16.07.2013 Views

skopet uge 14-15 / 2007 - Hospitalsenhed Midt

skopet uge 14-15 / 2007 - Hospitalsenhed Midt

skopet uge 14-15 / 2007 - Hospitalsenhed Midt

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup<br />

Uventede gæster ...<br />

Der var fint besøg på Regionshospitalet Viborg i den forløbne<br />

<strong>uge</strong>, da to af husets tro væbnere kunne fejre 40-års-jubilæum:<br />

Sygeplejeforskeren Helga Hylke holdt forelæsning om kompe-<br />

tencerne for “Den Kyndi-sygeplejerske” ved afdelingssygeplejer-<br />

ske Lene Kyndis reception - og sandelig om ikke selveste dron-<br />

ningen mødte op for at gratulere sekretær Annelise Keller ...<br />

Se jubilæumsreportager i dette nummer af <strong>skopet</strong>!<br />

<strong>skopet</strong> holder påskeferie i <strong>uge</strong> 16!<br />

Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong><br />

4. april<br />

<strong>2007</strong>


Fortjenstmedalje til Lene Kyndi<br />

- Der var to ting, der undrede os, da vores løn- og per-<br />

sonaleafdelings sladrelister fortalte, at du snart kunne<br />

fejre 40-års-jubilæum. For det første at det kunne være<br />

rigtigt. For det andet den skæve dato, sagde hospitals-<br />

direktør Jens Anton Dalgaard, inden han den 27. marts<br />

- som dronningens stedfortræder - dekorerede afde-<br />

lingssygeplejerske Lene Kyndi, skade-modtageafdelin-<br />

gen, med majestætens fortjenstmedalje i sølv.<br />

At det var rigtigt, måtte hospitalsdirektøren affinde<br />

sig med. Og årsagen til den skæve dato blev hurtigt<br />

opklaret. Det forholder sig nemlig sådan, at man ikke<br />

optjener jubilæums- og medaljeanciennitet under<br />

strejke. Og faktisk deltog Lene Kyndi i en strejke 1.-27.<br />

maj 1995 - og det er årsagen til, at hun måtte passere<br />

1. marts i år uden medalje - og hvad der ellers hører et<br />

rigtigt 40-års-jubilæum til.<br />

Hoffets nidkære undersøgelser afslørede dog ikke an-<br />

dre “pletter” i Lene Kyndis generalieblad. Så under de<br />

foreskrevne “passende former” - ved en velbesøgt re-<br />

ception i mødelokale 22 på Regionshospitalet Viborg<br />

- anbragte Dalgaard den tunge sølvmedalje på Lene<br />

Kyndis bryst med en mild formaning om aldrig at strej-<br />

ke igen! Om jubilaren tog formaningen til sig vides ikke<br />

- hun var højlydt optaget af at sende Matadors Laura<br />

en venlig tanke!<br />

Kæmper vedholdende for den gode sag<br />

Siden Lene Kyndi blev færdig som sygeplejerske, har<br />

hun arbejdet i behandlingsområderne - mange år som<br />

anæstesisygeplejerske og 1. assistent i anæstesiafde-<br />

lingen. Hun har også været ansat som underviser på<br />

Sygeplejeskolen i Viborg. I 1996 fik hun sit nuværende<br />

job som afdelingssygeplejerske i skade-modtageaf-<br />

delingen.<br />

Lene Kyndis chef, oversygeplejerske Bodil Fransgård,<br />

ortopædkirurgisk afdeling, overrakte blomster, diplom<br />

og nymodens afløser for jubilæumscheck: NEM-ud-<br />

Fortjenstmedalje til afdelingssygeplejerske Lene Kyndi<br />

skrift om indsat gratiale. Med udgangspunkt i en fæl-<br />

les studietur til Skotland fortalte hun om Lene Kyndis<br />

egenskaber:<br />

- På den tur lærte dig at kende som en nysgerrig, am-<br />

bitiøs og vedholdende sygeplejerske med høje faglige<br />

krav og et positivt livssyn. Du har altid kæmpet for, at<br />

sygeplejen til de mest syge prioriteres højest - det er<br />

basis for skade-modtageafdelingen i dag, og det er ikke<br />

mindst takket være din indsats, at vi står godt rustet<br />

med et veluddannet personale til at tage os af akutte<br />

og kritisk syge patienter nu og i fremtiden, sagde Bo-<br />

dil Fransgård.<br />

“Den Kyndi-sygeplejerske”<br />

Inspirationen fra Patricia Benners forskning om kompe-<br />

tenceudviklings-niveauer for kliniske sygeplejersker og<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerups kompeten-<br />

ceprofiler var slet skjult, da den aldersstegne, forvirrede,<br />

men alligevel skarpsynede og allestedsnærværende<br />

sygeplejeforsker Helga Hylke - alias skade-modtageaf-<br />

delingens souschef, Edith Dahlgaard - gjorde sin entre<br />

med en hudflettende “forelæsning” om “Sygeplejekom-<br />

petencer - fænomener i det refleksivt moderne” med<br />

særlig interesse for “Den Kyndi-sygeplejerske”, krydret<br />

med velvalgt og til tider opsigtsvækkende billeddo-<br />

kumentation.<br />

Helga Hylke karakteriserede “den Kyndi-sygeplejerske”<br />

som en sygeplejerske, der i kraft af lige dele tid, reflek-<br />

sion og held i sprøjten har opnået en kompetence,<br />

der ligger i topklasse af, hvad man kan vride ud af en<br />

sygeplejerske! Hun overskuer kaos og kan kombinere<br />

viden og erfaring på en - for andre - epokegørende,<br />

ny måde. “Den Kyndi-sygeplejerske”s kompetence gør<br />

hende i stand til på næsten artistisk vis at frisætte sig<br />

fra normer, dagligdags rutiner og regler. “Den Kyndi-<br />

sygeplejerske” er i stand til at klare både omklædning<br />

og aftaler om vagtplanen, ønsker for juleplanen og<br />

2 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Fortjenstmedalje til afdelingssygeplejerske Lene Kyndi<br />

kursusønsker og andet på én gang - uden at normer<br />

og tabuer stiller sig hindrende i vejen. Hun har hentet<br />

sin almendannelse i ungdomsoprørets tid - populært<br />

kaldet “de tre minussers tid” - dvs. at almendannelsen<br />

består af lige dele Calsøes træsko minus hæl; bofæl-<br />

lesskab minus fordomme og kvindegrupper minus<br />

bh. Og det er - stadig ifølge Helga Hylke - grunden til,<br />

at “Den Kyndi-sygeplejerske” fremstår som en meget<br />

stærk karakter - en respekteret matriark, i balance, pa-<br />

rat til at overskride personlige grænser - med kontakt<br />

til urkvinden i sig selv. Helga Hylke manglede endnu<br />

evidens for, at mange års urtete-drikning har haft be-<br />

tydning for “Den Kyndi-sygeplejerske”s ændrede po-<br />

litiske standpunkt, men henviste til andre eksempler<br />

på “Kyndi-sygeplejersker”, der er skiftet fra den yderste<br />

venstrefløj til rendyrket liberalisme - en tendens, der i<br />

øvrigt også ses helt ind på Christiansborg.<br />

Helga Hylke billedliggjorde afslutningsvist “Den Kyndi-<br />

sygeplejerske”s kompetencer med et omskrevet digt:<br />

“Lene Kyndi, Lene Kyndi”<br />

- toppen af sygeplejen<br />

Hvis er du, hvis er du?<br />

“Jeg er sgu min egen”.<br />

Skulle der være nogen, som aldrig tidligere har stif-<br />

tet bekendtskab med Helga Hylke, er der et billede af<br />

hende på forsiden af dette nummer af <strong>skopet</strong>.<br />

Ansat i det forrige årtusinde<br />

- Medaljer og ordener hænger man på idioter, siger<br />

man. Men det er min medfødte nysgerrighed, der har<br />

fået mig til at sige ja til en medalje. Jeg vurderer nem-<br />

lig, at det er MIN chance for at komme til at hilse på<br />

dronningen - eller måske på “Frede”, sagde den rigtige<br />

Lene Kyndi i sin takketale.<br />

Hun berettede om forholdene, da hun blev ansat “i det<br />

forrige årtusinde” for 40 år og 27 dage siden - da afde-<br />

lingssygeplejerskens puddelhund altid var med på ar-<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

Dronningens stedfortræder, hospitalsdirektør Jens Anton<br />

Dalgaard, dekorerer afdelingssygeplejerske Lene Kyndi<br />

med fortjenstmedaljen i sølv.<br />

bejde, og det hørte med til det menige plejepersonales<br />

arbejde at lufte den. Der blev bestilt mad til hunden fra<br />

sygehusets køkken, og ingen måtte røre maden, før hun-<br />

den var mæt. Og hvad var mere naturligt for overlægen<br />

end at operere hunden på sygehusets operationsbord,<br />

da den en dag var så uheldig at blive syg?<br />

- Det er en daglig glæde for mig at komme på arbejde<br />

i skade-modtageafdelingen, sagde hun, idet hun næg-<br />

tede at tilslutte sig Garfield-citatet: “En ny dag truer”.


