17.07.2013 Views

4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors

4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors

4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kølesystem<br />

(Beskrivelse af funktionen for 6-<strong>cylindre</strong>t SE-bådmotor)<br />

STEYR MOTORS-bådmotorer er udstyret med et lukket (internt) og et åbent (eksternt) kølekredsløb.<br />

9<br />

Lukket kølekredsløb<br />

Det lukkede kølesystem består af et kredsløb, der er under tryk, og en ekspansionsbeholder uden tryk. Kredsløbet,<br />

som er under tryk, består af en fordelingsmanifold til kølevæsken, en kølevæskekappe til monoblokken, en udstødningsmanifold<br />

med termostat og en varmeveksler. Systemtrykket styres af et trykdæksel på den bageste, øverste del<br />

af udstødningsmanifolden. En slange, som er monteret på en nippel på trykdækslet, fører til ekspansionsbeholderen<br />

og giver mulighed for udskiftning af kølevæske afhængigt af motorens driftstilstand. Kølevæskeniveauet i ekspansionsbeholderen<br />

varierer mellem min.- og maks.-mærkerne afhængigt af, om motoren er kold eller varm. Temperaturen<br />

i det lukkede kølekredsløb styres ved hjælp af en termostat. Termostaten regulerer mængden af kølevæske, som<br />

cirkulerer gennem varmeveksleren, og styrer dermed motorens arbejdstemperatur.<br />

En temperatursensor (9/A) styrer køletemperaturen. En kraftig stigning i kølevæskens temperatur medfører en optisk<br />

og akustisk alarm (se tabellen „Fejlangivelse på panelafsnit“). I dette tilfælde reduceres motoreffekten.<br />

Temperaturmåleren på instrumentpanelet angiver motorens kølevæsketemperatur.<br />

0<br />

Åbent kølekredsløb (råvandskredsløb)<br />

Den termiske energi, som overføres af motoren og absorberes af kølevæsken, føres bort via råvandskredsløbet<br />

(eksternt). Råvandet suges af pumpen ind gennem råvandsindløbet, pumpes kontinuerligt gennem ladeluftkøleren<br />

og varmeveksleren og føres ud sammen med udstødningsgassen inde i udstødningsbøjningen. I dette gennemløb<br />

kommer råvandet ud gennem udstødningsrørsystemet.<br />

En temperatursensor (10/A) overvåger råvands- og udstødningsgasblandingens temperatur. En kraftig stigning medfører<br />

en optisk og akustisk alarm (se tabellen „Fejlangivelse på panelafsnit“). I dette tilfælde reduceres motoreffekten.<br />

BEMÆRK: Hvis motoren bliver overophedet ved høje hastigheder, skal du langsomt reducere<br />

omdrejningstallet til tomgang for at forhindre motorskader. Hvis der er problemer med<br />

overophedning, skal du kontakte STEYR MOTORS-marineforhandleren.<br />

9 0<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!