27.07.2013 Views

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"Fælleskanalsignalering" (5): En signalmetode, hvor en enkelt kanal mellem centraler ved hjælp <strong>af</strong> adresserede meddelelser<br />

sender signalmeddelelser med forbindelse til en række forskellige kredsløb eller opkald <strong>og</strong> anden information <strong>af</strong><br />

den art, der bruges til styring <strong>af</strong> net.<br />

"Garn" (1): Et bundt snoede 'strenge'.<br />

NB: "Streng" er et bundt "monofilamenter" (typisk over 200), s<strong>om</strong> ligger næsten parallelt.<br />

"Gasat<strong>om</strong>isering" (1): En proces, der <strong>om</strong>danner en strøm <strong>af</strong> smeltet metallegering til dråber med en diameter <strong>af</strong> højst<br />

500 mm ved hjælp <strong>af</strong> en gasstrøm under højt tryk.<br />

"Ge<strong>og</strong>r<strong>af</strong>isk spredt" (6): Følere anses for at være ge<strong>og</strong>r<strong>af</strong>isk spredt, når de hver for sig er mere end 1 500 m fra hinanden<br />

i n<strong>og</strong>en retning. Mobile følere anses altid for at være ge<strong>og</strong>r<strong>af</strong>isk spredt.<br />

"Hovedelement" (4): Et element er et "hovedelement", når dets udskiftningsværdi er mere end 35% <strong>af</strong> værdien <strong>af</strong> det<br />

system, det er et element i. Elementværdien er den pris, der er betalt for elementet <strong>af</strong> den, der har fremstillet eller integreret<br />

systemet. Den totale værdi er den normale, internationale salgspris til fremmede købere på fremstillingsstedet<br />

eller det sted, hvor forsendelsen sammenbygges.<br />

"Hovedlager" (4): Det primære data- eller instruktionslager for hurtig tilgang fra en centralenhed. Det består <strong>af</strong> en<br />

"digital datamat's interne lager <strong>og</strong> enhver hierarkisk udvidelse hertil, s<strong>om</strong> for eksempel cache-lager eller udvidet lager<br />

med ikke-sekventiel tilgang.<br />

"Hybrid datamat" (4): Udstyr s<strong>om</strong> kan udføre alle følgende funktioner:<br />

a. Modtage data.<br />

b. Behandle data, både i anal<strong>og</strong> <strong>og</strong> digitale fremstillinger, <strong>og</strong><br />

c. Levere dataoutput.<br />

"Hybridt integreret kredsløb" (3): Enhver k<strong>om</strong>bination <strong>af</strong> et eller flere integrerede kredsløb, eller et integreret kredsløb<br />

med 'kredsløbselementer' eller 'diskrete k<strong>om</strong>ponenter', der er indbyrdes forbundne for at kunne udføre en eller flere specificerede<br />

funktioner, <strong>og</strong> med alle følgende egenskaber:<br />

a. Indeholdende mindst én uindkapslet indretning.<br />

b. Indbyrdes forbundne ved hjælp <strong>af</strong> typiske IC-produktionsmetoder.<br />

c. Udskiftelige s<strong>om</strong> en enhed, <strong>og</strong><br />

d. Normalt ikke i stand til at blive adskilt.<br />

NB 1: 'Kredsløbselement': En enkelt aktiv eller passiv funktionsdel <strong>af</strong> et elektronisk kredsløb, s<strong>om</strong> f.eks. en<br />

diode, en transistor, en resistor, en kondensator.<br />

NB 2: "Diskret k<strong>om</strong>ponent": Et separat pakket 'kredsløbselement' mod egne eksterne forbindelser.<br />

"Immunotoksin" (1): En konjugation <strong>af</strong> et monospecifikt monoklonalt antistof <strong>og</strong> et "toksin" eller en "underenhed <strong>af</strong> et<br />

toksin", s<strong>om</strong> indvirker selektivt på syge celler.<br />

"Impulsk<strong>om</strong>pression" (6): Kodning <strong>og</strong> behandling <strong>af</strong> en radarsignalimpuls <strong>af</strong> lang varighed til kort varighed, under<br />

bevaring <strong>af</strong> fordelene ved høj impulsenergi.<br />

10996/04 IR/ia 9<br />

BILAG I DG E WMD DA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!