Fortjenstmedalje til Annelise Keller<br />

Fortjenstmedalje til Annelise Keller<br />

Skal man dømme efter antallet af gratulanter til jubi-<br />

læumsreceptionen og de varme ord, der faldt fra de<br />

mange talere, er Annelise Keller ubetinget en af de mest<br />

vellidte og respekterede medarbejdere på Regionshospitalet<br />

Viborg. Fredag den 30. marts - to dage for tidligt<br />

- fejrede hun sit 40-års-jubilæum og blev samtidig dekoreret<br />

med dronningens fortjenstmedalje i sølv.<br />

Frøken Svenstrup<br />

1. april 1967 blev Annelise (dengang) Svenstrup ansat<br />

som sekretær i gynækologisk afdeling - og her har<br />

hun været lige siden - med den forskel, at Svenstrup<br />

er blevet til Keller, og gynækologisk afdeling er blevet<br />

til kvindeafdelingen.<br />

Mange kan ikke nævne navnet Keller uden samtidig<br />

at tænke på nu afdøde overlæge Iversen, som Annelise<br />

Keller var personlig sekretær for i hele Iversens<br />

regeringstid. I dag står hun for gynækologisk operationsbooking.<br />

- Din personalesag er ikke voldsomt voluminøs. Det er<br />

bestemt heller ikke altid et godt tegn. Men jeg kan se,<br />

at du har været flittig til at holde din viden ved lige på<br />

kurser og lignende, sagde hospitalsdirektør Jens Anton<br />

Dalgaard, inden han sprættede den med 81 kroner<br />

frankerede kuvert fra Amalienborg op. I kuverten<br />

lå en fortjenstmedalje, som dronningen havde udset<br />

Dalgaard til at dekorere Annelise Keller med - under<br />

passende former.<br />

- Den er til dig til ejendom - dit navn står indgraveret<br />

i kanten. Og læg mærke til, at der står “Fortjent” på<br />

bagsiden - det gør der bestemt ikke på alle medaljer,<br />

sagde Dalgaard.<br />

Han erindrede Annelise Keller om, at det forventes, at<br />

en medaljemodtager skriver sin levnedsberetning og<br />

sender den til rigshistorikeren. Til gengæld har medaljemodtagere<br />

har en stående invitation til at komme i<br />

takkeaudiens hos dronningen, og Dalgaard opfordrede<br />

hende varmt til at tage imod dette tilbud. Det havde<br />

han næppe behøvet - efterhånden som receptionen<br />

skred frem, stod det klart for enhver, at Annelise Keller<br />

er royalist til fingerspidserne. Den omsorgsfulde stedfortræder<br />

for dronningen gjorde også sit til, at Annelise<br />

Keller kan være klædt ordentligt på ved takkeaudiensen<br />

- han gav hende et par hvide handsker, som hun<br />

kan tage på ved højtideligheden!<br />

Pligtopfyldende og alvidende<br />

Ledende overlæge Lars Schierup overrakte blomster,<br />

gratiale og diplom på regionens og hospitalets<br />

vegne.<br />

- Da jeg blev fastansat som overlæge, var der en sekretær,<br />

der gav mig tørt på: “Du kan hente din kittel i<br />

kælderen”. Det havde du aldrig gjort mod mig. Du har<br />

altid været overlægernes “mand”. Pli og pligtfølelse<br />

har altid kendetegnet dig. Biografier og historier er en<br />

anden side af dig. Du er et uundværligt faktotum, der<br />

ved alt om alle og om hospitalets historie, sagde Lars<br />

Schierup, som ikke havde kunnet undgå at bemærke<br />

Annelise Kellers aldrig svigtende interesse for kongehusets<br />

op- og nedture - og for Tour de France.<br />

- Vi har gjort et kæmpe benarbejde for at få dronningen<br />

til at komme i dag - men hospitalets rygeforbud er<br />

kommet på tværs, sagde ledende lægesekretær Lena<br />

Brønlund i sin tale til Annelise Keller, som hun kunne<br />

huske helt fra sin elevtid: Altid korrekt i hvid kittel, med<br />

sort bælte - og rød læbestift.<br />

- Du har formået at følge med tiden - og med tiden er<br />

din stil blevet mere afslappet og impulsiv, men du er<br />

stadig ulastelig, nydelig, ungdommelig. Og så har du<br />

et varmt hjerte, fortsatte Lena Brønlund.<br />

Dygtig, pålidelig, ærekær, sjov, humoristisk, forandringsparat<br />

og sprudlende var andre egenskaber, som<br />

afdelingssygeplejerske Mette Jakobsen og sygeplejerske<br />

Margit Klitte hæftede på Annelise Keller. Samme<br />

4 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Fortjenstmedalje til Annelise Keller<br />

Nys dekoreret sekretær Annelise Keller i selskab med dronningens stedfortræder, hospitalsdirektør Jens Anton Dalgaard.<br />

billede tegnede en gruppe af hendes kolleger, der op-<br />

førte en sketch, der udformede sig som en “kaffestue-<br />

snak”, hvor samtaleemnet var Annelise Keller. Her blev<br />

det også afsløret, at Annelise Keller altid bærer et grønt<br />

timeout-kort, som hun tager frem, hvis snakken bliver<br />

for personlig - og at hun argumenterer for personale-tv<br />

som et lige så selvfølgeligt gode som patient-tv!<br />

Dronningen kom alligevel<br />

På et tidspunkt gik der et sus gennem de mange frem-<br />

mødte receptionsgæster. For sandelig om ikke “dron-<br />

ningen” alligevel mødte op - iført rød robe og guldkro-<br />

ne - se billedet på forsiden. Det var sygeplejerske Inge<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

Dalgaard fra Y17, der spillede rollen - graciøst, værdigt<br />

og uden et ord!<br />

Gynækologisk afdeling er der stadig<br />

- Det var et andet sygehus, jeg blev ansat ved i 1967,<br />

sagde Annelise Keller. Præsentable, gule bygninger.<br />

Og med en fødeafdeling, som kun modtog fødende<br />

af patologiske og sociale årsager.<br />

“Hendes” gynækologiske afdeling ligger der dog stadig<br />

- det er “mellembygningen” mellem sengebygningen<br />

og “den gamle funktionærbolig”. I sidstnævnte ligger<br />

også “hendes” gynækologiske ambulatorium også - i<br />

de lokaler, som it-afdelingen nu råder over.<br />

5


Åbent hus i dermatologisk ambulatorium<br />

I anledning af, at dermatologisk ambulatorium er flyttet fra Kjellerup til Regionshospitalet Viborg den 2. januar<br />

<strong>2007</strong>, vil vi gerne invitere alle interesserede til kaffe, hjemmebag og rundvisning<br />

tirsdag d. 17. april kl. 13.30 - <strong>15</strong>.00 på 4. etage.<br />

Kom og se, hvor vi er, hvem vi er - og hvad vi laver.<br />

På gensyn og mange forårshilsner fra<br />

personalet i dermatologisk ambulatorium<br />

Åbent hus i dermatologisk ambulatorium<br />

6 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Gennem et kvalitets-nåleøje<br />

