26.07.2013 Views

ÅRSRAPPORT 2012 - hofor

ÅRSRAPPORT 2012 - hofor

ÅRSRAPPORT 2012 - hofor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FORORD VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION LEDELSESBERETNING PÅTEGNINGER ÅRSREGNSKAB<br />

VAND<br />

Mio. kr. <strong>2012</strong> 2011<br />

Nettoomsætning incl. andre driftsindtægter 432,0 544,2<br />

Omkostninger til råvarer og hjælpematerialer -14,0 -11,5<br />

Andre eksterne omkostninger -255,9 -272,9<br />

Afskrivninger -142,4 -147,8<br />

Finansielle poster, netto -38,6 -42,1<br />

Årets resultat før skat -18,9 69,9<br />

Anlægsaktiver 4.014 4.013<br />

Egenkapital 1.885 1.798<br />

Årets investeringer 157 -<br />

Mængder - mio. m 3 50,0 -<br />

FORRETNINGSOMRÅDE<br />

Vandselskaberne i den fælles vandkoncern<br />

i HOFOR sælger og distribuerer vand<br />

til de ca. 79.000 målerkunder i HOFOR’s<br />

vandforsyningsområde. Produktionen af<br />

drikkevand fordeler sig på syv regionale<br />

værker og otte lokale vandværker. Herfra<br />

leverer vi alt drikkevand til vores otte<br />

ejerkommuner Albertslund, Brøndby,<br />

Dragør, Herlev, Hvidovre, København,<br />

Rødovre og Vallensbæk samt til ni forsyninger<br />

i hovedstadsområdet. Herudover<br />

har vi aftaler om gensidig backup med<br />

to forsyninger, Nordvand (Gladsaxe/Gentofte)<br />

og Roskilde Forsyning. Disse aftaler<br />

betyder, at vi i tilfælde af mangel på<br />

vand i akutte situationer har mulighed<br />

for at få leveret vand udefra. Endelig<br />

leverer vi vand til en enkelt privat virksomhed<br />

i Køge Kommune.<br />

Vandkoncernen oppumper årligt 57,6<br />

mio. m 3 vand fra de 15 vandværker. Koncernen<br />

har samlet 2.013 km rentvandsledning,<br />

69.236 stik og 78.683 målere.<br />

Dette gør HOFOR til Danmarks største<br />

vandselskab.<br />

ÅRETS RESULTAT<br />

Årets resultat for de otte vandselskaber<br />

i HOFOR koncernen blev samlet et<br />

underskud på 18,9 mio. kr. før skat, hvor<br />

2011 udviste et overskud på 69,9 mio. kr.<br />

Årets resultat skal vurderes i lyset af, at<br />

de regulatoriske over-/underdækninger<br />

er indregnet i omsætningen. Omsætningen<br />

i <strong>2012</strong> er nedreguleret med en overdækning<br />

på 41 mio.kr., hvor omsætning<br />

HOFOR <strong>ÅRSRAPPORT</strong> <strong>2012</strong><br />

i 2011 blev reguleret op med en underdækning<br />

på 15 mio.kr.<br />

Omsætningen opgjort uden over-/underdækning<br />

udgjorde samlet 473 mio.<br />

kr., hvilket er 11 pct. mindre end i 2011.<br />

Faldet i omsætning skyldes prisnedsættelser<br />

fra 2011 til <strong>2012</strong>.<br />

Andre eksterne omkostninger faldt fra<br />

2011 til <strong>2012</strong> med 17,0 mio. kr. samtidig<br />

med at HOFOR virksomhederne har afholdt<br />

omkostninger til fusion i <strong>2012</strong>.<br />

Renteomkostningerne er samlet set<br />

faldet med 4 mio. kr. fra 2011 til <strong>2012</strong>.<br />

Størsteparten af gælden i selskaberne<br />

vedrører et obligationslån i HOFOR Vand<br />

København A/S 1.718 mio. kr., der er optaget<br />

i KommuneKredit og anvendt til<br />

indfrielse af gældsbrev med Københavns<br />

Kommune. Kommunen har givet tilsagn<br />

om indskud af kapital i selskabet for at<br />

sikre, at virksomheden er i stand til at<br />

betale renterne til KommuneKredit, og<br />

foretage de nødvendige investeringer.<br />

Indskuddet kan maksimalt udgøre renteudgifterne<br />

ved det lånekonverterede<br />

gældsbrev. På den baggrund er der i <strong>2012</strong><br />

indskud kapital i HOFOR Vand København<br />

A/S på 34 mio. kr.<br />

ÅRETS UDVIKLING<br />

I <strong>2012</strong> blev der solgt 50 mio. m 3 vand.<br />

Heraf blev 10,2 mio. m 3 solgt til andre<br />

vandselskaber udenfor HOFOR, mens<br />

8,5 mio. m 3 blev solgt internt mellem<br />

vandselskaberne i HOFOR. I 2011 blev<br />

der solgt 52 mio. m3, hvoraf 11,8 mio.<br />

m 3 blev solgt til vandselskaber udenfor<br />

HOFOR. Faldet i salg til selskaber udenfor<br />

HOFOR skyldes, at selskaberne i 2011<br />

havde særligt behov for back-up pga.<br />

nedbrud. bl.a. som følge af skybrud.<br />

ÅRETS INVESTERINGER<br />

Årets investeringer blev på i alt 157 mio.<br />

kr. De største investeringer i <strong>2012</strong> vedrører<br />

omlægning af ledninger i København.<br />

Der er udført større omlægninger af<br />

vandledninger for at gøre plads de nye<br />

metrostationer i forbindelse med etablering<br />

af den nye Metrocityring og etablering<br />

af forbindelsesvej mellem Nordhavnen<br />

og Lyngbyvej.<br />

For at sikre vandforsyningen af København<br />

og Vestegnen, når Regnemarksledningen<br />

i 2013 skal omlægges i forbindelse<br />

med etableringen af Ringstedbanen, er<br />

der etableret en ny stor forbindelsesledning<br />

mellem de store transportledninger<br />

fra vandværkerne Regnemark og Thorsbo.<br />

ÅRETS AKTIVITETER<br />

Fusion<br />

Den 1. juli <strong>2012</strong> blev den fælles vandkoncern<br />

stiftet med regnskabsmæssig<br />

tilbagevirkende kraft fra 1. januar <strong>2012</strong>.<br />

Koncernen er stiftet ved, at kommunerne<br />

i Albertslund, Brøndby, Dragør, Herlev,<br />

Hvidovre, Rødovre og Vallensbæk samt<br />

Københavns Energi har indskudt deres<br />

respektive vandselskaber i et fælles holdingselskab,<br />

i HOFOR Vand Holding A/S.<br />

Vandkoncernen omfatter endvidere det<br />

fælles serviceselskab, som servicerer alle<br />

selskaberne i HOFOR koncernen.<br />

Baggrunden for fusionen er, udover<br />

økonomiske og strukturelle fordele, et<br />

fælles ønske om at være med til at skabe<br />

bæredygtige byer til gavn for kunderne.<br />

Ved bæredygtig by forstås bl.a. byer, hvor<br />

grundvandet beskyttes og bevares og<br />

hvor energiforsyningen gradvist bliver<br />

CO2-neutral.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!