27.07.2013 Views

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4B Prøvnings-, inspektions- <strong>og</strong> produktionsudstyr<br />

Ingen.<br />

4C Materialer<br />

Ingen.<br />

4D Software<br />

Note: Eksportkontrolstatus for "software" til "udvikling", "produktion" eller "brug" <strong>af</strong> det udstyr,<br />

der er beskrevet i andre kategorier, behandles i pågældende kategori. Eksportkontrolstatus<br />

for "software" til udstyr, der beskrives i denne kategori, behandles her.<br />

4D001 a. "Software", der er specielt beregnet eller modificeret til "udvikling", "produktion" eller "brug" <strong>af</strong><br />

udstyr, eller "software", der er pålagt eksportkontrol iflg. 4A001-4A004 eller 4D.<br />

b. "Software", bortset fra den i 4D001.a nævnte, der er specielt beregnet eller modificeret til "udvikling"<br />

eller "fremstilling" <strong>af</strong>:<br />

1. "Digitale datamater" med en "sammensat teoretisk ydeevne" (CTP) på mere end<br />

28 000 millioner teoretiske operationer pr. sekund (Mtops) eller<br />

2. "Samlinger", der er specielt konstrueret eller modificeret for at kunne forbedre deres ydelse<br />

ved sammenlægning <strong>af</strong> "datamatenheder", således at de efter sammenlægningen har en<br />

"sammensat teoretisk ydeevne", der er større end den i 4D001.b.1 specificerede grænse.<br />

4D002 "Software", der er specielt beregnet eller modificeret til at understøtte "teknol<strong>og</strong>i", der er pålagt eksportkontrol<br />

iflg. 4E.<br />

4D003 Følgende specifik "software":<br />

4E Teknol<strong>og</strong>i<br />

a. Operativsystem-"software", "software"-udviklingsværktøj <strong>og</strong> oversættere, der er specielt konstrueret<br />

til "multi-data-stream processing"-udstyr i "kildekode"<br />

b. Anvendes ikke<br />

c. "Software" med egenskaber eller funktioner, der overstiger grænserne i kategori 5 (2. del - Informationssikkerhed);<br />

Note: 4D003.c. lægger ikke eksportkontrol på "software", når det ledsager brugeren med<br />

henblik på dennes personlige brug.<br />

4E001 a. "Teknol<strong>og</strong>i" iflg. den generelle teknol<strong>og</strong>inote, til "udvikling", "produktion" eller "brug" <strong>af</strong> udstyr<br />

eller "software", der er pålagt eksportkontrol iflg. 4A eller 4D.<br />

b. "Teknol<strong>og</strong>i", bortset fra den i 4E001.a nævnte, der er specielt beregnet eller modificeret til "udvikling"<br />

eller "fremstilling" <strong>af</strong>:<br />

1. "Digitale datamater" med en "sammensat teoretisk ydeevne" (CTP) på mere end<br />

28 000 millioner teoretiske operationer pr. sekund (Mtops) eller<br />

2. "Samlinger", der er specielt konstrueret eller modificeret for at kunne forbedre deres ydelse<br />

ved sammenlægning <strong>af</strong> "datamatenheder", således at de efter sammenlægningen har en<br />

"sammensat teoretisk ydeevne", der er større end den i 4E001.b.1 specificerede grænse.<br />

10996/04 IR/ia 129<br />

BILAG I DG E WMD DA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!