Fertilitetsklinikken er blevet<br />

godkendt til vævscentervirksomhed<br />

Ifølge vævslovens § 4 og 5 fra den 28. september 2006 skal alle, der beskæftiger sig med testning, forarbejdning<br />

og opbevaring af humant væv have en godkendelse.<br />

Vejen til denne godkendelse er lang. Først skal man sende en ansøgning om tilladelse til at drive vævscentervirk-<br />

somhed - dette gjorde vi i oktober 2006. Herefter kommer en inspektør fra Lægemiddelstyrelsen på inspektion for<br />

at gå laboratoriet efter i sømmene og for at se, om afdelingen lever op til de krav, loven stiller. Bl.a. krav til vævscentrets<br />

organisation, personale, indretning og drift. Specifikke krav til aktiviteter, sporbarhed og kvalitetssikring.<br />

Vores inspektør kom den 23. februar og havde de kritiske briller på. Vi følte vist alle, at vi var kommet til eksamen<br />

den dag.<br />

Forud for inspektionen havde vi gjort et stort arbejde med at få alle ting på plads. En stor arbejdsopgave lå i at<br />

skrive alle vores procedurer om og lægge dem ind i et særligt dokumentstyringssystem. Her lagde vi også alle<br />

funktionsbeskrivelser, oplæringsprogrammer samt personalets cv’er ind. I forvejen har vi på laboratoriet altid haft<br />

et velfungerende kvalitetssikringssystem, og det kom os virkelig til gode nu, da kravene er blevet skærpede og<br />

klart definerede i lovteksten.<br />

Heldigvis bar det store arbejde frugt, idet vi den 23. marts <strong>2007</strong> fik brev om, at inspektionen var forløbet tilfredsstillende,<br />

og at vores tilladelse til at drive vævscentervirksomhed vil blive tilsendt afdelingen snarest.<br />

Betina Boel Povlsen<br />

afdelingsbioanalytiker, fertilitetsklinikken<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

7


Det papirløse journalarkiv<br />

Kunne du tænke dig at have dine e-mails skrevet ud på papir og stakket op i en bunke på dit skrivebord? Eller foretrækker<br />

du at opbevare dine e-mails elektronisk - sorteret i mapper efter deres indhold?<br />

De allerfleste vil utvivlsomt svare ja til det sidste spørgs-<br />

mål. De har det godt med de elektroniske arkivmulig-<br />

heder, deres postsystem indeholder. Og printer kun ud,<br />

hvis de har særlige grunde til det.<br />

Den elektroniske patientjournal (EPJ) på Regionshospitalet<br />

Viborg, Skive, Kjellerup er i princippet skabt til<br />

at fungere på samme måde som e-mail-postkassen:<br />

Et sted, der samler alle elektroniske dokumenter om<br />

den enkelte patient.<br />

I udviklingen fra papirjournal til elektronisk patientjournal<br />

er tiden nu inde til at sætte papirjournalen under<br />

et særdeles kritisk lys - dvs. at sikre, at alle elektroniske<br />

dokumenter KUN arkiveres i EPJ. Papirjournalen skal<br />

med andre ord alene være “staldplads” for de papirdokumenter,<br />

det for øjeblikket ikke er muligt at udforme<br />

elektronisk.<br />

“Projekt Papirløs”<br />

- Den arkivfaste patientjournal skal være 100 procent<br />

elektronisk. EPJ skal være den eneste indgangsnøgle,<br />

når vi skal finde opdaterede og overskueligt præsenterede<br />

informationer om patienten - det er vores ambitiøse<br />

mål, siger hospitalsdirektør Jens Anton Dalgaard<br />

om baggrunden for “Projekt Papirløs”, som hospitalsledelsen<br />

tog initiativ til kort før jul. En undersøgelse, som<br />

kvalitets- og uddannelsesafdelingen stod bag, viste, at<br />

op mod halvdelen af det pladstrængte journalarkiv i<br />

centralsekretariatet er fyldt med papir, der indeholder<br />

data, som også er arkiveret i hospitalets elektroniske<br />

systemer. Altså dobbeltarkivering.<br />

I “Projekt Papirløs” har hospitalsledelsen allieret sig<br />

med projektleder Anette Husum fra kvalitets- og uddannelsesafdelingen<br />

og it-planlægger Anne Kristiansen<br />

fra it-afdelingen. De har fået til opgave at hjælpe<br />

“Projekt Papirløs”<br />

Projektleder Anette Husum, it-planlægger Anne Kristiansen<br />

og hospitalsdirektør Jens Anton Dalgaard gør fælles<br />

sag i ”Projekt Papirløs”, der her og nu handler om at sikre,<br />

at elektronisk arkiverede data ikke også havner i patientens<br />

papirjournal i centralarkivet.<br />

afdelingerne over de hurdler, der måtte være på den<br />

vej, der fører til det papirløse journalarkiv. “Forandringsagenter”<br />

på kulturdelen af EPJ, kalder Dalgaard dem.<br />

Selv har han indtaget projektets formandsstol - det er<br />

ham, der træffer de overordnede beslutninger omkring<br />

projektet. Anette Husum fungerer som projektleder og<br />

koordinator. Anne Kristiansen har ansvar for at afdække<br />

eventuelle udviklingsbehov i EPJ’en sammen med itafdelingens<br />

tre andre EPJ-medarbejdere.<br />

Sikker kommunikation<br />

“Projekt Papirløs” handler naturligvis ikke alene om at<br />

løse et pladsproblem i journalarkivet.<br />

- Vi skal kunne kommunikere sikkert med og om patienterne.<br />

Her er EPJ et vigtigt redskab - EPJ er stedet,<br />

hvor vi hurtigt kan skaffe os et aktuelt overblik. Det<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


“Projekt Papirløs”<br />

Hvad papirjournalen gemte ...<br />

Tilfældigt udvalgt kronikerjournal i centralsekretariatet - to bugnende journalomslag med indhold, hhv. ”Journal 1”<br />

og ”Journal 2”. ”Journal 2” åbnes - talte nogen om orden og overskuelighed?<br />

Indholdet i ”Journal 2” gennemgås, og der findes mange interessante ting. Håndskrevne medicinordinationer<br />

på små ”post-it”-lapper, blanke, hvide papirark, tomme plasticlommer, uudfyldte skemaer ...<br />

For det relevante journalindhold viser det sig, at cirka 50% af papirstakken udgøres af gamle udskrifter fra sy-<br />

gehusets elektroniske systemer - oplysninger, der umiddelbart er elektronisk tilgængelige for relevante parter<br />

- eksempelvis lægekontinuationer, sygeplejenotater, interne henvisninger og udgående korrespondance. Det<br />

er disse 50%, der i første omgang skal væk fra journalerne i centralarkivet.<br />

De resterende 50% er dokumenter, som ikke umiddelbart kan arkiveres elektronisk i dag. Her arbejder vi på at<br />

finde brugbare løsningsmodeller.<br />

hører hverken nu- eller fremtiden til, at vi skal lede i<br />

en stor bunke papir efter de nyeste data - det er slet<br />

ikke optimalt, siger Dalgaard og tilføjer, at Regionshospitalet<br />

Viborg, Skive, Kjellerups EPJ er så veludviklet, at<br />

den sagtens kan stå distancen som platform for “Projekt<br />

Papirløs”.<br />

Skal en alvorligt syg patient overføres til et andet hospital,<br />

f.eks. Skejby, er det desuden oplagt at sende den<br />

elektroniske journal i forvejen, så det modtagende hospital<br />

har læst journalen, inden patienten ankommer<br />

med ambulancen.<br />

Papirprint som arbejdskopi<br />

“Projekt Papirløs” signalerer ikke, at det er forbudt at<br />

printe noget ud fra EPJ! For det kan være både hensigtsmæssigt<br />

og nødvendigt i mange situationer.<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

- Men vi skal holde fast i, at det er arbejdskopier, vi printer<br />

ud. Det er ikke original dokumentation, der skal arkiveres<br />

i kælderen. Vi skal frem til, at papirjournalerne i<br />

kælderen kun indeholder de dokumenter, der - endnu<br />

- ikke er tilgængelige i elektronisk form, understreger<br />

Jens Anton Dalgaard.<br />

- Det har også noget med sikkerheden at gøre. Det er<br />

vigtigt, at vi holder os for øje, at EPJ er det eneste sted,<br />

hvor vi arkiverer og opdaterer vores informationer. Så<br />

vi altid kan stole på, at skærmen viser os “den aktuelle<br />

sandhed”, siger Anette Husum.<br />

Også patientens journal<br />

Dalgaard erindrer om, at ordet patientjournal skal tages<br />

bogstaveligt - altså at journalen nu ikke længere er hospitalspersonalets,<br />

men i lige så høj grad patientens.


