25. Mad og drikke med modificeret konsistens - Hospitalsenhed Midt
25. Mad og drikke med modificeret konsistens - Hospitalsenhed Midt
25. Mad og drikke med modificeret konsistens - Hospitalsenhed Midt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.<br />
. . . . . . . . .<br />
<strong>25.</strong> <strong>Mad</strong> <strong>og</strong> <strong>drikke</strong><br />
<strong>med</strong> <strong>modificeret</strong><br />
<strong>konsistens</strong>
.<br />
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
1. INDLEDNING 1<br />
2. MAD KONSISTENSNIVEAU 4<br />
2.1. KONSISTENSTRAPPE 5<br />
2.2. SAMMENHÆNGENDE KONSISTENS 6<br />
2.3. GRATINKOST 10<br />
2.4. BLØD KOST 18<br />
Side<br />
2.5. BESTILLING AF LEVNEDSMIDLER TIL TERAPEUTISK<br />
SPISNING 23<br />
3. DRIKKE – KONSISTENS 25<br />
3.1. GELÉKONSISTENS 26<br />
3.2. SIRUPSKONSISTENS 27<br />
3.3. KAKAOMÆLKSKONSISTENS 28<br />
3.4. OVERSIGT OVER ENERGI- OG PROTEININDHOLD I<br />
DRIKKEVARER 29<br />
4. GUIDEDE MELLEMMÅLTIDER 30<br />
5. LITTERATURHENVISNINGER 31<br />
BILAG 1 – TERAPEUTISK SPISNING 33<br />
5.1. TERAPEUTISK SPISNING 34<br />
5.2. UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF ORAL TRANSPORT<br />
35<br />
5.3. UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF TYGGEFUNKTION<br />
36<br />
5.4. UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF SYNKEFUNKTION<br />
37<br />
5.5. BESTILLING AF LEVNEDSMIDLER TIL<br />
TERAPEUTISKSPISNING 37<br />
5.6. GELÉKOST 39
INDLEDNING<br />
Afsnit: 1<br />
Side: 1 af 40<br />
Tygge- <strong>og</strong> synkebesvær i forbindelse <strong>med</strong> hjerneskade er et overset problem, der ofte<br />
giver store vanskeligheder for den hjerneskaderamte <strong>og</strong> den nære familie (1).<br />
Mange mennesker <strong>med</strong> hjerneskade <strong>og</strong> andre neurol<strong>og</strong>iske lidelser får tygge- <strong>og</strong><br />
synkeproblemer. Dette kaldes <strong>med</strong> et lægefagligt udtryk dysfagi. Det er ubehageligt<br />
at være ude af stand til at styre funktioner, som man fra barnsben er opdraget til: ikke<br />
spilde, ikke tage for meget mad i munden, ikke hoste ubehersket, ikke have madrester<br />
i ansigtet <strong>og</strong> omkring munden (1).<br />
Dysfagi defineres i denne sammenhæng som problemer <strong>med</strong> at spise <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>.<br />
Patienter indlagt <strong>med</strong> en erhvervet hjerneskade får ofte problemer <strong>med</strong> at spise,<br />
<strong>drikke</strong> <strong>og</strong> kommunikere. Udenlandske undersøgelser viser, at hyppigheden af dysfagi<br />
i den hjerneskadede befolkning varierer. Inden for hospitalsrehabiliteringsenheder<br />
skønnes frekvensen at ligge mellem 25-45 procent for patienter <strong>med</strong> traumatisk<br />
hjerneskade (2,3,4)<br />
Formålet <strong>med</strong> dette materiale er at tilbyde patienter på Regionshospital Silkeborg <strong>og</strong><br />
Regionshospital Hammel Neurocenter mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>, der svarer til patientens<br />
funktionsniveau i mund <strong>og</strong> svælg. Patienter <strong>med</strong> nedsat tygge- <strong>og</strong> synkefunktion, skal<br />
tilbydes samme ernæringsmæssige behandling som andre diætkrævende patienter.<br />
Kosten <strong>med</strong> <strong>modificeret</strong> <strong>konsistens</strong> skal være lige så indbydende som almindelig<br />
mad.<br />
<strong>Mad</strong> <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> <strong>med</strong> <strong>modificeret</strong> <strong>konsistens</strong> anvendes til personer <strong>med</strong> nedsat tygge-<br />
<strong>og</strong> synkefunktion. For at sikre tilstrækkelig indtagelse af energi <strong>og</strong> protein er det<br />
vigtigt, at madens <strong>konsistens</strong> er tilpasset den enkelte patients funktion <strong>og</strong> behov.<br />
Denne patientgruppe udviser særlig stor risiko for ernæringsproblemer. Ved at<br />
modificere <strong>konsistens</strong> <strong>og</strong> sammensætning af mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>, nedsættes risikoen for<br />
aspiration (fejlsynkning).<br />
Det er altafgørende for et optimalt rehabiliteringsforløb at patienten får nok at spise<br />
<strong>og</strong> <strong>drikke</strong>, så der er energi til den fysiske optræning. Den rette <strong>konsistens</strong> er ofte helt<br />
afgørende for, om patienten får spist maden <strong>og</strong> f.eks. ikke får den i den gale hals,<br />
udvikler lungebetændelse. Er patienten ikke i stand til at indtage tilstrækkelig<br />
ernæring pr. os (via munden), skal patienten sondeernæres. Ved længerevarende<br />
Side 1
ehov for non-oral ernæring (sonde) er den en stor fordel <strong>med</strong> en PEG-sonde (mave<br />
sonde), da det giver mulighed for, at patienten både kan indtage n<strong>og</strong>et via munden<br />
f.eks. ved terapeutisk spisning <strong>og</strong> resten kan indtages via sonden. Ved hjælp af<br />
kombinationen af den non-orale ernæring <strong>med</strong> den orale ernæring kan den orale<br />
ernæring systematisk optrappes.<br />
Målet er at patienten igen bliver i stand til at spise <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> som før hjerneskaden.<br />
Det er desværre ikke alle patienter, der når en fuld oral ernæring. Her betyder det<br />
meget for livskvaliteten at der f.eks. gives smagsoplevelser på en kontrolleret måde<br />
via munden <strong>og</strong> så kan resten af ernæringen gives via sonden.<br />
Funktionsvurderingerne er baseret på undersøgelse af ansigt, mund <strong>og</strong> svælg –<br />
inspireret af Coombes konceptet (F.O.T.T. – Facial Oral Tract Therapy)(8). Til<br />
understøttelse af den kliniske undersøgelse kan der foretages instrumentelle<br />
undersøgelser af synkefunktionen, som f.eks. F.E.E.S. (Fiberoptisk Endoskopisk<br />
Evaluering af Synkefunktionen) Denne undersøgelse foretages på Hammel<br />
Neurocenter af dysfagi teamet, der består af læger, ergoterapeuter <strong>og</strong> sygeplejersker.<br />
Desuden kan denne undersøgelse suppleres <strong>med</strong> en videofluroskopisk evaluering af<br />
synkefunktionen, som er en radiol<strong>og</strong>isk undersøgelse, der kan udføres på Røntgen R<br />
på Universitetshospital Århus sygehus. Disse instrumentelle undersøgelser kan give<br />
information om hvordan patienten beskytter sine luftveje, hvilken <strong>konsistens</strong><br />
patienten er i stand til at spise <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>, hvilken siddestilling der kan anbefales, så<br />
patienten ikke får n<strong>og</strong>et i den gale hals <strong>og</strong> hvilken terapi der er behov for.<br />
Beskrivelserne af <strong>konsistens</strong>niveau for mad er tænkt som en vejledning for<br />
personalet. Den primære målgruppe er terapeuter <strong>og</strong> sygeplejepersonalet på<br />
afdelingerne på Regionshospital Hammel Neurocenter <strong>og</strong> Silkeborg Centralsygehus<br />
samt personalet i Centralkøkkenet. Det samme gælder beskrivelserne af<br />
<strong>konsistens</strong>niveau for <strong>drikke</strong>; her er den primære målgruppe terapeuter <strong>og</strong><br />
