27.07.2013 Views

april - LandboSyd

april - LandboSyd

april - LandboSyd

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gældspleje<br />

– optimering af dine lån<br />

Gældspleje er lige så vigtig for en virksomhed som pleje af aktiverne, og det gælder for alle typer lån,<br />

og ikke kun – som mange tror – for realkreditlån.<br />

Vi tilbyder fl eksible løsninger på basis af en dialog, der fastlægger den enkelte virksomheds ønsker om f.eks.<br />

• sammenhæng mellem virksomhedens aktiv- og passivside<br />

• fordeling mellem fast og variabel rente<br />

• likviditetsbesparelse på rentebetalinger<br />

• mulighed for konvertering<br />

• lån i fremmed valuta<br />

• fi nansielle forretninger.<br />

Kontakt nærmeste Sydbank-afdeling på tlf. 70 10 78 79 eller en af vores lokale rådgivere med særlig viden<br />

om landbruget og hør mere om, hvad aktiv gældspleje kan betyde for din virksomhed.<br />

Kirsten Nørgård Christensen<br />

erhvervschef i Padborg<br />

tlf. 73 30 60 13<br />

kirsten.n.christensen@sydbank.dk<br />

Peter Christensen<br />

fi lialdirektør i Tinglev<br />

tlf. 74 37 61 32<br />

peter.christensen@sydbank.dk<br />

Møllegade 3 · 6330 Padborg<br />

tlf. 73 30 60 90 · sydbank.dk<br />

Jørgen Jørgensen<br />

erhvervsrådgiver i Tinglev<br />

tlf. 74 37 61 50<br />

jorgen.jorgensen@sydbank.dk<br />

3117.0207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!