- Patienten kan se sin journal på sundhedsportalen<br />

“www.sundhed.dk”. Det skal vi naturligvis indrette<br />

vores systemer efter. Det giver også et bedre grund-<br />

lag for at medinddrage patienten i sin behandling, og<br />

dermed kan vi gøre vores behandlingsindsats mere<br />

effektiv, siger han.<br />

Nem, enkel og sikker søgning<br />

Anette Husum og Anne Kristiansen fortæller, at den<br />

nyeste version af EPJ indeholder unikke muligheder for<br />

at orientere sig - også uden de store forudsætninger<br />

og særlig uddannelse.<br />

- Vi må konstatere, at vores EPJ teknisk set er endog<br />

meget langt fremme. Som ”forandringsagenter” bliver<br />

vores opgave i vid udstrækning at motivere br<strong>uge</strong>rne<br />

til at udnytte de nye funktionaliteter - at få dem til at<br />

indse de åbenlyse fordele, systemet giver dem, siger<br />

Anette Husum.<br />

Anette Husum og Anne Kristiansen tilbyder at komme<br />

på besøg i de enkelte afdelinger - i første omgang for<br />

De 100 første dage<br />

“Projekt Papirløs” • De 100 første dage<br />

Hver dag ”nedkæmper” centralsekretariatet et stort an-<br />

tal eftersendte journalbilag, som i forvejen er arkiveret i<br />

hospitalets elektroniske systemer.<br />

at hjælpe lægerne videre på EPJ-vejen - hvad enten<br />

behovet er yderligere information eller måske inspi-<br />

ration til at afstemme arbejdsgangene i afdelingen til<br />

den elektroniske patientjournal.<br />

Af regionsdirektør Bo Johansen, Region <strong>Midt</strong>jylland<br />

Foto: Fra Region <strong>Midt</strong>jyllands nyhedsavis midt•nyt<br />

Når vi møder på arbejde igen efter påske, er det dag<br />

nummer 100 i Region <strong>Midt</strong>jyllands liv. Det giver anled-<br />

ning til eftertanke, for de 100 første dage i en organi-<br />

sations liv giver på mange måder et vigtigt fingerpeg<br />

om, hvad den vil og kan.<br />

Personligt vil jeg konkludere, at vurderingen fra sidste<br />

år var rigtig: Det ér en voldsom opgave, vi har gang i.<br />

En kommunalreform er ikke hverdagskost – og den er<br />

jo ikke gennemført med et snuptag, bare fordi det blev nytår. Der er stadig meget, som ikke fungerer, som vi drøm-<br />

mer om. Nye arbejdsgange og nye it-systemer tager sin tid at få etableret, og jeg ved, at mange medarbejdere i<br />

regionshusene stadig arbejder akkompagneret af støj fra ombygningsprojekter. Det tager også tid og kræfter at få<br />

opbygget nye netværk og relationer både internt og i forhold til vores mange samarbejdspartnere.<br />

10 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Mindeord • De 100 første dage<br />

Mindeord:<br />

Vi vidste selvfølgelig, hvor det bar hen. Alligevel føltes det både uvirkeligt og urimeligt, da vi forleden fik<br />

besked om, at vores gode kollega, Aase Bach Nielsen, var afgået ved døden efter kortvarig, men uhelbre-<br />

delig, sygdom i en alder af kun 52 år.<br />

Aase var altid glad og i godt humør. Hun bidrog om nogen til et godt arbejdsklima i Regionshospitalet Vi-<br />

borgs centralkøkken, hvor hun blev ansat i 1989 som køkkenmedhjælper. I 1996-97 gennemførte hun ud-<br />

dannelsen til køkkenassistent. Arbejdsmæssigt var hun meget stabil og overkom meget - selv i pressede<br />

situationer. Hun var god til at anskue en sag objektivt og give sin mening til kende på en konstruktiv måde.<br />

Samtidig forstod hun at lytte og at være omsorgsfuld over for alle. Aase var man med andre ord altid i godt<br />

selskab med, og af den grund havde hun mange personlige venner blandt sine kolleger.<br />

Aase var ugift, men havde et tæt forhold til sin niece Lenes børn, som hun fortalte os om med stor kærlighed.<br />

Ud over sin egen sygdom havde Aase også nærstående familiemedlemmers alvorlige sygdom tæt inde på<br />

livet de seneste år. Alligevel lykkedes det hende at bevare sit gode humør og sin aldrig svigtende interesse<br />

og omsorg for sine medmennesker lige til det sidste.<br />

I centralkøkkenet kommer vi til at savne Aases markante stemme og smittende latter. Vores medfølende<br />

tanker går til Aases far, søskende og søskendebørn, som hun tog afsked med hver og en, da det stod klart<br />

for hende, at kampen mod sygdommen ikke stod til at vinde.<br />

Æret være Aase Bach Nielsens minde.<br />

Cheføkonoma Bente Kristensen<br />

på vegne af de ansatte i Regionshospitalet Viborgs centralkøkken.<br />

Når dagligdagen så oven i købet – stadigvæk – er præget af endog meget store opgaver og travlhed, er der ikke<br />

meget at sige til, hvis den hårde hud bliver lidt tyndslidt. Pionerånden bliver sat under pres.<br />

På den baggrund er det endnu mere imponerende, at der fortsat bliver arbejdet så ihærdigt og målbevidst i hele<br />

organisationen. Det gælder sundhedsområdet og psykiatriområdet, hvor regionsrådet tidligere på <strong>uge</strong>n godkendte<br />

19 sundhedsaftaler med kommunerne, og hvor vi har gang i en stor proces om det fremtidige akutte beredskab.<br />

Inden for regional udvikling blev starten noget præget af diskussion om mål, midler og roller. Alligevel ligger der<br />

nu en godkendt strategi for erhvervsudvikling. Vi har også set det første udspil til en regional partnerskabsaftale<br />

mellem regeringen og Vækstforum, og i disse dage er mere end 20 kvinder i gang med at forberede te-saloner,<br />

hvor der skal diskuteres ideer til fremtidig udvikling i regionen. På socialområdet er vi nået langt med at dreje vores<br />

tilbud i retning af at være leverandører til kommunerne.<br />

Jeg kunne nævne mange flere konkrete resultater. Det vil jeg ikke, men i stedet konstatere, at I med de første 100<br />

dage har bevist, at Region <strong>Midt</strong>jylland vil og kan rigtig meget.<br />

Jeg ønsker jer alle en rigtig god og velfortjent påskeferie. Måtte I nyde den med familie, venner – og solskin.<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

11


Grundkursus i Facial Oral Tract Therapy<br />

(F.O.T.T.) på Regionshospitalet Skive<br />

Ergoterapien i Skive afviklede en <strong>uge</strong>s F.O.T.T.-kursus på Regionshospitalet Skive en <strong>uge</strong> i december 2006. F.O.T.T. er en<br />

forkortelse af Facio Oral Tract Therapy - oversat til dansk: undersøgelse af behandling af ansigt, mund og svælg.<br />

Nogle patienter med hjerneskade oplever synkevanskelighed , problemer med åndedræt og stemme og facialispa-<br />

rese. For mange er dette ikke kun et fysisk, men også et psykisk problem.<br />

Derfor er det et område, vi tværfagligt gerne vil sætte mere fokus på, så vi bliver i stand til på bedste vis at hjælpe<br />

disse mennesker. F.O.T.T. er en holistisk tilgang til dette.<br />

Og det er netop med en tværfaglig indsats og forståelse, vi kan nå længst. Det var derfor rigtig godt og udviklende,<br />

at der på kurset var repræsentation af flere faggrupper. Så fysioterapeuter, ergoterapeuter, social- og sundhedsas-<br />

sistenter og sygeplejersker undersøgte og “behandlede” hinanden <strong>uge</strong>n igennem.<br />