sygeplejepersonalet på afdelingerne.<br />
Patientgruppen er i dette tilfælde patienter <strong>med</strong> hjerneskader, men <strong>og</strong>så andre store<br />
patientgrupper som f.eks. patienter <strong>med</strong> cancer, demens, muskelsvind har problemer<br />
<strong>med</strong> at tygge- <strong>og</strong> synke <strong>og</strong> derved behov for mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> <strong>med</strong> <strong>modificeret</strong><br />
<strong>konsistens</strong>.<br />
Vi håber, disse definitioner <strong>og</strong> beskrivelser af <strong>konsistens</strong>niveau for tygge- <strong>og</strong><br />
synkevenlig mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> kan <strong>med</strong>virke til, at patienter der har problemer <strong>med</strong> at<br />
spise <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> tilbydes samme ernæringsmæssige behandling, som andre<br />
diætkrævende patienter.<br />
Side 2
Det er ikke kun på Regionshospital Hammel Neurocenter <strong>og</strong> Silkeborg<br />
Centralsygehus at der er fokus på kost tilbud til patienter <strong>med</strong> dysfag.<br />
I 2007 afsluttede de australske diætister <strong>og</strong> talepædag<strong>og</strong>er arbejdet <strong>med</strong> national<br />
retningslinjer (9 + 10) Hvor de ensarter retningslinjer for mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>s <strong>konsistens</strong>.<br />
Ligeledes har de britiske diætister arbejdet på nationale retningslinier. (11)<br />
Der har været rette henvendelse til foreningerne for kliniske diætister samt<br />
ergoterapeut foreningen her i Danmark <strong>med</strong> et ønske om at der tages initiativ til<br />
danske nationale retningslinier.<br />
Det er ønskværdigt at vi få nationale retningslinier på mad <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> <strong>konsistens</strong>er,<br />
hvor<strong>med</strong> alle <strong>med</strong> dysfagi kan få ensrettede ernæringstilbud.<br />
Side 3
MAD - KONSISTENS<br />
2.1 Konsistens niveau<br />
2.2 Sammenhængende <strong>konsistens</strong><br />
2.3 Gratinkost<br />
2.4 Blød kost<br />
Afsnit: 2<br />
Side: 4 af 40<br />
Side 4
KONSISTENS NIVEAU<br />
MAD<br />
Afsnit: 2.1.<br />
Side: 5 af 40<br />
Konsistenstrappen viser sammenhængen mellem de funktionskrav, der stilles til både<br />
tygge <strong>og</strong> synkeproces, <strong>og</strong> kostens <strong>konsistens</strong>. (8)<br />
DRIKKE<br />
TYNDE<br />
DRIKKE<br />
I SONDEN<br />
GELE<br />
KONSISTENS<br />
SIRUP<br />
KONSISTENS<br />
KAKAOMÆLK<br />
KONSISTENS<br />
SUPPLEMENT<br />
<strong>Mad</strong> <strong>og</strong> <strong>drikke</strong> niveau følges ikke naturligt ad; men skal vurderes individuelt<br />
NORMAL<br />
KONSISTENS<br />
Side 5
SAMMENHÆNGENDE<br />
KONSISTENS<br />
Afsnit: 3.2.<br />
Side: 6 af 40<br />
Indikation:<br />
Sammenhængende/puré <strong>konsistens</strong> kan anvendes til patienter der kan indtage mere<br />
end n<strong>og</strong>le få skefulde gelékost (8 + bilag 1). Patienten behøver ikke kunne tygge,<br />
men skal være i stand til n<strong>og</strong>en tungetransport <strong>og</strong> spontan eller faciliteret synkning.<br />
Definition:<br />
Sammenhængende/Puré <strong>konsistens</strong> indeholder mad <strong>med</strong> en cremet, ensartet <strong>og</strong> tyk<br />
<strong>konsistens</strong>, som ikke kræver tygning <strong>og</strong> som uden anstrengelse kan danne en bolus<br />
(sammenhængende <strong>konsistens</strong>), der gør det let at synke maden. Til patienter <strong>med</strong><br />
hjerneskader anvendes sammenhængende/puré <strong>konsistens</strong> ofte ikke som fuldgyldig<br />
ernæring; men som den første <strong>konsistens</strong> patienten er i stand til at spise <strong>og</strong><br />
kombineres <strong>med</strong> sondeernæring. Sondeernæringen er ofte den primære <strong>og</strong> den orale<br />
ernæring den sekundære.<br />
Sammenhængende/Puré <strong>konsistens</strong> kan anvendes som:<br />
• En del af terapeutisk spisning (træning af bl.a. synkefunktion/oplevelse <strong>med</strong><br />
mad) (8 + bilag 1)<br />
• Supplement til sondeernæring<br />
• Fuldgyldig kost (se dagskost forslag)<br />
Principper:<br />
Afvigelser i kosten drejer sig primært om madens <strong>konsistens</strong>, der skal kompensere for<br />
patientens nedsatte funktion. Der er ikke tale om mad <strong>med</strong> mildere smag; men der i<br />
mod skal maden have en kraftigere smag for at patienten skal få en god<br />
smagsoplevelse.<br />
Patienter der tilbydes denne kostform, har bl.a. nedsat tungefunktion <strong>og</strong> har svært ved<br />
at få maden rundt i munden <strong>og</strong> på tungen. På tungen sidder sanseorganerne, som<br />
giver os mulighed for at smage sødt, salt, bittert <strong>og</strong> surt <strong>og</strong> når der er nedsat funktion<br />
her kommer maden ikke i forbindelse <strong>med</strong> alle sanseorganerne <strong>og</strong> derved får<br />
patienten heller ikke den fulde smagsoplevelse. Da mange patienter kun er i stand til<br />
at sutte maden i sig, får de ofte kun smagen af det søde/salte som sidder forrest på<br />
tungen.<br />
Energiindhold:<br />
Side 6
Er sammenhængende/puré <strong>konsistens</strong> en fuldgyldig kost, skal næringsindholdet svare<br />
til næringsstofindholdet i Sygehuskosten. Det anbefales at anvende energi- <strong>og</strong><br />
proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltider, evt. <strong>med</strong> fortykningsmiddel – Drikke<br />
<strong>konsistens</strong> vurderes i forhold til den enkelte patient.<br />
Anvendes sammenhængende/puré <strong>konsistens</strong> til terapeutisk spisning (8 + bilag 1)<br />
eller som supplement, bør der kostregistreres <strong>og</strong> patientens kostindtag skal vurderes<br />
for stillingtagen til evt. supplering.<br />
Energiindholdet skal kunne dække den enkelte patients behov, da en del af kroppens<br />
protein ellers vil blive brugt til energi. Der skal evt. suppleres <strong>med</strong> sondeernæring.<br />
Energibehovet bør vurderes individuelt, ud fra patientens vægt/højde (BMI) <strong>og</strong><br />
aktivitetsniveau.<br />
Måltidsmønster:<br />
<strong>Mad</strong>en fordeles over minimum 6 måltider dagligt – 3 hovedmåltider <strong>og</strong> 3-4<br />
mellemmåltider. Er appetitten lille, kan de 6 måltider deles ud på 8 måltider. Der bør<br />
anvendes energi- <strong>og</strong> proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltider – afhængig af patientens<br />
synkefunktion.<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Kan indgå i tyktflydende retter som f.eks. øllebrød, havregrød, risengrød (k<strong>og</strong>t<br />
risengrød kan blendes <strong>og</strong> serveres <strong>med</strong> kanel <strong>og</strong> sukker) <strong>og</strong> rismelsvælling.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Kan indgå i blendede, purerede grønsagssupper/frugtsupper.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Alle flydende mælkeprodukter kan anvendes f.eks. surmælksprodukter, kvark,<br />
