4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors
4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors
4 cylindre + 6 cylindre 4 cylindre + 6 cylindre - Steyr Motors
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WIRING LEDNINGSDIAGRAM/INSTRUMENTPANEL DIAGRAM / INSTRUMENT CAN CAN PANEL – 4 OG - 4/6 6 CYLINDRE CYLINDER – 24 - 24 V (OPTION) V (Opt.)<br />
SCC<br />
STEYR-CONTROL-CENTER<br />
49.16.45N 48.08.56N 102.41.11W 014.27.47W 57,4 117 14:05 22:57<br />
SPEED/KN<br />
RPM MAIN<br />
10.0 34<br />
2 2 3<br />
3 2650 1500<br />
rpm x 1000<br />
1<br />
1<br />
4<br />
4<br />
0<br />
5<br />
5<br />
SWITCH<br />
3 4 4<br />
3 85 4<br />
2<br />
2<br />
6 bar 5<br />
2<br />
°C 5<br />
1 10<br />
6 68 1 150<br />
120 6<br />
2,8 6.3<br />
77.8 73<br />
OIL/BAR OIL TEMP/°C TEMP<br />
B<br />
C A<br />
D E F<br />
X<br />
K W<br />
V<br />
L J H<br />
B U<br />
M<br />
A G<br />
T<br />
N<br />
S<br />
O<br />
P RR<br />
QQ J1<br />
Warning Alarmhorn<br />
Horn<br />
H22<br />
O/min RPM CAN gauge måler<br />
P3<br />
Opt. Opt. nøglekon- Key<br />
Switch-Constant<br />
takt-konstant<br />
omdrejning<br />
Revolution<br />
S7<br />
Lampen OLIE- OIL-<br />
Check Preheating<br />
„Kontrollér forvarmning<br />
Engine control<br />
motor“ kontrollampe<br />
Lamp Lamp<br />
L2<br />
L3<br />
Ladekon-<br />
Charge<br />
trollampe<br />
Control<br />
Lamp<br />
L1<br />
Mellemkabel<br />
Intermediate<br />
ladeindikator<br />
Cable Charge<br />
Indicator<br />
24 V<br />
Opt. gear<br />
Circuit Emergency<br />
Opt. neutral Gear<br />
breaker Sikring 10A Nødafbry-<br />
CUT OFF Tændings- Ignition sikkerheds-<br />
Neutral<br />
10 A Switch derkontakt Switch Safety-Switch<br />
kontakt<br />
F9 S3<br />
S1<br />
X 24<br />
1 2 3 4<br />
_<br />
+<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
14 22 13 21<br />
1 2 1 2<br />
1 2<br />
85 86 87a 87 30<br />
M M<br />
1 5 4 2<br />
M M<br />
1 2<br />
SHUNT<br />
82 8,2 Ω<br />
7W<br />
7 W<br />
Z4<br />
Brændstofsensor<br />
Optional (option) fuel sensor<br />
Z2<br />
15000-01<br />
J1 / A<br />
Z5<br />
30012-07<br />
J1 / C<br />
31000-01<br />
J1 / E<br />
Z1<br />
60616-01<br />
J1 / G<br />
31615-01<br />
J1 / H<br />
88<br />
60706-01<br />
J1 / J<br />
Z3<br />
61000-02<br />
J1 / L<br />
31000-16 Stelafskæmning<br />
Ground shield<br />
J1 / M<br />
60810-01<br />
J1 / P<br />
Start<br />
Ladning Charge<br />
Belysning Illumination<br />
Option<br />
15<br />
60 CAN<br />
Batt +<br />
Batt – -<br />
Sensor Sens ECU ECU<br />
Styring Control ECU<br />
61 +24 +24VV<br />
- – Start<br />
50000-03<br />
J1 / Q<br />
60120-01 TRIM<br />
J1 / S<br />
61001-01 B+/24 B+ / 24VV<br />
J1 / T<br />
60901-03 CAN “L” „L“<br />
J1 / U<br />
60900-03 CAN “H” „H“<br />
J1 / V<br />
2180809-0_00_110329<br />
www.steyr-motors.com