Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

KATEGORI 9 - FREMDRIFTSSYSTEMER, RUMFARTØJER OG BESLÆGTET UDSTYR
9A Systemer, udstyr og komponenter
NB: Med hensyn til fremdrivningssystemer, der er konstrueret eller normeret til beskyttelse mod
neutronstråling eller ioniserende stråling, henvises til kontrolbestemmelserne for produkter til militære
formål.
9A001 Følgende gasturbinemotorer til fly, der omfatter nogen af de teknologier, der er pålagt eksportkontrol iflg.
9E003.a:
NB: JF. LIGELEDES 9A101.
a. Ikke godkendt til de konkrete "civile fly", for hvilke de er beregnet
b. Ikke godkendt til civil brug luftfartsmyndighederne i "en deltagende stat"
c. Konstrueret til marchhastighed over Mach 1,2 i mere end 30 minutter.
9A002 "Marinegasturbinemotorer" med en kontinuerlig mærkeydelse efter ISO på mindst 24 245 kW og et
specifikt brændstofforbrug på mindre end 0,219 kg/kWh i effektområdet fra 35% til 100%, og specielt
konstruerede samlinger og komponenter hertil.
Note: Udtrykket "marinegasturbinemotorer" omfatter industrigasturbinemotorer og afledede
gasturbinemotorer, som er tilpasset til elproduktion om bord på skibe eller til fremdrift af
skibe.
9A003 Specielt konstruerede samlinger og komponenter, der omfatter nogen af de teknologier, der er pålagt
eksportkontrol iflg. 9E003.a, til følgende gasturbinefremdrivningssystemer:
a. Pålagt eksportkontrol iflg. 9A001
b. Med oprindelse hvad angår konstruktion eller produktion enten "i en ikke-deltagende stat", eller
som er ukendt for producenten.
9A004 Løftefartøjer til "rumfartøjer" og "rumfartøjer".
NB: JF. LIGELEDES 9A104
Note: 9A004 lægger ikke eksportkontrol på nyttelast.
NB: For eksportkontrolstatus for produkter, der er omfattet af "rumfartøjers" nyttelast, henvises
til de pågældende kategorier.
9A005 Raketfremdrivningssystemer med flydende brændstof, indeholdende komponenter eller systemer, der er
pålagt eksportkontrol iflg. 9A006.
NB: JF. LIGELEDES 9A105 og 9A119.
10996/04 IR/ia 189
BILAG I DG E WMD DA