piskefløde, kakaomælk, flødeis <strong>og</strong> milkshake. Mælkeprodukterne kan anvendes til<br />
fremstilling af fromage, budding <strong>og</strong> mousse – altid uden frugtstykker/nødder osv. <strong>og</strong><br />
<strong>med</strong> fromage <strong>konsistens</strong>. Is uden nødder, chokolade- <strong>og</strong> frugtstykker. Sorbet is.<br />
Kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ:<br />
Skal være findelt <strong>og</strong> pureret før tilberedning.<br />
Æg:<br />
Æg indeholder mange næringsstoffer <strong>og</strong> er rig på proteiner. Æg kan indgå i f.eks.<br />
koldskål, fromage, energi/protein <strong>drikke</strong> <strong>og</strong> til legering af supper.<br />
Fedtstoffer:<br />
Side 7
Kan anvendes frit. Der anvendes vegetabilske fedtstoffer f.eks. olie <strong>og</strong><br />
plantemargarine – <strong>med</strong> højt indhold af umættede fedtstoffer.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
Gerne energi/protein beriget <strong>drikke</strong><br />
Fravalg af levnedsmidler:<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Brød <strong>og</strong> gryn der indeholder hele skaller, frø <strong>og</strong> kerner.<br />
Øllebrød tilberedt af fuldkornsbrød.<br />
Grød <strong>med</strong> f.eks. mælk på – da det så er 2 <strong>konsistens</strong>er. Det skal blandes ved<br />
serveringen.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Det bør undgås at bruge trevlede grønsager som f.eks. asparges <strong>og</strong> bønner. Ingen<br />
grønsager <strong>med</strong> skaller som f.eks. majs <strong>og</strong> ærter.<br />
Frugtgrød <strong>med</strong> f.eks. mælk på – da det så er 2 <strong>konsistens</strong>er. Det skal blandes ved<br />
serveringen.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Mælk – <strong>og</strong> mælkeprodukter <strong>med</strong> frugtstykker.<br />
Is <strong>med</strong> nødder, chokolade- <strong>og</strong> frugtstykker.<br />
Kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ:<br />
Det bør undgås at bruge hårde kød-, fisk- <strong>og</strong> fjerkræprodukter.<br />
Fedtstoffer:<br />
Fedtstoffer <strong>med</strong> et højt indhold af mættede fedtsyrer.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
Læske<strong>drikke</strong> bør begrænses.<br />
OPSKRIFTER<br />
Opskrifter findes i Findus diæt – Opskrifter <strong>og</strong> tilberedning (9) samt hæftet ”<strong>Mad</strong><br />
uden besvær” (10)<br />
Side 8
DAGSKOSTFORSLAG TIL SAMMENHÆNGENDE KONSISTENS<br />
Alle retter til sammenhængende <strong>konsistens</strong> bestilles online til opbevaring i<br />
afdelingens fryser <strong>og</strong> køleskab (lager)<br />
BESTILLING<br />
MORGEN: 2 dl. øllebrød <strong>med</strong> ½ dl. fløde, blandes<br />
så det får en ensartet <strong>konsistens</strong> eller<br />
2 dl. havregrød <strong>med</strong> sukker <strong>og</strong> smør<br />
eller<br />
2 dl. surmælksprodukt <strong>med</strong> sukker<br />
1½ dl. sødmælk<br />
FORMIDDAG: 2 dl. energi/proteinrig drik<br />
MIDDAG: 2 dl. blomkålssuppe<br />
2 dl. Drikke Cultura<br />
EFTERMIDDAG: 1 dl. Juice<br />
2 dl. energi/proteinrig drik<br />
AFTEN: 2 dl. Grønsagssuppe<br />
2 dl. sødmælk<br />
SEN AFTEN: 2 dl. Fromage<br />
GODNAT DRIK: 2 dl. energi/proteinrig drik<br />
Online<br />
bestilling<br />
Kol/Mælk<br />
Mælk<br />
Mælk<br />
Afdelings<br />
lager<br />
X<br />
X<br />
Sp X<br />
Flyd<br />
Sp<br />
Drik<br />
Sp<br />
Flyd<br />
Mælk<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Flyd X<br />
Sp x<br />
Ud over ovenstående forslag, skal patienten tilbydes vand eller andre <strong>drikke</strong>varer.<br />
Forkortelser, bestilling:<br />
Drik=Drikkevarer<br />
Flyd=Flydende retter<br />
Mo= Morgenbestilling<br />
Mælk= Mælkebestilling<br />
Sp=Specialernæring<br />
Side 9
GRATIN KONSISTENS<br />
Afsnit: 2.3.<br />
Side: 10 af 40<br />
Indikation:<br />
Gratin <strong>konsistens</strong> kan anvendes til patienter der har n<strong>og</strong>en tyggefunktion, n<strong>og</strong>en<br />
tungetransport <strong>og</strong> spontan synkning.<br />
Definition:<br />
Gratin <strong>konsistens</strong> indeholder mad, der har en blød/ensartet/sammenhængende<br />
<strong>konsistens</strong>, der er let at tygge <strong>og</strong> som uden anstrengelse danner en bolus. Det består af<br />
purerede råvarer. Det anvendes ofte som en overgangskost fra det mere<br />
sammenhængende/puré/grødagtige til en kost der er fastere i <strong>konsistens</strong>en <strong>og</strong> <strong>med</strong> en<br />
højere energitæthed. Til patienter <strong>med</strong> hjerneskader anvendes gratin <strong>konsistens</strong> ofte<br />
som næsten fuldgyldig ernæring <strong>og</strong> kombineres så <strong>med</strong> sondeernæring til væske. Den<br />
orale ernæring er ofte den primære <strong>og</strong> sondeernæringen den sekundære.<br />
Gratinkost kan anvendes som:<br />
• Terapeutisk spisning/spisetræning (8 + bilag 1)<br />
• Supplement til sondeernæring<br />
• Fuldgyldig kost – se dagskostforslag<br />
Principper:<br />
Afvigelser i kosten drejer sig primært om madens <strong>konsistens</strong>, der skal kompensere for<br />
patientens nedsatte funktion. Der er ikke tale om mad <strong>med</strong> mildere smag; men der i<br />
mod skal maden have en kraftigere smag for at patienten skal få en god<br />
smagsoplevelse.<br />
Patienter der tilbydes denne kostform, har bl.a. nedsat tungefunktion <strong>og</strong> har svært ved<br />
at få maden rundt i munden <strong>og</strong> på tungen. På tungen sidder sanseorganerne, som<br />
giver os mulighed for at smage sødt, salt, bittert <strong>og</strong> surt <strong>og</strong> når der er nedsat funktion<br />
her kommer maden ikke i forbindelse <strong>med</strong> alle sanseorganerne <strong>og</strong> derved får<br />
patienten heller ikke den fulde smagsoplevelse. Da mange patienter kun er i stand til<br />
at sutte maden i sig, får de ofte kun smagen af det søde/salte som sidder forrest på<br />
tungen.<br />
Der stilles store krav til tilberedning af denne kostform. Der må ikke være n<strong>og</strong>en<br />
form for klumper, hårde skorper <strong>og</strong> sej/klistret <strong>konsistens</strong>. Alle levnedsmidler skal<br />
være findelt <strong>og</strong> pureret før tilberedning.<br />
Energiindhold:<br />
Anvendes gratin <strong>konsistens</strong> til terapeutisk spisning/spisetræning eller som<br />
supplement til sondeernæring, bør der kostregistreres <strong>og</strong> patientens kostindtag skal<br />
vurderes.<br />
Side 10
Er gratin <strong>konsistens</strong> en fuldgyldig kost, skal næringsindholdet svare til<br />
næringsstofindholdet i sygehuskost (menu 3). Det anbefales at anvende energi- <strong>og</strong><br />
proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltider evt. <strong>med</strong> fortykningsmiddel.<br />
Energiindholdet skal kunne dække den enkelte patients behov, da en del af kroppens<br />
protein ellers vil blive brugt til energi. Der kan evt. suppleres <strong>med</strong> sondeernæring.<br />
Energibehovet bør vurderes individuelt, ud fra patientens vægt/højde (BMI) <strong>og</strong><br />
aktivitetsniveau. Er patienten overvægtig skal der tages højde for dette.<br />
