Hyldest til en uregerlig filolog - e-agora
Hyldest til en uregerlig filolog - e-agora
Hyldest til en uregerlig filolog - e-agora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 Semesterets undervisning<br />
Latinsk prosa· B<strong>en</strong>t Dalsgaard Lars<strong>en</strong><br />
tirsdag, onsdag og fredag 8-9 i 323/114, torsdag 8-9 i 323/230<br />
Tekstg<strong>en</strong>nemgange<br />
Hell<strong>en</strong>istisk poesi - Simon Laurs<strong>en</strong><br />
onsdag 10-12 i 323/214<br />
Kurset er ønsket som, forstår jeg, <strong>en</strong> introduktion <strong>til</strong> d<strong>en</strong> hell<strong>en</strong>istiske<br />
poesi, og de første timer vil blive brugt <strong>til</strong> netop det. Vi vil læse<br />
prooimiet <strong>til</strong> Kallimakhos' Aitia, og parallelt hermed det såkaldte<br />
'Poseidippos' segl', to tekster, der giver <strong>en</strong> god indfaldsvinkel <strong>til</strong> de<br />
problemer, d<strong>en</strong>ne digtning s<strong>til</strong>ler. Jeg fremlægger kopier af disse<br />
tekster på sekretariatet i god tid før semesterstart.<br />
M<strong>en</strong> tekstrnaterialet er langt større, <strong>en</strong>d de fleste fores<strong>til</strong>ler sig.<br />
Der er tre 'hoveddigtere' , Kallimakhos, Teokrit og Apollonios<br />
Rhodios. Teokrits og Apollonios' værker er overleveret ret fyldigt<br />
g<strong>en</strong>nem middelalder<strong>en</strong> og fylder <strong>til</strong>samm<strong>en</strong>, hvad der svarer <strong>til</strong> to<br />
Oxford-bind. Kallimakhos' overlevering er langt mere kompliceret;<br />
g<strong>en</strong>nem middelalder<strong>en</strong> er kommet seks hymner og et betydeligt<br />
antal epigrammer, m<strong>en</strong> papyrusfund har givet omfatt<strong>en</strong>de fragm<strong>en</strong>ter<br />
af hans øvrige produktion - og der kan og skal nok stadig<br />
findes mere. Jeg har derfor besluttet mig for at gå ind på navnlig <strong>en</strong><br />
forfatter, Apollonios Rhodios.<br />
Apollonios Rhodios' <strong>en</strong>este overleverede værk er et epos,<br />
Argonautica, på størrelse med halvdel<strong>en</strong> af Iliad<strong>en</strong> eller Odysse<strong>en</strong>.<br />
Det kan vi overhovedet ikke nå at læse på hverk<strong>en</strong> et eller to<br />
semestre. Grund<strong>en</strong> her<strong>til</strong> er dobbelt; dels er det - uanset omstændighederne<br />
- for meget tekst, dels er hell<strong>en</strong>istisk digtning utroligt<br />
detaljebevidst. Eller sagt med andre ord: der er meget at sige, utroligt<br />
meget <strong>en</strong>dda, <strong>til</strong> selv det mindste ord. M<strong>en</strong>s man kan og<br />
form<strong>en</strong>tlig skal læse meget lange stræk af Homer ud<strong>en</strong> at blive<br />
forstyrret af <strong>en</strong>kelte ord - det er udelukk<strong>en</strong>de fortælling<strong>en</strong>, der er<br />
vigtig - bremses man i læsning<strong>en</strong> af Apollonios ig<strong>en</strong> og ig<strong>en</strong> af<br />
mærkelige ord, uv<strong>en</strong>tede detaljer, man ikke ved, hvad man skal<br />
s<strong>til</strong>le op med (eller, når v<strong>en</strong>tede detaljer udebliver, kan man være i<br />
tvivl om, hvad man skal s<strong>til</strong>le op ud<strong>en</strong> dem), sære ting i det hele<br />
taget. Et styr<strong>en</strong>de princip for hell<strong>en</strong>istisk digtning er netop<br />
anderledeshed, m<strong>en</strong> da noget kun kan være anderledes, hvis det<br />
også minder om det, det er anderledes <strong>en</strong>d, er et styr<strong>en</strong>de princip<br />
også lighed. De størrelser, d<strong>en</strong> hell<strong>en</strong>istiske digtning på d<strong>en</strong>ne