èâîé ìîäû — ïóñòü î òîì ñóäèò ÷èòàòåëü.<br />
* Â òåêñòå êíèãè Ðóäåðà ñëîâî «òèïîãðàô» óïîòðåáëÿåòñÿ,<br />
êàê ïðàâèëî, â çíà÷åíèè «õóäîæíèê, îôîðìëÿþùèé<br />
ïå÷àòíîå èçäàíèå ñðåäñòâàìè íàáîðà». Îäíàêî èçðåäêà<br />
ýòîò æå òåðìèí ñëóæèò ñèíîíèìîì ñëîâà «íàáîðùèê».<br />
** Çäåñü è äàëåå: öèôðû, ïîìåùåííûå ñëåâà îò òåêñòîâîé<br />
êîëîíêè, óêàçûâàþò íà ñòðàíèöó Ïîñëåñëîâèÿ, ãäå äàí<br />
êîììåíòàðèé ê ñîîòâåòñòâóþùåìó ôðàãìåíòó òåêñòà.<br />
5
Change language