Byens rum 2 - OM BYENS RUM
Byens rum 2 - OM BYENS RUM
Byens rum 2 - OM BYENS RUM
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I Krakow vidner bygningerne om de forskellige epoker og<br />
styreformer som har præget byens historie.<br />
Med omdannelsen af pladsen Nowy Plac Zgody lægges endnu<br />
et historisk lag til byen om jødeudryddelserne under 2.<br />
Verdenskrig.<br />
Krakow er en af de ældste og største byer i Polen, og<br />
har altid været et vigtigt kulturelt og videnskabeligt<br />
cent<strong>rum</strong> for landet. Byen blev føjet til UNESCOs liste<br />
over verdenskulturarv i 1978 pga. af sin unikke<br />
samling af historiske huse, og i dag står bygningerne<br />
som fysiske referencer til byens historie; mid-<br />
delalderlige borgporte, renæssancekatedraler, barokke<br />
kirker, gamle synagoger og socialismens sene<br />
betonbyggerier. Det er dele af denne kulturarv Krakow<br />
er bedst kendt for, men der findes også andre<br />
steder, som har spillet en altafgørende rolle for byens<br />
identitet.<br />
Et af disse er pladsen Nowy Plac Zgody i Krakows<br />
tidligere jødiske ghetto. Nowy Plac Zgody fungerede<br />
under 2. Verdenskrig som opsamlingsplads, Um-<br />
schlagplatz, for jøder på vej til koncentrationslejren,<br />
og pladsen var derfor under og efter krigen præget af<br />
ophobningerne af de personlige effekter, som jøderne<br />
måtte efterlade. Med en ny udformning af Nowy<br />
Plac Zgody visualiseres dele af jødernes historie.<br />
Skulpturer af hverdagslignende stole præger i dag<br />
pladsen, og symboliserer de efterladte ejendele.<br />
By / Rum / Livsformning / Krop<br />
Nowy Plac Zgodys stole er alle udført i bronze, og<br />
stolene vender alle den samme retning. Stolene er<br />
placeret på individuelle platforme i jern, som hæver<br />
dem en lille smule over belægningen. Derudover<br />
er stolene skaleret op for at understrege, at der er<br />
tale om symbolske repræsentationer. Stolene er<br />
yderligere placeret i et grid, hvilket giver pladsen<br />
en formel strenghed og monumentalitet. Omvendt<br />
nedbrydes formalismen af stolenes henvisninger til<br />
hverdagens brugsobjekter.<br />
Her er på en og samme tid tale om et monument,<br />
som ved hjælp af gentagelse og stringens udgyder<br />
respekt, men som med sin reference til hverdagen<br />
fremstår antimonumental: Her er ingen iøjefaldende<br />
inskription, der prædiker en bestemt læsning<br />
af værket, men derimod kun minimal information<br />
i et simpelt ’skur’ på kanten<br />
af pladsen. Nowy Plac Zgody<br />
har heller ikke et særligt midtpunkt,<br />
i det de enkelte objekter<br />
decentraliserer og udfylder<br />
pladsen ligeværdigt.<br />
Perspektivering<br />
Pladsen er en rørende og enkel måde at fortælle om<br />
datidens hændelser ved hjælp af dagligdags objekter.<br />
Nowy Plac Zgody er en formel, kontemplativ plads,<br />
hvor den historiske fortælling minimerer pladsens<br />
brugsværdi til fordel for formidlingen af en konkret<br />
historie: Nowy Plac Zgody er ikke et sted man hænger<br />
ud, men det er et enkelt og tankevækkende <strong>rum</strong><br />
i byen, som svært passeres uberørt. Det æstetiske<br />
og symbolske træder i forgrunden på bekostning af<br />
funktion, og pladsen bliver således en visuel sansning<br />
frem for en decideret kropslig interaktion.<br />
De symbolske stole formidler en fortid, som de<br />
fleste har svært ved at forestille sig: For blot 70 år siden<br />
måtte jøder efterlade alt hvad de ejede på Nowy<br />
Plac Zgody, inden de blev kørt bort, og de forstørrede<br />
stole tydeliggør netop denne tragiske fortælling<br />
om forsøget på jødisk udryddelse.<br />
©Biuro Projektów Lewicki Łatak. Photo: Paweł Kubisztal<br />
112 120 / <strong>RUM</strong> KORTLÆGNING / MNEMO / MNEMO / KROP<br />
©Biuro Projektów Lewicki Łatak. Photo: Paweł Kubisztal<br />
<strong>RUM</strong> / MNEMO / 121