Måltidsmønster:<br />
<strong>Mad</strong>en fordeles over minimum 6 måltider dagligt – 3 hovedmåltider <strong>og</strong> 3-4<br />
mellemmåltider. Er appetitten lille, kan de 6 måltider deles ud på 8 måltider. Der bør<br />
anvendes energi- <strong>og</strong> proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltider – afhængig af patientens<br />
synkefunktion.<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Der må kun serveres levnedsmidler/retter <strong>med</strong> en naturlig blød <strong>og</strong> ensartet <strong>konsistens</strong>.<br />
Retterne skal fremstilles, så det er muligt at servere dem hver for sig på tallerkenen.<br />
Der anvendes grønsagspurér til selvstændige retter <strong>og</strong> som komponenter til andre<br />
retter. Husk... retterne må gerne smages godt til <strong>med</strong> krydderier.<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Gelérugbrød, alm. mørkt rugbrød uden skorper. Franskbrød uden kerner <strong>og</strong> skorper.<br />
Øllebrød af almindelig mørkt rugbrød.<br />
Grød af ”fine” gryn.<br />
OPSKRIFT PÅ GELÉRUGBRØD:<br />
1 rugbrød = 1 kg:<br />
22 g husblas<br />
7 dl vand<br />
280 g mørkt rugbrød<br />
½ tsk salt<br />
1. En rugbrødsform smøres <strong>med</strong> olie eller margarine.<br />
2. Husblas sættes i blød i vand i 5 minutter.<br />
3. Rugbrød, vand <strong>og</strong> salt k<strong>og</strong>es <strong>og</strong> blendes.<br />
4. Den udblødte husblas tilsættes.<br />
5. Der røres indtil husblas er opløst.<br />
6. Gelérugbrødet hældes i rugbrødsformen.<br />
7. Rugbrødet sættes i køleskab til det er stivnet.<br />
8. Rugbrødet kan dernæst skæres i skiver <strong>og</strong> nedfryses.<br />
Opskrifter findes i Findus diæt – Opskrifter <strong>og</strong> tilberedning (9)<br />
Side 11
Kartofler, ris <strong>og</strong> pasta:<br />
Kartoffelmos – kan <strong>med</strong> fordel blandes <strong>med</strong> grønsagspure.<br />
Bagt kartoffelmos – gerne smagt til <strong>med</strong> grønsagspure.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Grønsagspure – gerne tilberedt som gratin eller terrin <strong>og</strong> som gelé til pynt til brødet.<br />
Blendet grønsagssuppe.<br />
Frugtpure – enten som kompot eller frugtgrød eller som tilbehør til en dessert.<br />
Grønsags- <strong>og</strong> frugtjuice.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Anvend surmælksprodukter uden frugtstykker – gerne på sødmælksbasis.<br />
Forskellige smøreoste uden klumper – gerne <strong>med</strong> krydderier.<br />
Fløde <strong>og</strong> creme fraiche.<br />
Kød, fisk, fjerkræ <strong>og</strong> æg:<br />
Kød-, indmad, - fisk- <strong>og</strong> fjerkræspure serveres som gratin eller postej.<br />
Æg – som æggestand <strong>og</strong> røræg. Smøre pålægspølser af kød/fisk <strong>og</strong> fjerkræ til brødet.<br />
Fedtstof:<br />
Anvend plantefedtstoffer, olie <strong>med</strong> et højt indhold af umættede fedtsyrer. Smør.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
Fravalg af levnedsmidler:<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Brød <strong>med</strong> alle former for kerner. ”Risengrød”<br />
Kartofler, ris <strong>og</strong> pasta:<br />
Pasta <strong>og</strong> ris. Chips.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Asparges, bønner, champignon <strong>og</strong> grøn salat.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Mælkeprodukter <strong>med</strong> frugtstykker. Skiveskåren ost.<br />
Kød, fisk, fjerkræ <strong>og</strong> æg:<br />
Side 12
Alle former for helt kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ.<br />
Fedtstof:<br />
Fedtstof <strong>med</strong> et højt indhold af mættet fedt.<br />
Diverse:<br />
Nødder, mandler <strong>og</strong> popkorn.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
OPSKRIFTER<br />
Opskrifter findes i Findus diæt – Opskrifter <strong>og</strong> tilberedning (9) samt hæftet ”<strong>Mad</strong><br />
uden besvær” (10)<br />
Side 13
DAGSKOSTFORSLAG TIL GRATIN KONSISTENS<br />
BESTILLING<br />
Kolex = kolonialvarer ekstra, som kun få afd. på SC har<br />
mulighed for at bestille fra. Brug i stedet ”beskeder”<br />
MORGEN: 2½ dl. øllebrød <strong>med</strong> ½ dl. fløde<br />
2 dl. sødmælk<br />
Brød uden skorpe m/smør<br />
Smøreost <strong>og</strong>/eller røræg<br />
Marmelade/gele uden hel frugt<br />
Kaffe/te<br />
FORMIDDAG: Energi/proteinrig drik<br />
Frugtjuice<br />
MIDDAG: Kød-, fisk- eller fjerkræspure som<br />
gratin<br />
Kartoffelmos<br />
Grønsagspure<br />
Sovs<br />
Biret: Dessert/fromage <strong>og</strong>/eller<br />
frugtpure<br />
Vand, saftevand, mælk<br />
EFTERMIDDAG: ”Kage”, fromage, is<br />
Energi/proteinrig drik<br />
Kaffe/te<br />
AFTENBUFFET: Suppe fra buffeten eller de<br />
flydende supper fra frost.<br />
Gelebrød/brød uden skorpe m/smør<br />
Specielle pålægspølser af kød <strong>og</strong> fisk.<br />
Æggestand/røræg. Gratinpålæg.<br />
Smøreost<br />
Pynt som gele af grønsager <strong>og</strong> frugt.<br />
Mælk<br />
Te<br />
SEN AFTEN: Energi/proteinrig drik<br />
Fromage, is.<br />
Brød uden skorpe m/smør<br />
Smøreost, marmelade.<br />
Kaffe/te<br />
Online<br />
bestilling<br />
Kol/Mælk<br />
Mælk<br />
Mo/Sp<br />
Kol<br />
Kol/Flyd<br />
Kol<br />
Sp<br />
Drik<br />
Middag<br />
Middag<br />
Middag<br />
Middag<br />
Middag<br />
Drik/Mælk<br />
Flyd<br />
Sp<br />
Kol<br />
Aften<br />
Flyd<br />
Aften/Sp<br />
Sp<br />
Ugepk.<br />
Kolex<br />
Sp<br />
Mælk<br />
Kol<br />
Sp<br />
Flyd<br />
Aften<br />
Kolex/Flyd<br />
Kol<br />
Afdelings<br />
lager<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Side 14
GRATIN KONSISTENS – UGEPAKKE A:<br />
Ugepakke A består af:<br />
• Oksegratin<br />
• Fiskegratin<br />
• Skinkegratin<br />
• Æggestand<br />
• Broccoligratin<br />
• Leverpostej<br />
• Peberrodssalat<br />
• Citronsky<br />
• Rødbedesky<br />
• Tomatsky<br />
• Ribsgelé<br />
• Smøreost<br />
• Nutella<br />
• Smør<br />
Side 15
GRATIN KONSISTENS – UGEPAKKE B:<br />
Ugepakke B består af:<br />
• Kalvegratin<br />
• Kyllingegratin<br />
• Gulerodsgratin<br />
• Torsker<strong>og</strong>nsmousse<br />
• Æggestand<br />
• Leverpostej<br />
• Rødkålssky<br />
• Citronsky<br />
• Tomatsky<br />
• Sky<br />
• Smøreost<br />
• Nutella<br />
• Smør<br />
Side 16
EKSEMPEL PÅ GRATIN KONSISTENS - HOVEDRET<br />
EKSEMPEL PÅ GRATIN KONSISTENS - BIRET<br />
Side 17
BLØD KONSISTENS<br />
Afsnit: 2.4.<br />
Side: 18 af 40<br />
Indikation:<br />
Blød <strong>konsistens</strong> anvendes til patienter <strong>med</strong> motoriske <strong>og</strong>/eller sensoriske<br />
funktionsnedsættelser i munden samt dårlig tandstatus (f.eks. manglende tænder,<br />
ømhed i munden, løse proteser). Det forudsætter at patienten har en næsten<br />
fuldstændig tyggefunktion, en fuldstændig tungetransport samt en normal<br />
synkefunktion.<br />
Definition:<br />
Blød <strong>konsistens</strong> består af findelte <strong>og</strong>/eller hakkede råvarer, som tilberedes dampet <strong>og</strong><br />
eller let stegt <strong>og</strong> serveres som en sammenhængende kost <strong>med</strong> en blød <strong>konsistens</strong>, som<br />
ikke kræver en fuldstændig tyggefunktion. Det vil sige at patienten er i stand til at<br />