Alt lige fra indtagelse af gåsebryst til mundstimulering, tandbørstning og terapeutisk spisning blev afprøvet. Dette<br />

underbygget af teori omkring ansigtets bevægelser, ansigtets muskler, åndedræt, stemme, svælg og tunge.<br />

Ind imellem alt dette fik vi også mulighed for patientbehandling. Rigtig godt at kunne afprøve det i praksis under<br />

supervision.<br />

Kursets undervisere var F.O.T.T.-instruktørerne Annette Kjærsgaard og Jim Jensen. To meget kompetente og inspi-<br />

rerende undervisere, som med deres forskellighed og varierende undervisning var med til at dygtiggøre os inden<br />

for dette område.<br />

Situationsbilleder fra F.O.T.T.-kurset er venligst udlån af ergoterapien, Regionshospitalet Skive.<br />

F.O.T.T.-kursus i Skive<br />

12 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


F.O.T.T.-kursus i Skive • Staff-meeting 11. april<br />

For nogle var det helt nyt. Andre havde mere eller mindre viden med sig inden. Men vi gik derfra med en følelse af,<br />

at kurset havde været godt og lærerigt for alle.<br />

Næste skridt er implementeringen i det daglige arbejde. Vi er godt i gang - eller rettere sagt: Vi er i gang med at<br />

arbejde videre derfra, hvor vi var før kurset, men med mere viden og med en tværfaglig vinkel også på dette pro-<br />

blem.<br />

Ergoterapien Skive<br />

Indbydelse til staff-meeting<br />

onsdag den 11. april <strong>2007</strong><br />

Program ved overlæge Jan Abrahamsen,<br />

klinisk fysiologisk afdeling:<br />

Forskningsprojekter på<br />

klinisk fysiologisk afdeling<br />

Næste møde er planlagt til onsdag den 9. maj <strong>2007</strong> ved<br />

ortopædkirurgisk afdeling.<br />

På staff-meetings fremlægges forskningsresultater eller<br />

andre nyheder af tværfaglig betydning for hospitalets<br />

behandlingskvalitet som et hele. Alle er velkomne, men<br />

de fremlagte informationer er kun en del af hospitalets<br />

stigende informations- og undervisningstilbud, hvorfor<br />

fremmøde naturligt bør nedprioriteres, når der foregår<br />

vigtigere aktiviteter på egen afdeling.<br />

Staff-meeting foregår i lokale 21-22 kl. 8.00 til 8.45 på<br />

Regionshospitalet Viborg.<br />

Prag, KMA<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

1


HMU-møde 10. april<br />

Ordinært møde i hovedMED-udvalget (HMU)<br />

på Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup<br />

tirsdag den 10. april <strong>2007</strong>. Der er følgende dagsorden:<br />

1. Referater. Godkendelse af referat fra HMU-mødet 23. januar <strong>2007</strong>.<br />

2. Sikkerhedsorganisationen.<br />

• Valg af sikkerhedrepræsentanter til HMU.<br />

• Sikkerhedsorganisationen i driftsafdelingen.<br />

• Retningslinjer for arbejdsmiljørunderinger samt standardiserede skemaer til anvendelse ved disse.<br />

3. Udkast til ledelses- og styringsgrundlag for Region <strong>Midt</strong>jylland.<br />

Regionsdirektør Bo Johansen deltager fra kl. 13.30 - <strong>14</strong>.30.<br />

4. Sundhedsplanlægning - akutdebatten.<br />

Et righoldigt materiale er tilgængeligt på Region <strong>Midt</strong>jyllands hjemmeside på adressen:<br />

“http://www.rm.dk/Sundhed/Fremtidens+sundhedsv%c3%a6sen/Akutdebatten”.<br />

Det fremgår af køreplanen, at akutplanen kommer til høring i perioden 20. juni til <strong>14</strong>. september - se<br />

“http://www.rm.dk/sundhed/fremtidens+sundhedsvæsen/akutdebatten/køreplan+for+akutdebatten”.<br />

Helle Balling Engelsen oplyser, at regionsMED-udvalget (RMU) inviterer hospitalernes HMU til stormøde om forsla-<br />

get til akutplan 16. maj kl. 10-12 i Viborg.<br />

5. Arbejdskonference om personalepolitik 26. marts <strong>2007</strong>.<br />

6. Orientering.<br />

Hospitalsledelsen:<br />

• Økonomi (regnskab 2006 - økonomirapport <strong>2007</strong> - budget 2008).<br />

• Tjeneste 1. maj, 5. juni og fredag efter Kr. himmelfartsdag.<br />

Medarbejderne:<br />

Sikkerhedslederen:<br />

• Orientering om den lovpligtige arbejdsmiljøuddannelse.<br />

• APV - status.<br />

• Arbejdsulykker.<br />

• Psykologhjælp - et tilbud til alle ansatte i Region <strong>Midt</strong>jylland.<br />

“http://www.rm.dk/files/Regionshuset/HR-afdelingen/psykologpjece.pdf”.<br />

Udvalg:<br />

7. Eventuelt.<br />

<strong>14</strong> Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Kontaktudvalgsmøde 26. april<br />

Til tillidsrepræsentanterne på Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup og de tre sikkerhedsrepræsentanter i HMU.<br />

Hermed indkaldes til kontaktudvalgsmøde<br />

torsdag den 26. april <strong>2007</strong> kl. 13.00 - kl. <strong>15</strong>.00<br />

Sted: Lokale 81 på patienthotellet<br />

Dagsorden:<br />

1. Valg af ordstyrer: Rengøringsassistenterne.<br />

2. Referent: Rengøringsassistenterne.<br />

3. Kommentarer til referatet fra KU-mødet den 19. februar <strong>2007</strong>.<br />

4. Godkendelse af dagsorden.<br />

5. Sager til drøftelse:<br />

A. Forslaget til akutberedskab i Region <strong>Midt</strong>jylland – kommentarer?<br />

B. Lokale lønforhandlinger.<br />

C. Ledelses- og styringsgrundlaget for Region <strong>Midt</strong>jylland – opfølgning fra HMU.<br />

D. Valg til underudvalg under HMU – opfølgning fra KU i februar.<br />

6. Orientering fra arbejdsmiljørepræsentanterne.<br />

7. Gensidig orientering.<br />

Møde mellem HMU og RMU den 16. maj.<br />

Arbejdende konference den 26. marts.<br />

8. Referater:<br />

A. Kommentarer til RMU den 20. april?<br />

B. Kommentarer til HMU den 10. april?<br />

9. Eventuelt.<br />

10. Foreløbige punkter til næste KU-møde i maj.<br />

Dagsordenpunkter til HMU i juni.<br />

Opfølgning på akutberedskab.<br />

Der serveres kaffe / te. Er du forhindret, så send venligst afbud, hvis din suppleant også er forhindret.<br />

Med venlig hilsen<br />

formand for kontaktudvalget<br />

Helle B. Engelsen, K 11-1/K-05 i Viborg<br />

Lokalnr.: 2461 / kode: 88-2461.<br />

E-mail-adresse: “helle.balling.engelsen@sygehusviborg.dk”.<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

<strong>15</strong>


Nyhedsbrev<br />

Ny medarbejder i<br />

ledelsessekretariatet:<br />

Sommertid begyndte i<br />

<strong>uge</strong> 12:<br />

Overførsel / udbetaling<br />

af ferie:<br />

Hvor lang tid kan der<br />

laves rettelser i indberetning<br />

til 6. ferie<strong>uge</strong>:<br />

Optjening af betalt ferie<br />

i den ulønnede del<br />

af barselsorlov:<br />

Lønudbetaling i april<br />

<strong>2007</strong>:<br />

Marts <strong>2007</strong><br />

Ledelsessekretariatet<br />

Pr. 1. april <strong>2007</strong> starter AC-fuldmægtig Gitte Sejersen i ledelsessekretariatet.<br />

