Miljøgodkendelse I/S Amagerforbrænding April 2012 - Miljøstyrelsen

Spildevandsvilkårene ligger til grund for beregningerne i redegørelsen i ”Konsekvenserne af
spildevandsudledningen juni 2011”, der er udarbejdet af Rambøll for Amagerforbrænding og
vedlagt i bilag 1.
Amagerforbrænding har i mail af 6. juni 2011 anmodet om at kunne udlede større vandmængder
i timen end det, der er beregnet som ”Normal tilstand”, som er et nominelt flow på 8 m 3 for
procesvand og 25 m 3 for kondensat.
I notatet er der udført beregninger på henholdsvis 3 x og 2 x nominelt flow under de mindst
gunstige fortyndingsforhold ved udledningspunktet. Her viser beregningerne, at koncentrationen
af miljøfremmede stoffer ligger på 59 % af vandkvalitetskravet for det mest kritiske stof
Arsen i processpildevandet. Derfor har Miljøstyrelsen vurderet, at konsekvensvurderingen viser,
at det er acceptabelt, at der udledes 3 henholdsvis 2 gange nominelt flow blot disse perioder
begrænses, så tidsrummet, hvor der både er udledning af meget spildevand og ugunstige
blandingsforhold, forekommer kortvarigt.
For processpildevandet har Amagerforbrænding regnet på højere koncentrationer af molybdæn
og antimon i spildevandet end grænseværdierne. For kondensatet er beregningen udført på
grænseværdierne nævnt nedenfor, da Amagerforbrænding, hvis nødvendigt, kan ligge på dette
niveau i en to årig periode.
Naturstyrelsen har deltaget i sagsbehandlingen af Amagerforbrændings spildevandstilladelse
herunder rådgivet om udarbejdelse af miljøkonsekvensvurderingen samt beregning og fastlæggelse
af blandingszonen.
I mail af 8. april 2011 skriver Naturstyrelsen, at de ”…. kan bekræfte at de beregningsforudsætninger
der ligger til grund for modelberegningerne, der er beskrevet i "Konsekvenser af spildevandsudledning",
fra marts 2011, skrevet af Rambøl for Amagerforbrænding, efter Naturstyrelsens vurdering er fagligt
i orden. Blandingszonen er fastsat til 50 m hovedsageligt ud fra data i tabel 8a. For det mest kritiske
stof Arsen, under de værst tænkelige forhold, udgør udledningen 38 % af den tilføjede værdi for stoffet
(bek. 1022). ……”
….”efter Naturstyrelsens vurdering er det usandsynligt, at de øvrige kilder overstiger 60 % af den tilføjede
værdi på kanten af blandingszonen. Således er vi sikre på, at virksomheden kan overholde miljøkvalitetskravene
(til den tilføjede værdi) med en blandingszone på 50 meter. Hvis man får nærmere beskrevet
de øvrige lokale kilder, eks. Amagerværket, DONG geotermi og gamle opfyldninger, så er det muligt, at
blandingszonen i fremtiden kan indsnævers….”.
For begge spildevandstrømme gælder:
De vilkårsfastsatte maksimale vandmængder målt pr. time, pr. døgn og pr. år må ikke overskrides.
Udledte vandmængder skal måles løbende og er et absolut krav.
I miljøkonsekvensvurderingen er der udført en beregning på, at udledningen indenfor 1 time
kan være 3 gange nominelt flow. Denne beregning viser, at miljøkvalitetskravene fortsat er
overholdt på kanten af blandingszonen, selv under de mest ugunstige forhold. Dog med et væsentligt
forhøjet bidrag. Derfor har Miljøstyrelsen kun fastsat en maksimal udledning pr. døgn,
der giver plads til periodevis, men ikke konstant, at udlede 3 gange nominelt flow.
Der må ikke udledes spildevand, hvis pH ligger udenfor intervallet 6,5-9. pH skal løbende justeres
og måles inden udløb.
Der må ikke udledes spildevand, hvis temperaturen overstiger henholdsvis 30 grader og 50
grader. I bilag 1, ”Konsekvenser af spildevandudledningen” er beregnet, at temperaturen indenfor
blandingszonen påvirkes med under 2 o C. Denne beregning er ligeledes accepteret af Naturstyrelsen.
104