spise godt k<strong>og</strong>te grøntsager <strong>og</strong> sovs, men at det er kødet som skal tilberedes specielt.<br />
Blød kost anvendes som det sidste skridt på vejen inden fuldstændig oral ernæring.<br />
Til patienter <strong>med</strong> hjerneskader anvendes blød <strong>konsistens</strong> ofte som fuldgyldig<br />
ernæring <strong>og</strong> kombineres evt. <strong>med</strong> fortykkede <strong>drikke</strong>varer.<br />
Blød kost kan anvendes som:<br />
• Fuldgyldig kost – se dagskosten.<br />
Principper:<br />
Afvigelser i kosten drejer sig primært om madens <strong>konsistens</strong>, der skal kompensere for<br />
patientens nedsatte tyggefunktion.<br />
Der er ikke tale om mad <strong>med</strong> mildere smag; men der i mod skal maden have en<br />
kraftigere smag for at patienten skal få en god smagsoplevelse.<br />
Der stilles store krav til tilberedningen af denne kostform. Der må ikke være n<strong>og</strong>en<br />
form for hårde skorper <strong>og</strong> klumper i maden.<br />
Energiindhold:<br />
Anvendes blød <strong>konsistens</strong> til spisetræning eller som supplement til sondeernæring,<br />
bør der kostregistreres <strong>og</strong> patientens kostindtag skal vurderes for evt. supplement.<br />
Er blød <strong>konsistens</strong> en fuldgyldig kost, skal næringsstofindholdet svare til<br />
næringsstofindholdet i sygehuskost (menu 3). Det anbefales at anvende energi- <strong>og</strong><br />
proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltiderne. Energibehovet bør vurderes individuelt, ud<br />
fra patientens vægt/højde (BMI) <strong>og</strong> aktivitetsniveau.<br />
Er patienten overvægtig skal der tages højde for det.<br />
Side 18
Måltidsmønster:<br />
<strong>Mad</strong>en fordeles over minimum 6 måltider dagligt – 3 hovedmåltider <strong>og</strong> 3-4<br />
mellemmåltider. Er appetitten lille, kan de 6 måltider deles ud på 8 måltider. Der bør<br />
anvendes energi- <strong>og</strong> proteinrige <strong>drikke</strong> til mellemmåltider – afhængig af patientens<br />
synkefunktion.<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Der må kun anvendes levnedsmidler/retter <strong>med</strong> en naturlig blød <strong>og</strong> ensartet<br />
<strong>konsistens</strong>. Retterne skal fremstilles, så det er muligt at servere dem hver for sig på<br />
tallerkenen.<br />
Husk... retterne må gerne smages godt til <strong>med</strong> krydderier.<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Brød evt. uden skorpe. Gerne grød <strong>og</strong> øllebrød.<br />
Kartofler, ris <strong>og</strong> pasta:<br />
Hele k<strong>og</strong>te kartofler der kan moses <strong>med</strong> en gaffel.<br />
Ris <strong>og</strong> pasta som er blandet <strong>med</strong> sovs.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
K<strong>og</strong>te grønsager der kan moses <strong>med</strong> en gaffel.<br />
K<strong>og</strong>t frugt - enten som kompot eller frugtgrød.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Alle former for mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter.<br />
Kød, fisk, fjerkræ <strong>og</strong> æg:<br />
Kød, indmad, fisk <strong>og</strong> fjerkræ hakkes før tilberedning, serveres gerne som farsretter.<br />
Dampes eller steges let.<br />
Kødet må ikke hakkes efter tilberedningen.<br />
Fedtstoffer:<br />
Anvend fedtstoffer, olie <strong>med</strong> et højt indhold af umættede fedtstoffer. Smør.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
Side 19
Fravalg af levnedsmidler<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Tørt <strong>og</strong> hårdt brød.<br />
Kartofler:<br />
Hårdt stegte kartofler, f.eks. kartoffelbåde <strong>og</strong> brasede kartofler<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Bønner, asparges, champignon <strong>og</strong> grøn salat. Ananas <strong>og</strong> andre trevlede frugter.<br />
Kød, fisk, fjerkræ <strong>og</strong> æg:<br />
Helt hårdt stegt kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ.<br />
Fedtstoffer:<br />
Fedtstoffer <strong>med</strong> et højt indhold af mættet fedt.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
OPSKRIFTER<br />
Opskrifter findes i Findus diæt – Opskrifter <strong>og</strong> tilberedning (12) samt hæftet ”<strong>Mad</strong><br />
uden besvær” (13)<br />
Side 20
DAGSKOSTFORSLAG TIL BLØD KONSISTENS<br />
BESTILLING<br />
MORGEN: 2½ dl. øllebrød<br />
2 dl. sødmælk<br />
1 stk. franskbrød evt. uden skorpe<br />
m/smør<br />
Ost 45+<br />
2 dl. juice<br />
Kaffe/te<br />
FORMIDDAG: 2 dl. energi/proteinrig drik<br />
MIDDAG: Kød-, fisk- eller fjerkræ hakket før<br />
tilberedning<br />
Kartofler <strong>og</strong> grønsager<br />
sovs<br />
Biret: frugtgrød m/sødmælk<br />
Vand, saftevand<br />
EFTERMIDDAG: Kage, franskbrød, boller, frugt<br />
Kaffe/te<br />
AFTENBUFFET: Lun ret eller suppe<br />
3 halve stykker almindelig mørkt<br />
rugbrød m/margarine<br />
½ stk. franskbrød m/smør<br />
Pålæg af hakket kød, fisk, æg <strong>og</strong> ost<br />
K<strong>og</strong>te grønsager som pynt<br />
2 dl. kærnemælk<br />
SEN AFTEN: Energi/proteinrig drik<br />
1 stk. grovbrød m/smør<br />
Ost<br />
Kaffe/te<br />
Online<br />
bestilling<br />
Kol<br />
Mælk<br />
Mo<br />
Mo<br />
Drik<br />
Kol<br />
Afdelings<br />
lager<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Sp X<br />
Middag<br />
Middag<br />
Middag<br />
Flyd/Mælk<br />
Drik<br />
Eftermid<br />
Kol<br />
Aften<br />
Aften<br />
Aften<br />
Sp<br />
Aften<br />
Mælk<br />
Sp<br />
Sen aften<br />
Sen aften<br />
Kol<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
Side 21
EKSEMPEL PÅ BLØD KONSISTENS – HOVEDRET<br />
EKSEMPEL PÅ BLØD KONSISTENS – BIRET<br />
Side 22
BESTILLING AF<br />
LEVNEDSMIDLER TIL<br />
TERAPEUTISK SPISNING<br />
Afsnit: 2.5<br />
Side: 23 af 40<br />
Terapeutisk spisning<br />
Det er ikke et måltid; men en oplevelse <strong>med</strong> mad, i en kontrolleret situation.<br />
Terapeutisk spisning anvendes til undersøgelse <strong>og</strong> behandling af orale funktioner:<br />
transport, tygge- <strong>og</strong> synkefunktion.<br />
Ved terapeutisk spisning arbejdes der <strong>med</strong> at hæmme de uhensigtsmæssige mønstre<br />
som f.eks. sutte- <strong>og</strong> bid refleks samt at fremme til de normale bevægelser, som vi<br />
bruger, når vi spiser <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>r.(8 + Bilag 1)<br />
Bestilling af levnedsmidler til terapeutisk spisning.<br />
Disse bestillinger sker i Centralkøkkenet via online. Der er en oversigt over mulige<br />
bestillinger. Som afkrydses efter ønske. Vedlagt på næste side, en oversigt over<br />
mulige bestillinger.<br />
*Kun enkelte afdelinger på Silkeborg Centralsygehus, har mulighed for at bestille ekstra<br />
kolonialvarer, skriv derfor i beskeder, hvis der er n<strong>og</strong>et afdelingen gerne vil have.<br />
**Skriv i beskeder, at frugtgrøden skal være blendet. De frosne retter bestilles i Centralkøkkenet <strong>og</strong><br />
opbevares i fryseren på afdelingerne. Supper bestilles under flydende!<br />
Side 23
Bestillinger<br />
Bestilles via online<br />
I Centralkøkkenet<br />