Gitte Sejersens opgaver vil primært være sekretariatsfunktion for ledelsesgruppen,<br />

beredskabsledelsen og fonde, patientforsikringssager og<br />

juridiske fortolkningsopgaver. Gitte Sejersen træffes på lokal 2551.<br />

Løn- og personaleafdelingen<br />

I weekenden i <strong>uge</strong> 12 begyndte sommertiden.<br />

Var du på arbejde natten mellem lørdag den 24. marts og søndag den 25.<br />

marts <strong>2007</strong>, kom du til at arbejde en time mindre (Vi stillede urene 1 time<br />

frem).<br />

Du skal ikke skrive noget specielt på arbejdstidsplanen. Lønsystemert<br />

trækker automatisk 1 times afspadsering.<br />

Skema til overførsel / udbetaling af ferie er tilgængelig i løn- og personaleafdelingens<br />

dokumenthåndbog.<br />

Rettelserne skal laves i Modul Tjenestetid inden <strong>uge</strong> 18 overføres.<br />

Hvis ikke der er søgt om overførsel af 6. ferie<strong>uge</strong>, sker udbetaling<br />

af 6. ferie<strong>uge</strong> sammen med månedslønnen sidst i maj <strong>2007</strong>, og saldoen<br />

vil derfor ikke længere kunne påvirkes.<br />

I forbindelse med overenskomstforhandlingerne 2005 indgik parterne aftale<br />

om, at der med virkning fra 1. oktober 2005 indbetales pensionsbidrag i<br />

den ulønnede del af barsels- og adoptionsorlov.<br />

Arbejdsdirektoratet har tolket, at pensionsindbetalinger i den ulønnede del<br />

af barsels- og adoptionsorloven sidestilles med løn med den virkning, at<br />

der optjenes ret til betalt ferie.<br />

Danske Regioner efterkommer Arbejdsdirektoratets fortolkning. Det betyder,<br />

at der for de omhandlede orlovsperioder optjenes ret til ferie med løn i<br />

det efterfølgende ferieår samt beregnes feriegodtgørelse til 12,5 pct. til fratrådte<br />

samt yngre læger.<br />

Der vil være medarbejdere, der har optjent ferie med løn i perioden 1. oktober<br />

- 31. december 2005. Denne ferie skal afvikles senest 1. maj <strong>2007</strong>.<br />

Vi tager kontakt til funktionslederne, hvor der er ændring i feriesaldi.<br />

Skattekort og anciennitetskort m.v., der skal benyttes ved lønudbetalingen<br />

i april <strong>2007</strong>, skal være løn- og personaleafdelingen i hænde senest tirsdag<br />

den 17. april <strong>2007</strong>.<br />

Månedslønnen er til disposition mandag den 30. april <strong>2007</strong>.<br />

Nyhedsbrev fra administrationen<br />

Administrationen<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup<br />

16 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Nyhedsbrev fra administrationen<br />

Patienter fra andre<br />

lande:<br />

Økonomi- og planafdelingen<br />

"Vejledning om administrativ behandling af patienter fra andre lande,<br />

herunder EU-sygesikringskort og særligt sundhedskort" er udsendt<br />

til afdelingsledelser, ledende lægesekretærer samt<br />

centralsekretariatet.<br />

Vejledningen vedrører primært administrativ håndtering af akut/nødvendig<br />

behandling af patienter, der ikke har folkeregisteradresse i Danmark. Ligesom<br />

tidligere skal afdelingerne være særligt opmærksomme på patienter<br />

med<br />

erstatnings-cpr-nr.<br />

bopæl i udlandet, herunder udenlandsdanskere<br />

Borgere med et EU-sygesikringskort har udover ret til akut behandling<br />

også ret til nødvendig behandling. Det vil sige, behandling “der fra et medicinsk<br />

synspunkt bliver nødvendig under et ophold på en anden medlemsstats<br />

område, under hensyntagen til ydelsernes art og opholdets<br />

forventede varighed”.<br />

Danmark har aftaler med en række lande om at få hospitalsudgifterne refunderet<br />

ved akut/nødvendig behandling. Derfor er det vigtigt, at økonomiog<br />

planafdelingen<br />

får kopi af EU-sygesikringskort<br />

får oplyst, hvis der er udleveret særlig dyr medicin eller<br />

behandlingshjælpemidler<br />

hvis patienten bliver henvist til specialfunktionsniveau (LL-behandling)<br />

overflyttes til et hospital i en anden region<br />

hvis der bestilles Falck-transport.<br />

Efter anmodning kan en kommune udstede et særligt sundhedskort til<br />

personer, der ikke har folkeregisteradresse i Danmark. Et særligt sundhedskort<br />

giver ret til ydelser efter sundhedsloven under ophold i Danmark<br />

på samme vilkår som bosatte i Danmark. Det kan f.eks. være personer,<br />

der arbejder for en dansk virksomhed. Kopi af særligt sundhedskort sendes<br />

til økonomi- og planafdelingen.<br />

Udlændinge/udenlandsdanskere, der tager til Danmark med det<br />

formål at få behandling på et dansk hospital, skal som hovedregel<br />

betale for den planlagte behandling. Dette sker ud fra en individuel<br />

vurdering. Da betaling for behandling altid skal betales forud, skal økonomi-<br />

og planafdelingen kontaktes inden behandlingens start.<br />

Opkrævning inden for ovennævnte kategorier afregnes til DRG-takster.<br />

Eventuelle henvendelser kan ske på e-mail:<br />

“kirsten.laursen@sygehusviborg.dk”<br />

eller telefon: 89272560.<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

17


Nye bøger<br />

Blodprøver / Peter Fahmy … [et al.]<br />

København: Munksgaard Danmark, 2006<br />

190 s., ill.<br />

Bogens placering: Fagbiblioteket. Viborg<br />

Care and vulnerability / Kari Martinsen<br />

Oslo: Akribe, 2006<br />

185 s.<br />

Bogens placering: Fagbiblioteket. Viborg<br />

Ernæring og diætetik / Lars Ovesen … [et al.]<br />

København: Nyt Nordisk Forlag, <strong>2007</strong><br />

288 s., ill.<br />

Bogens placering: Fagbiblioteket. Viborg<br />

Kommunikasjon i praksis: Relasjoner, samspill og<br />

etik i sosialfaglig arbeid / Tom Eide … [et al.]<br />

Oslo: Gyldendal Norsk Forlag, 2005<br />

319 s., ill.<br />

Nyt fra fagbiblioteket • Læger med tilknytning til lægemiddelvirksomhed<br />

Bogens placering: Fagbiblioteket. Viborg<br />

Noter i farvning af celler og væv S2 / Kirsten Hal-<br />

lager … [et al.]<br />

Århus: Bioanalytikeruddannelsen, 2006<br />

1 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

85 s.<br />

Bogens placering: Patologisk-anatomisk Institut. Skive<br />

Occupational disorders of the lung: Recognition,<br />

management, and prevention / David J. Hendrick<br />

… [et al.]<br />

London: W.B. Saunders, 2002.<br />

xiv, 638 s., ill.<br />

Bogens placering: Arbejdsmedicinsk klinik. Skive<br />

Surgery of the foot and ankle / Michael J. Coughlin<br />

… [et al.]<br />

Philadelphia: Elsevier Inc., 2005<br />

Online edition<br />

Placering: Ortopædkirurgisk afdeling. Viborg<br />

Henvendelse vedr. lån af bøgerne sker til fagbiblio-<br />

teket, lokal 2720.<br />

Lægers ansøgningspligt ved tilknytning<br />

til en lægemiddelvirksomhed<br />

Lægemiddelstyrelsen har udsendt en opdateret “Vejledning om lægers, tandlægers og dyrlægers pligt til at søge<br />

om tilladelse til at være tilknyttet en lægemiddelvirksomhed”. Vejledningen retter sig mod læger, tandlæger og<br />

dyrlæger, der ordinerer lægemidler i virket som læge, OG SOM SAMTIDIG modtager økonomiske midler fra en læ-<br />

gemiddelvirksomhed, eksempelvis som led i et forskningsprojekt.<br />

Dette skal Lægemiddelstyren godkende.<br />

Alle afdelingsledelser og stabschefer ligger inde med materiale herom fra Lægemiddelstyrelsen.<br />

Se også Lægemiddelstyrelsens hjemmeside “www.laegemiddelstyrelsen.dk” under punktet Læger; Tilknytning til<br />

lægemiddelvirksomhed. Her findes yderligere oplysninger, herunder vejledningen og ansøgningsskemaer.


