ÅRSRAPPORT 2012 - hofor
ÅRSRAPPORT 2012 - hofor
ÅRSRAPPORT 2012 - hofor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FORORD VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION LEDELSESBERETNING PÅTEGNINGER ÅRSREGNSKAB<br />
VAND<br />
Mio. kr. <strong>2012</strong> 2011<br />
Nettoomsætning incl. andre driftsindtægter 432,0 544,2<br />
Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer -14,0 -11,5<br />
Andre eksterne omkostninger -255,9 -272,9<br />
Afskrivninger -142,4 -147,8<br />
Finansielle poster, netto -38,6 -42,1<br />
Årets resultat før skat -18,9 69,9<br />
Anlægsaktiver 4.014 4.013<br />
Egenkapital 1.885 1.798<br />
Årets investeringer 157 -<br />
Mængder - mio. m 3 50,0 -<br />
FORRETNINGSOMRÅDE<br />
Vandselskaberne i den fælles vandkoncern<br />
i HOFOR sælger og distribuerer vand<br />
til de ca. 79.000 målerkunder i HOFOR’s<br />
vandforsyningsområde. Produktionen af<br />
drikkevand fordeler sig på syv regionale<br />
værker og otte lokale vandværker. Herfra<br />
leverer vi alt drikkevand til vores otte<br />
ejerkommuner Albertslund, Brøndby,<br />
Dragør, Herlev, Hvidovre, København,<br />
Rødovre og Vallensbæk samt til ni forsyninger<br />
i hovedstadsområdet. Herudover<br />
har vi aftaler om gensidig backup med<br />
to forsyninger, Nordvand (Gladsaxe/Gentofte)<br />
og Roskilde Forsyning. Disse aftaler<br />
betyder, at vi i tilfælde af mangel på<br />
vand i akutte situationer har mulighed<br />
for at få leveret vand udefra. Endelig<br />
leverer vi vand til en enkelt privat virksomhed<br />
i Køge Kommune.<br />
Vandkoncernen oppumper årligt 57,6<br />
mio. m 3 vand fra de 15 vandværker. Koncernen<br />
har samlet 2.013 km rentvandsledning,<br />
69.236 stik og 78.683 målere.<br />
Dette gør HOFOR til Danmarks største<br />
vandselskab.<br />
ÅRETS RESULTAT<br />
Årets resultat for de otte vandselskaber<br />
i HOFOR koncernen blev samlet et<br />
underskud på 18,9 mio. kr. før skat, hvor<br />
2011 udviste et overskud på 69,9 mio. kr.<br />
Årets resultat skal vurderes i lyset af, at<br />
de regulatoriske over-/underdækninger<br />
er indregnet i omsætningen. Omsætningen<br />
i <strong>2012</strong> er nedreguleret med en overdækning<br />
på 41 mio.kr., hvor omsætning<br />
HOFOR <strong>ÅRSRAPPORT</strong> <strong>2012</strong><br />
i 2011 blev reguleret op med en underdækning<br />
på 15 mio.kr.<br />
Omsætningen opgjort uden over-/underdækning<br />
udgjorde samlet 473 mio.<br />
kr., hvilket er 11 pct. mindre end i 2011.<br />
Faldet i omsætning skyldes prisnedsættelser<br />
fra 2011 til <strong>2012</strong>.<br />
Andre eksterne omkostninger faldt fra<br />
2011 til <strong>2012</strong> med 17,0 mio. kr. samtidig<br />
med at HOFOR virksomhederne har afholdt<br />
omkostninger til fusion i <strong>2012</strong>.<br />
Renteomkostningerne er samlet set<br />
faldet med 4 mio. kr. fra 2011 til <strong>2012</strong>.<br />
Størsteparten af gælden i selskaberne<br />
vedrører et obligationslån i HOFOR Vand<br />
København A/S 1.718 mio. kr., der er optaget<br />
i KommuneKredit og anvendt til<br />
indfrielse af gældsbrev med Københavns<br />
Kommune. Kommunen har givet tilsagn<br />
om indskud af kapital i selskabet for at<br />
sikre, at virksomheden er i stand til at<br />
betale renterne til KommuneKredit, og<br />
foretage de nødvendige investeringer.<br />
Indskuddet kan maksimalt udgøre renteudgifterne<br />
ved det lånekonverterede<br />
gældsbrev. På den baggrund er der i <strong>2012</strong><br />
indskud kapital i HOFOR Vand København<br />
A/S på 34 mio. kr.<br />
ÅRETS UDVIKLING<br />
I <strong>2012</strong> blev der solgt 50 mio. m 3 vand.<br />
Heraf blev 10,2 mio. m 3 solgt til andre<br />
vandselskaber udenfor HOFOR, mens<br />
8,5 mio. m 3 blev solgt internt mellem<br />
vandselskaberne i HOFOR. I 2011 blev<br />
der solgt 52 mio. m3, hvoraf 11,8 mio.<br />
m 3 blev solgt til vandselskaber udenfor<br />
HOFOR. Faldet i salg til selskaber udenfor<br />
HOFOR skyldes, at selskaberne i 2011<br />
havde særligt behov for back-up pga.<br />
nedbrud. bl.a. som følge af skybrud.<br />
ÅRETS INVESTERINGER<br />
Årets investeringer blev på i alt 157 mio.<br />
kr. De største investeringer i <strong>2012</strong> vedrører<br />
omlægning af ledninger i København.<br />
Der er udført større omlægninger af<br />
vandledninger for at gøre plads de nye<br />
metrostationer i forbindelse med etablering<br />
af den nye Metrocityring og etablering<br />
af forbindelsesvej mellem Nordhavnen<br />
og Lyngbyvej.<br />
For at sikre vandforsyningen af København<br />
og Vestegnen, når Regnemarksledningen<br />
i 2013 skal omlægges i forbindelse<br />
med etableringen af Ringstedbanen, er<br />
der etableret en ny stor forbindelsesledning<br />
mellem de store transportledninger<br />
fra vandværkerne Regnemark og Thorsbo.<br />
ÅRETS AKTIVITETER<br />
Fusion<br />
Den 1. juli <strong>2012</strong> blev den fælles vandkoncern<br />
stiftet med regnskabsmæssig<br />
tilbagevirkende kraft fra 1. januar <strong>2012</strong>.<br />
Koncernen er stiftet ved, at kommunerne<br />
i Albertslund, Brøndby, Dragør, Herlev,<br />
Hvidovre, Rødovre og Vallensbæk samt<br />
Københavns Energi har indskudt deres<br />
respektive vandselskaber i et fælles holdingselskab,<br />
i HOFOR Vand Holding A/S.<br />
Vandkoncernen omfatter endvidere det<br />
fælles serviceselskab, som servicerer alle<br />
selskaberne i HOFOR koncernen.<br />
Baggrunden for fusionen er, udover<br />
økonomiske og strukturelle fordele, et<br />
fælles ønske om at være med til at skabe<br />
bæredygtige byer til gavn for kunderne.<br />
Ved bæredygtig by forstås bl.a. byer, hvor<br />
grundvandet beskyttes og bevares og<br />
hvor energiforsyningen gradvist bliver<br />
CO2-neutral.<br />
37