Afdelingen skaffer<br />
selv<br />
Blegselleri, stykker af 10 cm x<br />
Peberfrugt, Kolonial ekstra*<br />
Agurk, stykker af 5 cm Kolonial ekstra*<br />
Lufttørret skinke/røget filet, 2 cm tykke x x<br />
Frisk ananas fast ikke for moden, 2 ringe Kolonial ekstra*<br />
Rå æble, i stykker Kolonial ekstra*<br />
Rå pære, i stykker Kolonial ekstra*<br />
Tørret abrikos, i stykker x x<br />
Tørret figen, i stykker x<br />
Tørret dadler, i stykker x<br />
Vingummi X x<br />
Lakrids X x<br />
Lillebror y<strong>og</strong>hurt, i bæger x<br />
Danone, i bæger x<br />
Blendet frugtgrød uden klumper<br />
Flydende retter**<br />
Kartoffelmos, klumpefri fra middagsv<strong>og</strong>nen Middag<br />
Gelekost, bestilles som en diæt Flydende retter<br />
Frosne retter:<br />
Vanilieis i bæger Flydende retter<br />
Citronfromage i bæger Flydende retter<br />
Hindbærfromage Flydende retter<br />
Chokolademousse x<br />
Følgende er der forslag til hvilke levnedsmidler der er anvendelige ved terapeutisk<br />
spisning samt hvordan de pågældende levnedsmidler rekvireres.<br />
Side 24
DRIKKE - KONSISTENS<br />
3.1. Gelé<strong>konsistens</strong><br />
3.2. Sirups<strong>konsistens</strong><br />
3.3. Kakaomælks<strong>konsistens</strong><br />
Afsnit: 3<br />
Side: 25 af 40<br />
3.4. Oversigt over energi- <strong>og</strong> proteinindhold i <strong>drikke</strong>varer<br />
Side 25
GELÉKONSISTENS<br />
Afsnit: 3.1.<br />
Side: 26 af 40<br />
Indikation:<br />
Gelé<strong>konsistens</strong> kan anvendes til patienter der kan synke eget spyt, har en spontan<br />
hoste <strong>og</strong> som ikke aspirerer (fejlsynker).<br />
Definition:<br />
Gelé<strong>konsistens</strong> er så tykt at det kan spises <strong>med</strong> en ske ( se <strong>og</strong>så beskrivelse af<br />
gelékost under bilag 1)<br />
Gelé<strong>konsistens</strong> kan anvendes som:<br />
• En del af terapeutisk spisning (8 + bilag 1) – undersøgelse/behandling af<br />
tyggefunktion, synkefunktion, oral transport <strong>og</strong> som en oplevelse <strong>med</strong> mad<br />
• Supplement til tynde <strong>drikke</strong> i sonden<br />
Principper:<br />
Som bekendt er tynde væsker i begyndelsen meget svære at <strong>drikke</strong> for patienter <strong>med</strong><br />
synkeproblemer. Derfor begynder man i synketerapien <strong>med</strong> ”fortykkede<br />
<strong>drikke</strong>varer”, som ”løber” langsommere. Derved får patienten en større chance for at<br />
opfatte <strong>og</strong> mærke hvad der sker <strong>og</strong> risikoen for aspiration (fejlsynkning) nedsættes.<br />
Energiindhold:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Disse <strong>konsistens</strong>er opnås ved hjælp af fortykningsmidler.<br />
Fortykningsmidlet ”Nutilis”(14) bestilles af afdelingens personale via online<br />
bestilling i Centralkøkkenet, under Specialernæring.<br />
Side 26
SIRUPSKONSISTENS<br />
Afsnit: 3.2.<br />
Side: 27 af 40<br />
Indikation:<br />
Sirups<strong>konsistens</strong> kan anvendes når patienten er i stand til at ”<strong>drikke</strong>” gelé<strong>konsistens</strong><br />
uden at hoste / aspirere (fejlsynke).<br />
Definition:<br />
Sirups<strong>konsistens</strong> kan <strong>drikke</strong>s af et glas; men det ”løber” meget langsomt.<br />
Konsistensen er ensartet <strong>og</strong> er så tyk at et sugerør kan stå alene i glasset.<br />
Sirups<strong>konsistens</strong> kan anvendes som:<br />
• En del af terapeutisk spisning (8 + bilag 1) – undersøgelse/behandling af<br />
tyggefunktion, synkefunktion, oral transport <strong>og</strong> som en oplevelse <strong>med</strong> mad<br />
• Supplement til tynde <strong>drikke</strong> i sonden<br />
Principper:<br />
Som bekendt er tynde væsker i begyndelsen meget svære at <strong>drikke</strong> for patienter <strong>med</strong><br />
synkeproblemer. Derfor begynder man i synketerapien <strong>med</strong> ”fortykkede<br />
<strong>drikke</strong>varer”, som ”løber” langsommere. Derved får patienten en større chance for at<br />
opfatte <strong>og</strong> mærke hvad der sker <strong>og</strong> risikoen for aspiration (fejlsynkning) nedsættes.<br />
Energiindhold:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Disse <strong>konsistens</strong>er opnås ved hjælp af fortykningsmidler.<br />
Fortykningsmidlet ”Nutilis” (14) bestilles af afdelingens personale via online<br />
bestilling i Centralkøkkenet.<br />
Side 27
KAKAOMÆLKSKONSISTENS<br />
Afsnit: 3.3.<br />
Side: 28 af 40<br />
Indikation:<br />
Kakaomælks<strong>konsistens</strong> anvendes når patienten er i stand til at ”<strong>drikke</strong>” sirups-<br />
<strong>konsistens</strong> uden at hoste / aspirere (fejlsynke).<br />
Definition:<br />
Kakaomælks<strong>konsistens</strong> <strong>drikke</strong>s af et glas; men det ”løber” langsommere end normale<br />
tynde <strong>drikke</strong>.<br />
Kakaomælks <strong>konsistens</strong> kan anvendes som:<br />
• En del af terapeutisk spisning (8 + bilag 1) – undersøgelse/behandling af<br />
tyggefunktion, synkefunktion, oral transport <strong>og</strong> som en oplevelse <strong>med</strong> mad<br />
• Supplement til tynde <strong>drikke</strong> i sonden<br />
Principper:<br />
Som bekendt er tynde væsker i begyndelsen meget svære at <strong>drikke</strong> for patienter <strong>med</strong><br />
synkeproblemer. Derfor begynder man i synketerapien <strong>med</strong> ”fortykkede<br />
<strong>drikke</strong>varer”, som ”løber” langsommere. Derved får patienten en større chance for at<br />
opfatte <strong>og</strong> mærke hvad der sker <strong>og</strong> risikoen for aspiration (fejlsynkning) nedsættes.<br />
Energiindhold:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Se pkt. 4.4. – Oversigt over <strong>drikke</strong>varers energi- <strong>og</strong> proteinindhold<br />
Disse <strong>konsistens</strong>er opnås ved hjælp af fortykningsmiddel.<br />
Fortykningsmidlet ”Nutilis” (14) bestilles af afdelingens personale via online<br />
bestilling i Centralkøkkenet, under Specialernæring.<br />
Side 28
OVERSIGT OVER ENERGI-<br />
OG PROTEININDHOLD I<br />
DRIKKEVARER<br />
Drikkevarer i alfabetisk rækkefølge Energi i kJ<br />
pr. 100 ml<br />
Afsnit: 3.4<br />
Side: 29 af 40<br />
Protein i g<br />
pr.100 ml<br />
Bestilles via<br />
Nutridrik juice style – energi- <strong>og</strong><br />
proteindrik<br />
640 4 Specialernæring<br />
Appelsinjuice, konc. 1 liter 182 1 Drikkevarer<br />
Cultura, <strong>drikke</strong>, 1 liter 273 4 Mælkebestilling<br />
Frugtsaft blandet, 12 liter 144 0 Drikkevarer<br />
Frugtsaft blandet, kunstig sødet 29 0 Drikkevarer<br />
Kakaomælk, sød, brik 301 4 Specialernæring<br />
Kakaomælk, 1 liter 301 4 Mælkebestilling<br />
Koldskål 1 liter 230 3 Mælkebestilling<br />
Kærnemælk 1 liter 153 3 Mælkebestilling<br />
Letmælk, 1 liter 204 4 Mælkebestilling<br />
Minimælk, 1 liter 160 3 Mælkebestilling<br />
Piskefløde ¼ liter 1538 2 Mælkebestilling<br />
Protein<strong>drikke</strong> fra Arla 530 6 Specialernæring<br />
Nutridrik protein, energi- <strong>og</strong> proteindrik 630 10 Specialernæring<br />
Nutridrik y<strong>og</strong>hurt style, fuldgyldig<br />
ernæring<br />
630 6 Specialernæring<br />