Et hjertesuk fra posafdelingen og ledelsessekretariatet<br />

At rejse er at leve!<br />

Men glem ikke, hvor du kommer fra!<br />

Ferietiden står for døren, og ledelsessekretariatet har allerede modtaget de første “uanbringelige” feriehilsener.<br />

HUSK at skrive tydelig adresse og ISÆR AFDELING på, når du sender dine kolleger en hilsen fra det store udland.<br />

Vi har ikke en jordisk chance for at vide, hvilken afdeling der venter livstegn fra Bente i Thailand eller Jette på Gran<br />

Canaria!<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

1


Vil du være social- og sundhedsassistent? • Efteruddannelseskurser<br />

Er du interesseret i at uddanne dig til social- og sundhedsassistent?<br />

Kontakt uddannelsesvejlederne på Social- og sundhedsskolen Skive - Thisted - Viborg<br />

tlf. 8727 2700 (Skive-afd.) eller 8727 2800 (Thisted-afd.).<br />

Ledige kursuspladser - Traumekald og hygiejne<br />

Efteruddannelsesudvalget har ledige pladser på følgende kurser:<br />

• Traumekald (kursus 07-35) - fortrinsvis for nyansat personale, der vil blive involveret i traumekald. Kurset hol-<br />

des 7. maj kl. 13-<strong>15</strong>.30 på Regionshospitalet Viborg.<br />

• Sygehushygiejne (kursus 07-29) - for alle faggrupper med direkte pleje- eller behandlingsmæssig kontakt med<br />

patienter. Kurset holdes 8.-9. maj kl. 8.30-<strong>15</strong>.30 på Regionshospitalet Viborg.<br />

Tilmelding til begge kurser senest 16. april til afdelingsledelse / stabschef og 18. april til Pia Larsen, kvalitets- og<br />

uddannelsesafdelingen. Detaljeret kursusbeskrivelse på “www.sygehusviborg.dk/sw2<strong>15</strong>52.asp”.<br />

20 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Ledige job på Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup<br />

Ledige job<br />

Oversigten omfatter de jobannoncer, der er opslået i <strong>uge</strong> 13 med ansøgningsfrist efter 4. april <strong>2007</strong>. Opslagenes<br />

fulde ordlyd kan ses på “www.sygehusviborg.dk/sw476.asp”.<br />

Er du interesseret i et stillingsopslag, som du<br />

ikke har mulighed for at se elektronisk på vores<br />

hjemmeside, kan du bestille et print af det i<br />

informationsafdelingen, lokal 2593 eller 2594.<br />

Projektleder<br />

Kvalitets- og uddannelsesafdelingen<br />

Kvalitets- og uddannelsesafdelingen søger en projekt-<br />

leder, der skal styrke indsatsen med at etablere sam-<br />

menhængende patientforløb med fokus på overgange<br />

og overdragelse mellem afdelinger og sektorer. Stil-<br />

lingen kan besættes 1. juni <strong>2007</strong> eller snarest derefter<br />

med en person, der har sundhedsfaglig og eller sam-<br />

fundsvidenskabelig uddannelse.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>3 senest 16. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Social- og sundhedsassistent<br />

Øre-, næse-, halsafdelingen<br />

Øre-, næse-, halsafdelingens sengeafsnit søger social- og<br />

sundhedsassistent 32 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>4 senest 20. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Sygeplejerske<br />

Øre-, næse-, halsafdelingen<br />

Øre-, næse-, halsafdelingens sengeafsnit søger syge-<br />

plejerske 37 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>5 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

Social- og sundhedsassistent<br />

Kvindeafdelingen<br />

Svangre-barselsafsnit Y07 søger social- og sundhedsas-<br />

sistent 28 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. september <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>6 senest 10. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Social- og sundhedsassistent<br />

Ortopædkirurgisk afdeling<br />

Ortopædkirurgisk afsnit T10-3 søger vikar for social- og<br />

sundhedsassistent 37 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong> til<br />

28. februar 2008.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>7 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Sygeplejerske<br />

Ortopædkirurgisk afdeling<br />

Ortopædkirurgisk afsnit T10-3 søger vikar for sygeple-<br />

jerske 37 timer pr. <strong>uge</strong> 1. juni til 31. december <strong>2007</strong><br />

eller efter aftale.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>8 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Basissygeplejerske med souscheffunktion<br />

Neurologisk afdeling<br />

Neurologisk afsnit N09 genopslår stillingen som basissy-<br />

geplejerske med souscheffunktion, 37 timer pr. <strong>uge</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>14</strong>9 senest 17. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Fortsættes næste side ...<br />

21


Ledige job, forts.<br />

Sygeplejerske<br />

Ortopædkirurgisk afdeling<br />

Ledige job på Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup - fortsat<br />

Ortopædkirurgisk afsnit T08 søger sygeplejerske 30<br />

timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. maj <strong>2007</strong> eller efter aftale.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>0 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Sygeplejerske<br />

Medicinsk afdeling<br />

Dialyseafsnittet søger sygeplejerske 37 timer pr. <strong>uge</strong><br />

fra 1. maj <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>1 senest 17. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Projektleder<br />

Teknisk afdeling<br />

Teknisk afdeling søger projektleder til at forestå gen-<br />

nemførelsen af store såvel som små bygge- og re-<br />

noveringsprojekter. Uddannelsesmæssig baggrund<br />

bygningskonstruktør, -ingeniør, maskinmester eller<br />

tilsvarende - gerne suppleret med bred viden inden for<br />

det hospitalstekniske fagområde og med kendskab til<br />

byggeprocesser og renoveringer.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>2 senest 19. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Sygeplejerske<br />

Karkirurgisk afdeling<br />

Karkirurgisk afdeling søger sygeplejerske 30 timer pr.<br />

<strong>uge</strong> til sengeafsnittet med tilknyttet ambulatorium.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>3 senest 20. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Lægesekretær / assistent<br />

Organkirurgisk afdeling<br />

Organkirurgisk ambulatorium søger vikar for lægese-<br />

kretær / assistent 37 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong> til<br />

28. marts 2008.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>4 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Afdelingslæge<br />

Reumatologisk afdeling<br />

Reumatologisk afdeling søger afdelingslæge (spe-<br />

ciallæge i reumatologi med henblik på § <strong>14</strong>-kvalifi-<br />

cering.<br />

Ansvarsområde primært inflammatorisk reumatologi<br />

og dokumenthåndbog. Primær ansættelse i Viborg<br />

med udgående funktion til Skive.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>5 senest 20. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Sygeplejersker<br />

Medicinsk afdeling<br />

Akut medicinsk afsnit AMA M2112 søger tre sygeplejer-<br />

sker - to til faste stillinger 30 - 37 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni<br />

<strong>2007</strong> eller evt. tidligere - og en til et vikariat 37 timer pr.<br />

<strong>uge</strong> fra 1. juli <strong>2007</strong> og tre måneder frem.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>6 senest 20. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Lægesekretær<br />

Patologisk-anatomisk institut<br />

Patologisk-anatomisk institut genopslår et barselsvi-<br />

kariat 30 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong> eller efter aftale<br />

og frem til 31. december <strong>2007</strong> med mulighed for for-<br />

længelse.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>7 senest 24. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

22 Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong>


Ledige job - fortsat • Kantinemenu i <strong>uge</strong> 16<br />

Ledige job, forts.<br />

Elektronikmekaniker / elektroniktekniker<br />

Øre-, næse-, halsafdelingen<br />

Høreklinikken søger elektronikmekaniker / elektronik-<br />

tekniker 37 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. maj <strong>2007</strong> eller snarest<br />

derefter. Ansvarsområde er bl.a. samling af forskellige<br />

høreapparat-typer; at udføre mindre høreapparat-re-<br />

parationer og at kalibrere og vedligeholde klinikkens<br />

audiotekniske udstyr.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>8 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Kantinen skop-sommer07.p65 serverer 16. - 22. april<br />