Nutridrik multi fibre, fuldgyldig ernæring 630 6 Specialernæring<br />
Skummetmælk, 1liter 151 4 Mælkebestilling<br />
Sveskejuice, 1 liter 170 0 Drikkevarer<br />
Sødmælk, 1 liter 266 3 Mælkebestilling<br />
The, 25 breve rød eller sort 0 0 Kolonialvarer<br />
Æblejuice, koncentreret, 1 liter 204 0 Drikkevarer<br />
Side 29
GUIDEDE MELLEMMÅLTIDER<br />
Afsnit: 4<br />
Side: 30 af 40<br />
Mellemmåltider, hvor patienten kan guides til at deltage aktiviteten. Velegnet til patienter<br />
hvor behandlingen har fokus på den præorale fase i synkningen.<br />
Milkshake Græsky<strong>og</strong>hurt 10 % røres op <strong>med</strong><br />
Frugtpure eller banan.<br />
Græsk y<strong>og</strong>hurt 38% røres op <strong>med</strong><br />
Frugtpure eller banan<br />
Skummetmælks kakao blendes <strong>med</strong><br />
Almindelig vanilie is<br />
Letmælks kakao blendes <strong>med</strong><br />
Køkkenets super is<br />
Råcreme Nutridrik fryses ½ time.<br />
Piskes <strong>med</strong> håndmixer tl tyk creme<br />
Pisket Nutridrik kan blandes<br />
Frugt pure som frugtmousse.<br />
Nutridrik kan <strong>og</strong>så fryses. Optøs<br />
Ca. 45 min <strong>og</strong> blendes <strong>med</strong> frugt.<br />
Herved opnås softice <strong>konsistens</strong><br />
Tilsæt evt. lidt flødeskum.<br />
Frugtsuppe Nutridrik juice style <strong>med</strong> frugt<br />
varmes, fortykningsmiddel røres i til<br />
passende <strong>konsistens</strong>.<br />
Frugtsuppen kan serveres <strong>med</strong><br />
Råcreme fra nutridrik<br />
Fromage skal stå ca. ½ time ved stuetemperatur inden servering<br />
Hjemmelavet is skal stå ca. 5 min inden servering.<br />
Energitæt Normal Online<br />
bestilling<br />
X Sp<br />
Flyd/kol<br />
X Sp<br />
Flyd/kol<br />
X Mælk<br />
Kol<br />
X Mælk<br />
Flyd<br />
X Sp<br />
X Sp<br />
Flyd<br />
X Sp<br />
X Sp<br />
X Sp<br />
Sp<br />
Afdeling<br />
lager<br />
Græsk y<strong>og</strong>hurt indeholder pr. 100 g 560 kj 10 g protein<br />
Letmælks kakao pr.100 g 280 kj 3,5 g protein<br />
Side 30
LITTERATURHENVISNINGER<br />
Afsnit: 6<br />
Side: 31 af 40<br />
1. DYSFAGI – om de ændringer <strong>og</strong> problemer der opstår som følge af dysfagi –<br />
tygge- <strong>og</strong> synkebesvær.... Pjece udgivet af Hjerneskadeforeningen, 1999.<br />
2. Winstein CJ. Neur<strong>og</strong>enic Dysphagia. Frequency, Pr<strong>og</strong>ression and outcome in<br />
Adults Following Head Injury. Phys Ther. 1983;63: 1992-6.<br />
3. Cherney LR, Halper AS. Swallowing Problems in Adults with Traumatic<br />
Brain Injury. Seminars in neurol<strong>og</strong>y, Vol. 16. no.4, December 1996: 349-53.<br />
4. Schurr MR. Ebner KA, Maser AL, Sperling KB, Helgerson RB, Harms B.<br />
Formal Swallowing Evaluation and Therapy after Traumatic Brain Injury<br />
Improves Dysphagia Outcome. The Journal of Trauma: Injury, and Citical<br />
Care. Vol. 46. No 5. May 1999: 817-23.<br />
5. Anbefalinger fra Dansk Institutionskost. Levnedsmiddelstyrelsen. Udgivet af<br />
Sundhedsministeriet, 1999.<br />
6. Hammel Neurocenters Gastrostomimanual<br />
7. Levnedsmiddeltabeller fra Levnedsmiddelstyrelsen, 1996.<br />
8. A. Kjærsgaard, ”Ansigt, mund <strong>og</strong> svælg – Undersøgelse <strong>og</strong> behandling efter<br />
Coombes Konceptet, 2005. FADL’s forlag<br />
9. ”Australian standarts for texture modified foods and fluids”<br />
Dietitians association of Australien<br />
10. “texture-modified foods and thickened fluids as used for individuals with<br />
dysfagia” Australian standardised labels and definistions Nutrition &<br />
Dieteties 2007; 64(suppl.2): s53-s76<br />
11. “National Descriptor for texture modification in adults” The British dietetic<br />
association 2003<br />
12. Findus Diæt – opskrifter <strong>og</strong> tilberedning. www.findus.dk<br />
Side 31
13. <strong>Mad</strong> uden besvær. B<strong>og</strong>en er skrevet af Line Bak <strong>og</strong> Nanna Strange. Udgivet<br />
af Muskelsvindfonden, 1999.<br />
14. www.nutricia.dk<br />
Side 32
Bilag 1<br />
TERAPEUTISK SPISNING<br />
5.1 TERAPEUTISK SPISNING<br />
Bilag 1<br />
Side:33 af 40<br />
5.2 UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF ORAL TRANSPORT<br />
5.3 UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF TYGGEFUNKTIONEN<br />
5.4 UNDERSØGELSE OG BEHANDLING AF SYNKEFUNKTIONEN<br />
5.5 BESTILLING AF LEVNEDSMIDLER TIL TERAPEUTISK SPISNING<br />
5.6 GELÉKOST<br />
Side 33
5.1 TERAPEUTISK SPISNING<br />
Bilag 1<br />
Side: 34 af 40<br />
Indikation:<br />
Der kan påbegyndes terapeutisk spisning når patientens almene tilstand er således at<br />
patienten kan:<br />
Holde en siddende stilling + understøttelse<br />
Holde hagen mod brystet (kort nakke) + støtte<br />
Er vågen<br />
Og når patienten har en:<br />
Oral transport af sekret (dvs. n<strong>og</strong>en tunge transport)<br />
Spontan synkning af spyt<br />
Spontan hoste<br />
Definition:<br />
Terapeutisk spisning<br />
Det er ikke et måltid; men en oplevelse <strong>med</strong> mad, i en kontrolleret situation.<br />
Hvor man inhiberer (hæmmer) uhensigtsmæssige mønstre som f.eks. sutte- <strong>og</strong> bide<br />
refleks <strong>og</strong> tunge pres <strong>og</strong> hvor der bliver faciliteret (fremmet) til de bevægelser, som<br />
vi bruger, når vi spiser <strong>og</strong> <strong>drikke</strong>r.<br />
Terapeutisk spisning er ikke kun sammen <strong>med</strong> terapeuter, men det er ofte en terapeut<br />
der foretager undersøgelsen <strong>og</strong> hvis der så vurderes at patienten kan starte terapeutisk<br />
spisning, kan det <strong>og</strong>så betyde, at det kan foregå sammen <strong>med</strong> andre faggrupper. Men<br />
det vil altid fremgå af den enkelte patients spiseinformation f.eks. hvem der må spise<br />
sammen <strong>med</strong> patienten, hvilken udgangsstilling ifm. spisning, <strong>konsistens</strong>niveau osv.<br />
Terapeutisk spisning kan anvendes som:<br />
• Til undersøgelse <strong>og</strong> behandling af oral transport, tygge- <strong>og</strong> synkefunktion<br />
• Samt som en oplevelse <strong>med</strong> mad.<br />
Side 34
Terapeutisk spisning opdeles i 3 forskellige funktioner:<br />
5.2. Undersøgelse <strong>og</strong> behandling af oral transport:<br />
Patienten bliver tilbudt 3 – 4 spiseskefulde, af en ensartet <strong>og</strong> tyk <strong>konsistens</strong>, på<br />
en flad plastik ske.<br />
Følgende fødeemner er egnet:<br />
• y<strong>og</strong>hurt uden bær – ensartet <strong>konsistens</strong> – f.eks. lillebror y<strong>og</strong>hurt, Danone –<br />
helst i et bæger, så man kan guide patienten til at åbne bægeret.<br />
• chokolademousse – <strong>og</strong>så gerne i bæger<br />
• fromager – uden bær/klumper<br />
• is – gerne sorbet is – uden bær/klumper/nødder/chokoladestykker<br />
• blendet æblegrød <strong>og</strong> andre frugtgrød –evt. fremstillet af FINDUS frugtpuré<br />
• kartoffelmos – uden klumper/fyld<br />
• gelékost – se særskilt beskrivelse (bilag 1.2)<br />
Hvis patienten har meget tyktflydende slim, er det ikke hensigtsmæssigt at vælge<br />
y<strong>og</strong>hurt eller andre syrnede mælkeprodukter, MEN vælg da gerne f.eks. en sorbet is<br />