1.<br />

Mandag<br />

Tirsdag<br />

Onsdag<br />

Torsdag<br />

Fredag<br />

Lørdag<br />

Søndag<br />

Anretninger Det lune Det varme<br />

Vestkystsalat med grovbrød.<br />

Italiensk flute med skinke og<br />

ananas.<br />

Tortellinisalat med grøn peber,<br />

oliven og grovbrød. Roastbeefsalat<br />

med champignons, haricots verts<br />

og flute.<br />

Ørredmoussé med rejer, dild,<br />

creme fraiche-dressing og flute.<br />

Kyllingesalat med ris, ananas, rød<br />

peber og grovbrød.<br />

Maskeret blomkål med skinke.<br />

Pebermakrel med<br />

krydderdressing, asparges,<br />

tomat og flute.<br />

Valnøddepaté med frisésalat, haricots<br />

verts, cherrytomat, lucernespirer og<br />

grovbrød. Pastasalat med røget<br />

kalkun og grovbrød.<br />

Tarteletter med høns i<br />

asparges.<br />

Græske frikadeller med kold<br />

kartoffelsalat.<br />

Kotelet med løg, peber,<br />

champignon, rösti og<br />

blandet salat.<br />

Forårsruller og<br />

gulerodsråkost med ananas<br />

og ristede græskarkerner.<br />

Biksemad med rødbeder.<br />

Karbonade med blomkål,<br />

gulerødder og kryddersmør.<br />

Kyllingepie<br />

med råkost.<br />

Sygeplejerske<br />

Herudover salatbar og smørrebrød. Med forbehold for udsolgte retter.<br />

Menuplan for <strong>uge</strong> <strong>15</strong>: Se side 24<br />

Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup • Uge <strong>14</strong>-<strong>15</strong>, <strong>2007</strong><br />

Øre-, næse-, halsafdelingen<br />

Øre-, næse-, halsafdelingens sengeafsnit søger syge-<br />

plejerske 32 timer pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. <strong>15</strong>9 senest 23. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Lægesekretær<br />

Organkirurgisk afdeling<br />

Centralsekretariatet søger lægesekretær 32 - 35 timer<br />

pr. <strong>uge</strong> fra 1. juni <strong>2007</strong>.<br />

Ansøgning mrk. 160 senest 18. april <strong>2007</strong> med mor-<br />

genposten.<br />

------------------------------------------------------------------------<br />

Champignonsuppe.<br />

Karbonade med kartofler, skysovs og<br />

agurkesalat.<br />

Hindbærgrød med mælk.<br />

Legeret suppe med ærter og gulerødder.<br />

Paprikagryde med løse ris, asier og råkost.<br />

Ymerkoldskål med kammerjunkere.<br />

Minestronesuppe.<br />

Farsbrød med urter, kartofler, skysovs og majs.<br />

Æblegrød med mælk.<br />

Rosenkålsuppe.<br />

Stegt rødspættefilet med kartofler, remouladesovs,<br />

citron og råkost.<br />

Jordbærgrød.<br />

Italiensk suppe.<br />

Medisterpølse med kartofler, skysovs, asier og rødkål.<br />

Kold sprængt kam med persillekartofler, legeret sovs<br />

og ærter.<br />

Pærer med makronfløde.<br />

Bankekød med kartofler, skysovs og haricots verts.<br />

Vaniljeis med vafler.<br />

2


paaske07.p65<br />

5. Kantinen serverer .-<strong>15</strong>. april<br />

Mandag<br />

Tirsdag<br />

Onsdag<br />

Torsdag<br />

Fredag<br />

Lørdag<br />

Søndag<br />

Anretninger Det lune Det varme<br />

Tunsalat med æg og flute.<br />

Græsk pastasalat med feta, oliven,<br />

rucolasalat og flute<br />

Fiskesalat med rejer, dressing og<br />

grovbrød.<br />

Chilistykke med kalkun og bacon.<br />

Kyllingebryst med champignon,<br />

ananas, karrydressing og flute.<br />

Ørredtatar med grovbrød.<br />

Pitabrød med skinke, æg, grøntsager<br />

og Thousand Island-dressing.<br />

Kyllingesalat Madagascar med<br />

grovbrød.<br />

Menuplan for <strong>uge</strong> 16: Se side 2<br />

Kantinemenu i <strong>uge</strong> <strong>15</strong><br />

Herudover salatbar og smørrebrød. Med forbehold for udsolgte retter.<br />

Kantinen i Viborg er åben på hverdage klokken 07.00 - 09.<strong>15</strong>; klokken 11.45 - 13.<strong>15</strong> og klokken 17.30 - 18.<strong>15</strong>.<br />

I weekenden og på helligdage er åbningstiden om middagen klokken 11.45 - 13.00, og der er lukket om aftenen.<br />

Kantinen i Kjellerup er åben på hverdage klokken 11.45 - 13.<strong>15</strong>.<br />

Kantinen i Skive er åben på hverdage fra klokken 11.30 - 13.30.<br />

I Viborg og i Kjellerup er der mulighed for at benytte smørrebrødsautomat uden for kantinens åbningstider.<br />

OBS! Kantinerne tager ikke imod kreditkort.<br />

Indbagt rødspætte med rejer,<br />

råkost og flute.<br />

Bøf med løgsovs, kartofler og<br />

rødbeder.<br />

Flæskesteg med bådkartofler<br />

og agurkesalat.<br />

Frikadeller med stuvede grøntsager.<br />

Indbagt rødspætte med rejer,<br />

råkost og flute.<br />

Krydderkylling på porrebund<br />

med ris.<br />

Rødspættefilet med remoulade,<br />

gulerodsråkost og rugbrød.<br />

Juliennesuppe.<br />

Kogt laks med kartofler, ærter og<br />

hollandaisesovs.<br />

Alliancegrød med mælk.<br />

Champignonsuppe.<br />

Bøfbourguignon med kartofler og asier.<br />

Pærer med rugbrødscreme.<br />

Kalvekødsuppe med kød- og melboller.<br />

Kogt kalvekød med kartofler, blomkål og frikassésovs.<br />

Legeret suppe med broccoli og gulerødder.<br />

Bøf med stegte kartofler, løgsovs og rødbeder.<br />

Hybensuppe med flødeskum.<br />

Karrysuppe med ris.<br />

Stegt kylling med hvidløg, kartofler, skysovs og råkost.<br />

Jordbærshake.<br />

Forloren hare med kartofler, rødkål og skysovs.<br />

Kvarkfromage med saftsovs.<br />

Oksesteg med kartofler, haricots verts, tyttebær og<br />

skysovs.<br />

Henkogt fersken med ymercreme.<br />

© <strong>skopet</strong> udgives af Regionshospitalet Viborg, Skive, Kjellerup - dels i trykt version, dels elektronisk på hospitalets hjemmeside: “www.sygehusviborg.dk”.<br />

<strong>skopet</strong> er et internt personaleblad for hospitalets ansatte. Det udkommer hver torsdag.<br />

Deadline for indlæg til <strong>skopet</strong>: Fredag klokken 12.00 for indlæg til torsdag i næste <strong>uge</strong>.<br />

Redaktion: Informationsafdelingen: Susanne Overgaard (tlf. direkte: 8927 2593, kalder 7-2593; e-post: “susanne.m.overgaard@sygehusviborg.dk”). Karl Aage Dissing<br />

(tlf. direkte: 8927 2594; e-post: “karl.aage.dissing@sygehusviborg.dk”).<br />

Layout-skabelon: Nida Nielsen.<br />

Sats: Informationsafdelingen.<br />

Foto, hvor intet andet er angivet: Klinisk foto: Lisbeth Justesen (kl. 7.30-<strong>14</strong>) (tlf. direkte: 8927 2934, kalder 7-2934; e-post: “klinisk.foto@sygehusviborg.dk”). Informationsafdelingen:<br />

Nida Nielsen, (tlf. direkte: 8927 2595; e-post: “nida.nielsen@sygehusviborg.dk”).<br />

Repro og tryk: Born Grafisk Tryk ApS.<br />

Eftertryk med kildeangivelse er tilladt andre hospitalers personaleblade.<br />

Vi forventer at blive kontaktet inden omtale i dagspressen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!