af tropiske frugter f.eks. papaja <strong>og</strong> mango.<br />
Undersøgelse af oral transport<br />
Side 35
5.3. Undersøgelse <strong>og</strong> behandling af tyggefunktion:<br />
Patienten bliver tilbudt n<strong>og</strong>le af følgende <strong>konsistens</strong>er – udskåret <strong>og</strong> indpakket i<br />
bomuldsgaze.<br />
Følgende fødeemner er egnede:<br />
• æble, pære<br />
• blegselleri, peberfrugt<br />
• agurk<br />
• frisk ananas – fast ikke for moden<br />
• lufttørret skinke eller røget filet – 2 cm tykke<br />
• tørret abrikos<br />
• tørret figen<br />
• tørrede dadler<br />
• vingummi<br />
• lakrids<br />
• ........ <strong>og</strong> andre faste <strong>konsistens</strong>er. Men det er vigtigt at der ikke kommer n<strong>og</strong>et<br />
ud gennem gazen, når patienten tygger sammen, for så er det ikke længere en<br />
kontrolleret situation.<br />
Undersøgelse af tyggefunktion<br />
Side 36
5.4. Undersøgelse <strong>og</strong> behandling af synkefunktion:<br />
Patienten bliver tilbudt få dråber af tynde væsker i et sugerør (som en pipette)<br />
Følgende <strong>drikke</strong>varer er egnet:<br />
• afhænger af patienten, hvad han/hun tidligere har kunnet lide det kunne f.eks.<br />
være cola, kaffe, te, kakaomælk<br />
Undersøgelse af synkefunktion<br />
5.5 Bestilling af levnedsmidler til terapeutisk spisning.<br />
Disse bestillinger sker i Centralkøkkenet via online. Der er en oversigt over mulige<br />
bestillinger. Som afkrydses efter ønske. Vedlagt på næste side, en oversigt over<br />
mulige bestillinger.<br />
Side 37
Bestillinger<br />
Bestilles via online<br />
I Centralkøkkenet<br />
Afdelingen skaffer<br />
selv<br />
Blegselleri, stykker af 10 cm x<br />
Peberfrugt, Kolonial ekstra*<br />
Agurk, stykker af 5 cm Kolonial ekstra*<br />
Lufttørret skinke/røget filet, 2 cm tykke x x<br />
Frisk ananas fast ikke for moden, 2 ringe Kolonial ekstra*<br />
Rå æble, i stykker Kolonial ekstra*<br />
Rå pære, i stykker Kolonial ekstra*<br />
Tørret abrikos, i stykker x<br />
Tørret figen, i stykker x<br />
Tørret dadler, i stykker x<br />
Vingummi x<br />
Lakrids x<br />
Lillebror y<strong>og</strong>hurt, i bæger x<br />
Danone, i bæger x<br />
Blendet frugtgrød uden klumper<br />
Flydende retter**<br />
Kartoffelmos, klumpefri fra middagsv<strong>og</strong>nen Middag<br />
Gelekost, bestilles som en diæt Flydende retter<br />
Frosne retter:<br />
Vanilieis i bæger Flydende retter<br />
Citronfromage i bæger Flydende retter<br />
Ymerfromage <strong>med</strong> hindbærpure i bæger Flydende retter<br />
Ymerfromage <strong>med</strong> jordbærpure i bæger Flydende retter<br />
Sorbetis i bæger Flydende retter<br />
Chokolademousse x<br />
*Kun enkelte afdelinger på Silkeborg Centralsygehus, har mulighed for at bestille ekstra<br />
kolonialvarer, skriv derfor i beskeder, hvis der er n<strong>og</strong>et afdelingen gerne vil have.<br />
**Skriv i beskeder, at frugtgrøden skal være blendet. De frosne retter bestilles i Centralkøkkenet <strong>og</strong><br />
opbevares i fryseren på afdelingerne. Supper bestilles under flydende!<br />
Side 38
5.6 GELÉKOST<br />
Bilag: .1.2.<br />
Side: 37 af 40<br />
Indikation:<br />
Gelékost kan anvendes som en del af terapeutisk spisning<br />
– dvs. i en kontrolleret situation f.eks. i forbindelse <strong>med</strong> vurdering af oral transport.<br />
Desuden kan det anvendes til patienter som har nedsat funktion i mund <strong>og</strong> svælg<br />
området; men som er i stand til at mærke, hvis n<strong>og</strong>et skulle gå i den gale hals.<br />
Definition:<br />
Gelékosten er særlig nem at synke, da gele smelter ved kropstemperatur <strong>og</strong> derved i<br />
sig selv glider i svælg/spiserør. Tilbydes gelékosten forudsættes det, at patienten har<br />
en normal sensibilitet (følesans) i svælget <strong>og</strong> at patienten er vågen <strong>og</strong> klar over, hvad<br />
der sker omkring ham/hende, da der eller er risiko for fejlsynkning. Gelékost er ikke<br />
en fuldgyldig ernæring.<br />
Gelékost kan anvendes som:<br />
• En del af terapeutisk spisning (8). Til undersøgelse <strong>og</strong> behandling af oral<br />
transport <strong>og</strong> som en oplevelse <strong>med</strong> mad.<br />
Principper:<br />
Afvigelser i kosten drejer sig primært om madens <strong>konsistens</strong>, der skal kompensere for<br />
patientens nedsatte funktion. Der er ikke tale om mad <strong>med</strong> mildere smag; men<br />
derimod skal maden have en kraftigere smag for at patienten skal få en god<br />
smagsoplevelse.<br />
Patienter der tilbydes denne kostform, har bl.a. nedsat tungefunktion <strong>og</strong> har svært ved<br />
at få maden rundt i munden <strong>og</strong> på tungen. På tungen sidder sanseorganerne, som<br />
giver os mulighed for at smage sødt, salt, bittert <strong>og</strong> surt. Når der er nedsat funktion<br />
her, kommer maden ikke i forbindelse <strong>med</strong> alle sanseorganerne <strong>og</strong> derved får<br />
patienten heller ikke den fulde smagsoplevelse. Da mange patienter kun er i stand til<br />
at sutte maden i sig, får de ofte kun smagen af det søde/salte som sidder forrest på<br />
tungen.<br />
Basis i gelékosten er meget fint pureret frugt, grønsager, kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ, som<br />
derved stivnes (geleres) under tilberedning. Geleén smelter ved kropstemperatur (37<br />
grader)<br />
Energiindhold:<br />
Energiindholdet kan ikke være fuldgyldigt, der skal sondeernæres.<br />
Valg af levnedsmidler:<br />
Side 39
Meget fint purerede levnedsmidler, der må ikke være n<strong>og</strong>en form for klumper eller<br />
trevler i råvarerne.<br />
Brød, mel <strong>og</strong> gryn:<br />
Gelerugbrød ellers ingen former.<br />
Grønsager <strong>og</strong> frugt:<br />
Forskellige grønsags- <strong>og</strong> frugtpureér samt grønsags- <strong>og</strong> frugtjuice <strong>og</strong> frugtsaft der<br />
geleres.<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter:<br />
Mælk <strong>og</strong> mælkeprodukter uden n<strong>og</strong>en form for klumper <strong>og</strong> koldskål.<br />
Mælkefromager gerne af surmælksprodukter.<br />
Kød, fisk, fjerkræ <strong>og</strong> æg:<br />
Pureret kød, fisk <strong>og</strong> fjerkræ stivnes <strong>og</strong> smages til under tilberedning.<br />
DRIKKEVARER:<br />
Tilbydes individuelt efter hvad patientens funktionsniveau – se separat afsnit om<br />
synkevenlige <strong>drikke</strong>.<br />
OPSKRIFT PÅ GELÉRUGBRØD:<br />
1 rugbrød = 1 kg:<br />
22 g husblas<br />
7 dl vand<br />
280 g mørkt rugbrød<br />
½ tsk salt<br />
9. En rugbrødsform smøres <strong>med</strong> olie eller margarine.<br />
10. Husblas sættes i blød i vand i 5 minutter.<br />
11. Rugbrød, vand <strong>og</strong> salt k<strong>og</strong>es <strong>og</strong> blendes.<br />
12. Den udblødte husblas tilsættes.<br />
13. Der røres indtil husblas er opløst.<br />
14. Gelérugbrødet hældes i rugbrødsformen.<br />
15. Rugbrødet sættes i køleskab til det er stivnet.<br />
16. Rugbrødet kan dernæst skæres i skiver <strong>og</strong> nedfryses.<br />
Opskrifter findes i Findus diæt – Opskrifter <strong>og</strong> tilberedning (9)<br />
Side 40